Doctor Zhivago escribió:
Pues confieso que estoy cerca de aceptar el sacrificio de una de las arias a cambio de que la ópera termine .......... ¿Conoce entonces las razones de su eliminación para la versión de Viena? ¿O es que acaso se le había "forzado" a incluirla en la original?
Pues, por lo visto,fue prohibido en Viena por ser considerado de dudoso gusto moral y subversivo, en su deleite de la muerte como venganza. En la conservadora Viena de aquellos años, ya era muy fuerte que un noble fuera a la muerte como castigo para que encima vinieran a regodearse.
Lo único interesante del final de Praga, con todos los personajes unidos después de la desapariión de Don Giovanni,es que señala el enorme vacío que sienten. Lógico en una obra donde Don Giovanni ha sido el centro de cualquier acción o pensamiento. Aunque renieguen de el o lo aborrezcan,no paran de hablar de el, de pensar en el, de acercarse y de interactuar con el.
Además, el final de Viena, nos puede dejar la impresión de que un personaje bastante despreciable es un valiente que no se doblega. A sabiendas de lo que le espera, rechaza cualquier arrepentimiento y no teme afrontar la muerte.
Actualmente,en las representaciones teatrales,se elimina casi siempre el duo de Zerlina y Leporello, Don Ottavio suele cantar sus dos arias y Donna Elvira interpreta siempre el "Mi tradi". Cortar o no el final esta igualado. En la discografia, hay que estar atento a lo que ofrece cada versión.