Anoche asistimos 4 del foro a la representación, a ver si sueltan algo...

Por mi parte, diré que en conjunto fué agradable, pero con altibajos bastante llamativos.

El mayor problema: la orquesta, me temo. Por informaciones casi directas me llegó que estaban "avergonzados" y que no sabían cómo les había ido tan mal, que habían tenido "un malísimo dia". Cierto. Además, orquesta, coro y director parecían ir cada uno por su lado, en varios momentos. Lo del coro es una pena, porque cantando bien (la mayoría del Hoffman priman los hombres, así que luce lo que es la mejor parte del coro en estos momentos) les deslucen los desajustes que no atribuyo a problema suyo, visto lo visto.

Vocalmente, y sin entender un pijo: Bayo muy bien, como ya dijo Masnadieri es una papel ideal para ella, lo mejor de la noche junto con Goeldner que hizo un Nicklauss/Musa estupendo. Un pasito por detrás (según mi opinión) quedó la Olympia de Poblador, e igualmente Machado que efectivamente canta bastante atrás y quizá en parte por eso, no luce todo lo esperado por lo cual el suyo resulta un buen Hoffmann, pero nada más. Me llegaron comentarios de que ayer estuvo peor que en el ensayo y que en la función del estreno, por lo que quizá mi apreciación es injusta... ? El caso es que no acabó de llenarme, sin que realmente pueda poner el dedo y señalar la causa exacta. El bajo Gorny cantó a veces, otras no tanto.

Luego sigo con más sobre la puesta en escena...

Ah! El orden que se sigue es: Olympia, Giulietta, Antonia.

no tengo mucho mas que añadir, ya que basicamente es lo que se comento ayer en los entreactos y al final de la representacion, solo añadir unha mencion epecial para jose ruiz, lo de este hombre es sencillamente grandioso, su acercamiento al personaje de frantz fue magnifica.
lo de la orquesta deplorable, y no mecho mejor el coro de mujeres, todo lo contario que el de los hombres, el cual bajo mi punto de vista estuvo muy bien, como demostraron en el prologo.
un saludo.

Muy brevemente:

Fantástica puesta en escena, prosaica y chapucera dirección musical de Alain Guingal, mal la orquesta, aceptable el coro, Milagros Poblador estuvo bastante bien (aunque no siempre afinó), María Bayo y Katharine Goeldner me gustaron, Valentina Kutzarova hizo lo que pudo con un papel tan insignificante y Aquiles Machado tiene serios problemas vocales. Impresentables los villanos del tal Konstantin Gorny, un presunto bajo-barítono que no tiene voz, no canta y no perfila.

Desgraciadamente, por lo que estáis diciendo y por lo que le escuché en La Boheme, creo que hemos perdido una potencial gran voz como la que era o podía haber sido la de Machado. Supongo que la razón será la de siempre, haber cantado cosas que no eran para él. Una pena.

NO ESTUVIMOS DE SUERTE LOS QUE FUIMOS AYER , todo fue como monotono , no mal ,pero tampoco bien; salvo la noche, el ultimo acto,, y el prologo : novedad que antes de este , como final, estuvo la parte de ANTONIA muy bien cantada por la BAYO( por suerte para mi) ya que sino me voy con cabreo monumental ¿que paso ?NO SE ,habia voces , montaje discreto, pero digno, orquesta........a veces, no fue el dia , esperemos que MARTTIT TENGA mas suerte en la ultima funcion y nos haga pasar rancilla. AH SI ALGUIEN, conecta la 2 de TVE ,para verla , el lunes 15, que no se de prisa , lo mejor lo ultimo

;NO ESTUVIMOS DE SUERTE LOS QUE FUIMOS AYER , todo fue como monotono , no mal ,pero tampoco bien; salvo la noche, el ultimo acto,, y el prologo : novedad, que antes de este , como final, estuvo la parte de ANTONIA muy bien cantada por la BAYO( por suerte para mi) ya que sino me voy con cabreo monumental ¿que paso ?NO SE ,habia voces , montaje discreto, pero digno, orquesta........a veces; no fue el dia , esperemos que MARTTIT TENGA mas suerte en la ultima funcion y nos haga pasar rancilla. AH SI ALGUIEN, conecta la 2 de TVE ,para verla , el lunes 15, que no se de prisa , lo mejor lo ultimo

Miedo estoy cogiendo para su Pinkerton en el Liceu... mira que hacerme más de 3000 km para que al final la pifie el tenor (adiós al glorioso dúo, para empezar)

Menos mal que nos queda Cristina.
Il frate

Ahí, ahí. Monótono, salvo en algunos momentos. Parece que el sábado pasado fué mucho mejor. También espero que para el 15 vaya haya mejor suerte, es probable que así sea.

Mira, no me gafes...
Hay que ser optimistas...

yo creo que para el pinkerton no tendra el mas minimo problema...

Masna, no es sólo un problema de registro. Lo peor es que le ha cambiado la voz, seguramente por cantar lo que no debía. Ese timbre tan bello que tenía ha desaparecido, ha ensanchado la voz, siendo ahora la misma muy engolada, sin ningún brillo.

De aquel werther que hace años le escuchara, parece quedar muy poco, por no decir nada.


Il frate

en sevilla canto pinkerton el año pasado. la voz ha perdido frescura y belleza, pero no me parecio un mal pinkerton dentro de lo q cabe... su centro es mas ancho, engolado??? a mi no me lo parecio para nada... es mas, diria q demasiado abierto para mi gusto. lo mas problematico para el fueron los agudos, donde acusa un pronunciado vibrato bastante molesto... pero repito q no creo q sea un mal pinkerton...

en cualquier caso no creo q iguale a richar leech, q no se en q condiciones estara, pero q ha sido un MARAVILLOSISIMO tenor, con no muchas grabaciones pero ACERTADISIMAS (de hecho, su rodolfo es de una belleza impresionante...). injusticias de las casas de discos, como siempre...

comparto tu opinon , crei que era motivado por el roll, encuanto a LEECH ,lo mismo, le descubri hace unos años en N.Y. yme gusto pero ........... que poco le hemos oido pense es americano y prefiere su pais

A mí también me parece que Leech es un tenor infravalorado.