Citar:
Esta obra tuvo un estreno mundial un tanto peculiar y extraño, que no logro a entender cómo se produjo. Creo que Stalin tuvo algo que ver en que no se hiciera una representación como se requería en la URSS.
Así fue, es un bollo de versiones de concierto, parciales, para piano, retocada, etc.
Uno de los problemas fue que empezó a componerla durante la invasión alemana. Su proyecto era centrarse en los aspectos privados de relaciones entre personajes, pero la primera vez que mostró al Comité para las artes una versión para piano le pidieron más escenas que enfatizaran la resistencia del pueblo ante el invasor (de hecho, en Tolstoi están ambas, pero
algo hay que cortar en semejante novela).
Prokofiev aceptó, agregó coros, marchas, etc. Además, parece que P. consideraba que era posible componer música "popular", aceptada por las audiencias, sin resignar elaboraciones contemporáneas. De todos modos fue fastidiado y perseguido como otros de la época.
En la wikipedia hay un cómodo cuadrito con los estrenos, todos incompletos hasta el 57 (versión de la NBC para TV y versión posterior en Moscú). El escenificado de Florencia fue anterior, pero después de la muerte de P., y tuvo algunos recortes menores.
Baci,
Maddalena