Fecha actual 23 Oct 2018 8:13

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 131 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 03 Jul 2018 2:21 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 25 Jul 2017 13:03
Mensajes: 58
No ha comenzado la temporada 2018 en Bayreuth y para mantener la tónica dominante en los últimos años, ya tenemos el primer tropiezo (si se puede llamar así): Alagna se retira del rol protagonista de Lohengrin:

https://www.beckmesser.com/alagna-da-la ... -bayreuth/

Y a propósito de Domingo, del que se dice en el anterior artículo que no hubiera podido dirigir "La Walquiria" en otras épocas de más "caché", se comenta que alquiló una orquesta completa para ensayar!:

https://www.plateamagazine.com/noticias ... e-walkuere


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 03 Jul 2018 2:31 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 25 Jul 2017 13:03
Mensajes: 58
otro artículo más amplio, en italiano:

https://www.avvenire.it/agora/pagine/al ... i-bayreuth


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 03 Jul 2018 10:58 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 03 Jul 2018 10:25
Mensajes: 16
Lo de Alagna se veía venir. Aunque en el último año su estado vocal ha sido muy bueno, no es lo mismo cantar Turandot, que no llega a las dos horas, que una ópera de tres horas y media con un acto tercero que es exclusivamente del protagonista. En una entrevista dijo que había estudiado bien hasta el segundo acto. En cualquier caso, nunca sabremos si se debe exclusivamente a la memorización del papel o a otras cuestiones técnicas o de volumen. No es lo mismo la orquesta de Saint-Säens o la de Puccini que la de Wagner.

En cuanto a Domingo, con independencia de los motivos, ha dirigido más en teatros de primera fila (citas anuales en el Met, Viena o Mariinsky) que algunos directores más destacados en el repertorio operístico. ¿También todos estos teatros han bajado el caché? Yo creo simplemente que es una concesión al "tenor todoterreno".

_________________
http://discografiawagneriana.blogspot.com/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 03 Jul 2018 11:13 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Ene 2013 16:24
Mensajes: 737
Ubicación: Worthersee
El wagneriano escribió:
Lo de Alagna se veía venir. Aunque en el último año su estado vocal ha sido muy bueno, no es lo mismo cantar Turandot, que no llega a las dos horas, que una ópera de tres horas y media con un acto tercero que es exclusivamente del protagonista. En una entrevista dijo que había estudiado bien hasta el segundo acto. En cualquier caso, nunca sabremos si se debe exclusivamente a la memorización del papel o a otras cuestiones técnicas o de volumen. No es lo mismo la orquesta de Saint-Säens o la de Puccini que la de Wagner.



Cantar papeles ya conocidos es una cosa, y debutar un papel, y mas en una lengua desconocida, otra. Como comenté recientemente a raíz de su Samson en el Teatro de los Campos Elíseos de Paris, cantó toda la obra con partitura, y eso que ya la había cantado en escena en Viena. Me imagino que allí, el apuntador se ganó el sueldo. Y eso que la obra es en francés. Pero claro, éste ayuda pero no puede hacer milagros.

Me encanta Alagna pero ha demostrado una falta de profesionalidad enorme. Ya sabía en lo que se metía, y aludir ahora a una gran carga de trabajo para no haberte aprendido un papel.....no suena muy bien

_________________
Todo esta en la partitura salvo lo esencial. Gustav Mahler


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 03 Jul 2018 13:57 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 720
De una u otra manera don Roberto, está en la línea de comentarios.

Lo cierto es que por ejemplo, el maestro Domingo con todo y la cantidad de décadas que lleva encima, aún se aprende papeles con solvencia. Si bien es cierto, tiene algunos lapsus y requiere del apoyo del apuntador, lo cierto es que si no se conoce lo que se canta, poco serviría ello de ayuda.

De igual manera lo del idioma es relativo, si bien para los alemanes el sonido es algo exótico, el maestro Domingo en su momento también decidió aventurarse con Wagner y no le fue mal.

Y si hablamos del Lohengrin, a los 27 años y con poca afinidad idiomática, Domingo lo debutó en Hamburgo y también hay un buen video del año 1990 en Viena, bajo la dirección de Abbado con 49 años. No tan joven.

De poderse se puede.

Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 04 Jul 2018 4:12 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 25 Jul 2017 13:03
Mensajes: 58
Si, tienen mucha razón en lo que afirman.

Aunque sigo creyendo que esa Walkyria desglosada del Anillo,como concesión al capricho de Domingo, quién hace años deseaba dirigir en Bayreuth, no es sino la muestra de que en la colina sagrada campea la ley del más popular y no la calidad.

No obstante, esperaré la audición en radio, y comentaré mis percepciones. De pronto Domingo se convierte en el sucesor de Kna! :shock:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 04 Jul 2018 12:44 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 4689
Kandaules escribió:
Me encanta Alagna pero ha demostrado una falta de profesionalidad enorme. Ya sabía en lo que se metía, y aludir ahora a una gran carga de trabajo para no haberte aprendido un papel.....no suena muy bien


Yo discrepo, apreciado Kandaules y no lo considero exactamente una falta de profesionalidad y más después de haber escuchado in situ a Alagna hace mes y poco su Samson en Viena
Antes de acometer su Lohengrin en Bayreuth y no dominando todavía el tercer acto, me parece un acto de responsabilidad cancelar y no cantar de cualquier manera y mal el rol.
La comparación o el episodio que se ha dicho de Alagna por alguien sobre su Aida scaligera del 2006 no tiene nada que ver con esta cancelación del Lohengrin. En aquella Aida sí fue un acto de irresponsabilidad profesional, ya que abandonó la escena cabreado con los silbidos preparados y dirigidos contra él, después del...celeste Aida... ( Digo preparados porque Alagna días anteriores, efectuó una críticas negativas en prensa dirigidas no recuerdo si al Coro de alla Scala o los bailarines previstos en el 2º acto y resultó que fueron unos cuantos metidos entre el público....a reventar la función y a cargarse premeditadamente a Alagna quien tomó la decisión equivocada de ...largarse )

Sigo y he seguido a Alagna desde los primeros 90s cuando debutó en el Liceo como un exitoso Alfredo de Traviata, le he escuchado y visto en diversos teatros europeos una treintena de ocasiones y solo ...una vez....me ha cancelado una función ( fue un D. Carlo en Viena, hará unos 5 o 6 años atrás ). No es un habitual cancelador ni por cierto, un tenor que tienda a reservarse en escena, todo lo contrario


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 04 Jul 2018 12:48 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Ene 2010 0:20
Mensajes: 1318
Ubicación: ¿Invadiendo Polonia?
Pero es que no ha habido ninguna circunstancia sobrevenida para justificar el abandono. Alagna era la cabeza de cartel del festival de este año y, como escribe Kandaules, ya sabía dónde se metía (y si no, casi peor).

_________________
Para saber mucho: vivir muchos años, caminar muchas tierras, leer buenos libros o conversar con amigos sabios y discretos. (Baltasar Gracián)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 04 Jul 2018 17:57 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 03 Jul 2018 10:25
Mensajes: 16
Piotr Beczala sustituirá a Roberto Alagna en Bayreuth, cancelando Granada: https://discografiawagneriana.blogspot. ... lagna.html

_________________
http://discografiawagneriana.blogspot.com/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 04 Jul 2018 19:49 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Ene 2013 16:24
Mensajes: 737
Ubicación: Worthersee
tucker escribió:
Kandaules escribió:
Me encanta Alagna pero ha demostrado una falta de profesionalidad enorme. Ya sabía en lo que se metía, y aludir ahora a una gran carga de trabajo para no haberte aprendido un papel.....no suena muy bien


Yo discrepo, apreciado Kandaules y no lo considero exactamente una falta de profesionalidad y más después de haber escuchado in situ a Alagna hace mes y poco su Samson en Viena
Antes de acometer su Lohengrin en Bayreuth y no dominando todavía el tercer acto, me parece un acto de responsabilidad cancelar y no cantar de cualquier manera y mal el rol.
La comparación o el episodio que se ha dicho de Alagna por alguien sobre su Aida scaligera del 2006 no tiene nada que ver con esta cancelación del Lohengrin. En aquella Aida sí fue un acto de irresponsabilidad profesional, ya que abandonó la escena cabreado con los silbidos preparados y dirigidos contra él, después del...celeste Aida... ( Digo preparados porque Alagna días anteriores, efectuó una críticas negativas en prensa dirigidas no recuerdo si al Coro de alla Scala o los bailarines previstos en el 2º acto y resultó que fueron unos cuantos metidos entre el público....a reventar la función y a cargarse premeditadamente a Alagna quien tomó la decisión equivocada de ...largarse )

Sigo y he seguido a Alagna desde los primeros 90s cuando debutó en el Liceo como un exitoso Alfredo de Traviata, le he escuchado y visto en diversos teatros europeos una treintena de ocasiones y solo ...una vez....me ha cancelado una función ( fue un D. Carlo en Viena, hará unos 5 o 6 años atrás ). No es un habitual cancelador ni por cierto, un tenor que tienda a reservarse en escena, todo lo contrario


Querido Tucker

Es verdad que en este caso no coincidimos. En ningún caso he mencionado el famoso tema de la Aida scalígera, que como bien dices no tiene absolutamente nada que ver. Lo que yo digo, y creo que Supermaño lo ha captado, es que tu tienes que saber muy bien lo que te va a llevar aprender un papel en alemán, y si necesitas mas tiempo, no aceptes otros compromisos. A mi me vino muy bien el que cantara el Samson de Paris, pero la verdad, hacer dos funciones en versión concierto, que te lleva preparar unos días, por muy rodado que traigas el papel de Viena, y que no te aportan absolutamente nada salvo el caché de dos noches, no lo entiendo. Y como eso, alguna otra función. Te aprendes el papel, y ya está.

Lo que me temo es que haya pasado lo que apunta Supermaño. Que no supiera donde se metía, le pudieran las ganas, y luego haya visto que no puede con él. En ese caso, si que acepto su "quite del perdón" :D :D

_________________
Todo esta en la partitura salvo lo esencial. Gustav Mahler


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 04 Jul 2018 21:56 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 720
Confirmado que Beczala recogió el guante.

Se ha escrito que Alagna a lo mejor se "asustó" con la orquestación, el papel, etc.

Me pregunto, el señor Beczala tendrá más caudal de voz? No me parece. Quizás un timbre más afilado y no latino como el de Alagna; con un agudo aún sano, pero nada más.

Quizás sí sepa alemán, tampoco lo sé, a lo mejor, lo que explicaría que antes de cantar en Dresde no fuera evidente que se enclaustrara para aprender el papel en lo idiomático.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 04 Jul 2018 23:58 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Nov 2010 23:29
Mensajes: 123
Rubini escribió:

Quizás sí sepa alemán, tampoco lo sé, a lo mejor, lo que explicaría que antes de cantar en Dresde no fuera evidente que se enclaustrara para aprender el papel en lo idiomático.


Beczala incluye lieder en alemán en sus recitales con piano. El que dio en Las Palmas toda la primera parte fue en alemán, la segunda en diversos idiomas eslavos. (Por cierto, la segunda parte estuvo mucho más interesante)

_________________
No dejes para mañana lo que puedas hacer pasado mañana


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 05 Jul 2018 1:38 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3256
Ubicación: Calle Mossén Femades
A lo mejor Bayreuth tiene una humedad del 29% y le viene mal, quién sabe...

_________________
El acento verdiano está en la a.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 05 Jul 2018 1:46 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 03 Jul 2018 10:25
Mensajes: 16
Es bastante probable que sepa alemán, y si no lo sabe, siempre le resultará más afín que el italiano, siendo él polaco. No conozco a ningún cantante español que se le de bien el alemán y mal el italiano, más bien al revés.

Una cosa es cierta, y no son especulaciones: Beczala pudo con el Lohengrin de Thielemann en Dresde en 2016 y el año pasado con las representaciones en Zurich, con Fabio Luisi. En el caso de Dresde, es cierto que en el tercer acto sonaba algo monocromático, en un mezzoforte muy arrojado pero escaso de dinámicas (muy a lo Plácido Domingo). Probablemente motivado por falta de interiorización completa del papel. Han pasado dos años y probablemente haya madurado el papel frente a su debut.

Otro tanto pasa con Anna Netrebko (que oficialmente está anunciada para 2019). En la grabación de Dresde tiene ciertos ademanes de heroína verdiana que no le pegaban mucho a la dulce Elsa y en el dúo del tercer acto tiene alguna desafinación. Desde Dresde no ha vuelto a cantar el papel y no sé que ha pasado al final con ese convenio Met-Marinsky en el que se incluía Lohengrin con Netrebko. Ahora bien, Beczala tendrá de pareja a Anja Harteros, probablemente la mejor Elsa de nuestros días, y no a otra debutante, lo que sin duda ayuda.

_________________
http://discografiawagneriana.blogspot.com/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Bayreuth 2018
NotaPublicado: 05 Jul 2018 2:35 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 471
Ubicación: San Francisco
El wagneriano escribió:
Desde Dresde no ha vuelto a cantar el papel y no sé que ha pasado al final con ese convenio Met-Marinsky en el que se incluía Lohengrin con Netrebko.

Se rumorea todavía un Lohengrin en el Met de Netrebko, con Nézet-Séguin, pero para 2022-2023. Para entonces, todos calvos, así que cualquiera sabe.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 131 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 9 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com