Muchas gracias!

Para la obra de Menotti,

Recomiéndenme versiones que estén bien en cd y dvd y lecturas y todo aquello que estimen oportuno para preparar el Plastaff quiero decir el Falstaff de Verdi a conciencia, por favor...

Falstaff: Tito Gobbi.Ford: Ronaldo Panerai. Fenton: Luigi Alva. Dr. Caius: Tomaso Spataro. Bardolph: Renato Ercolani. Pistol: Nicola Zaccaria. Alice Ford: Elisabeth Schwarzkopff. Nannetta: Anna Moffo. Meg Page: Nan Merriman. Quickly: Fedora Barbieri.
Herbert von Karajan, Coro y Orquesta Philharmonia, Grabación EMI de 1956
Comience por ahí.

y para VERLA?
Gracias.

Verla es fundamental para apreciar las virtudes del magnífico libreto de Boito. Y para alguien que ama el teatro es la forma ideal de introducirse en esta obra "problemática" (por cierto, para oir, recomiendo también la grabación de Toscanini).

El problema es que, aunque hay muchos Falstaff en vídeo, me parece que ninguno de los que he visto acaba de cuajar una función redonda. O son víctima de un Konzept salido de madre, o son demasiado de cartón piedra, o son simplemente de una notable mediocridad.

De entre los Falstaff "tradicionales" y naturalistas, recuerdo:

Karajan en Salzburgo, un tanto rígido y adocenado, con unos decorados que se pretenden "bonitos" pero que a veces parecen la decoración de una vitrina de gran almacén; como eran las puestas en escena de Karajan, vamos. Tiene sus momentos. - https://www.youtube.com/watch?v=R-nqmoWIn8A

Giulini en Royal Opera House, con una concepción muy semejante, aunque con algo más de garbo teatral: https://www.youtube.com/watch?v=T4Buc8wTsbg

Muti, en el minúsculo Teatro Verdi de Busetto, con una puesta en escena historicista, que intenta acercarse a la estética (más que a la manera) teatral de la época de Verdi, con telones pintados, forillos, etc... Esta producción suele gustar bastante a los aficionados. Yo no le veo demasiado la gracia, pero será por alguna manía: https://www.youtube.com/watch?v=kFDYgvZWKtg

La película de Götz Friedrich, que me parece que tiene cierto encanto, aunque, curiosamente, traiciona hasta cierto punto la puesta en escena teatral del propio Friedrich, que tenía, por ejemplo, decorados mucho más abstractos. De todas formas, se nota que Friedrich tiene muy molida la dirección de actores, que fluye fácil. - https://www.youtube.com/watch?v=iZj_ahxuQ1w

Recuerdo con agrado la vieja producción de Ponnelle para Glyndebourne, donde la cosa teatral les suele salir bien. Sin embargo, la imagen y el sonido son flojos, incluso en dvd, y el reparto es un tanto peculiar. - https://www.youtube.com/watch?v=_ozsRRWmPro

Hay una producción reciente de Glyndebourne, dirigida por el gamberro de Richard Jones, y ambientada en la Inglaterra britteniana de la postguerra, que a mí me hizo bastante gracia, aunque supongo que no es everyone's cup of tea. - https://www.youtube.com/watch?v=ofQk3QOOEYI

Está la producción de París, en la que interviene Gobbi: https://www.youtube.com/watch?v=F9ZU0CloETU

Producciones más modernas, tipo Regietheater, hay muchas, y tendría que espolear un poco la memoria para recordarlas. A ver si luego comento alguna que se me ocurra. Una ojeada por youtube le ofrecerá una panorámica razonable de lo que nos regala la actual ciencia teatral.

Así, de memoría, yo evitaría las siguientes:
https://www.youtube.com/watch?v=49oAEKQsdgc
https://www.youtube.com/watch?v=3EvbbB9c_PY (nunca pensé que la madera pudiera resultar tan agobiante)

A mí me gusta esta humilde película de la rai:

https://www.amazon.com/Verdi-Falstaff-C ... B000B5IOHU

https://www.youtube.com/watch?v=Bdv2u3JiFDI

Taddei y Carteri

Muy buena, es verdad. Y con un Taddei de buen año; es decir, con un Falstaff de narices.

Hola
Qué opinión os merecen I Lombardi con Pavarotti y Scotto?
Qué tal el sonido?

Sonido de la RAI, bueno en el tanto si bien es en directo, no es escenificada sino en concierto, por lo que las voces se escuchan en primer plano.

Qué se puede pedir de la voz fresca de Pavarotti en el año 1969 y la intensa Scotto de siempre.

Para gustos diversos el Pagano de Raimondi.

Gracias por la respuesta, Rubini

Otra pregunta: cuál os parece el mejor Guillaume Tell de Rossini (en francés)?

Por conjunto, el clásico de EMI con Bacquier, Caballé y Gedda, es sin duda el mejor Guillaume Tell en francés, dejando de lado apreciaciones puristas filológicas.

Yo sólo conozco el de EMI con Caballé, que no sé hasta qué punto es completo (bastante, creo), y que tiene sus problemas, pero es en francés y también tiene cosas muy buenas. Creo que hay otro editado por Naxos, pero no lo he escuchado. Edito: me he tropezado con Rubini al responder

También se pueden encontrar vídeos:
https://www.youtube.com/watch?v=-SaftPrYcUI

Gracias a los dos

El del sello Naxos con Michael Spyres, es típico de estas épocas. Cantan todo pero con muy poquita voz e imaginación.

Así que me sigo quedando con la vieja grabación del sello EMI.

Igual tenía esperanzas con una grabación en directo que editó el sello Orfeo, con Giuseppe Sabbatini y Nancy Gustafson, pero nos metieron en el paquete a Hampson.

Igual está el Guillaume Tell de Flórez en DVD que tendrá sus detractores.

Finalmente está la versión dirigida por Pappano también del sello EMI, con Gerald Finley, John Osborn y Malin Byström, que vale por el buen hacer del director antes que de los cantantes.