Citar:
la Floria ha appena ucciso Scarpia, il che equivarrebbe a dire, in tempi fascisti, che la Tosca ha ammazzato non dico Mussolini, ma almeno Costanzo Ciano. La frase significherebbe: e davanti a questo qui si cacavano sotto tutti.. ma io NO.
Le sublimi colleghe a questo punto attingono al loro personale immaginario cinematografico, con effetti sorprendenti: freddo distacco alla Garbo, appassionato urlo dalla finestra del vicolo alla Magnani, intimista riflessione alla Meryl Streep, cattiveria sottile alla Glenn Close nelle Amicizie Pericolose, e, se la Floria è straniera, ecco apparire immancabilmente il fantasma della Bergman nella Giovanna d'Arco di Rossellini: eivantallua trimava tutarrroooooma !
Senza dubbio l'effetto più sorprendente di tutti fu raggiunto da una teutonicissima Tosca in una diretta dal Met. Questa ineffabile artista in più o meno tutti gli interventi di parlato riusciva a far piombare la voce giù di quattro ottave grattando sulla gola come un licantropo in crisi di astinenza, e il risultato era inequivocabile: Linda Blair ne L'Esorcista.
