Hombre, yo no soy profesional, pero toco la guitarra y tengo algunas partituras con punteos de grandes guitarristas y hay notas que tengo que tocar desafinadas levantando la cuerda con el dedo, en caso contrario me suena muy mal, especialmente en repertorio cercano al Blues. Es lo que se suele llamar bend. Y los hay de varias clases, por ejemplo el smear sería hacerlo con movimientos de muy poca amplitud, por lo que la afinación variaría muy poco y quedaría muy alejada del siguiente semitono, pero en ningún caso se podría decir que nos mantenemos en los mismos megahercios de la nota que estamos emitiendo.

Si es que en el fondo cualquier cantante que haga un ligero portamento no escrito ya está atravesando frecuencias no recogidas en partitura.

Pues coincido con Ud, marques. Tras haber visto este mes de abril "Der Kaiser von Atlantis" y "Die Gezeichneten", "Das Wunder der Heliane" pasa a ser la primera en la lista. Me enteré (tarde) que en noviembre la programaron en el festival Janacek de Brno, y que era coproducción con el teatro de opera de Kaiserlautern. Así que hoy por hoy, es en los dos únicos sitios donde hay (una mínima) posibilidad de que la pongan.

Por cierto, estaba "buscando" en la programación de la opera de Brno, y este año, las funciones de noche vieja y año nuevo están dedicadas a la zarzuela. Muchos deberían aprender en España

La función de Brno, al menos, está en youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=25PzKrUNwsI

La Violetta Valery de Dame Joan. Yo es que de Dame Joan me comería hasta los huesines, ya saben...

Ah! Y a Rolando Villazon, incluyendo sus últimos Nemorinos. No! No se crean que es porque dejara de cantar después de estas funciones. Me refería a aquel Villazon que hace años encaro esa parte con mejores condiciones canoras que actualmente...

Sr. Gino: con el cajón taaaaaaaaaan abierto... aún se puede respirar?

Veamos, intentemos decirle a un violinista que para ejecutar un diminuendo en el Concierto de Beethoven es expresivo acompañarlo de una calada de un cuarto de tono.

Yo entiendo que eso es simplemente mala ejecución.

Su ejemplo del portamento, vale, pero la praxis curiana exigiría además no llegar a la nota para transmitir el agotamiento del alma del individuo sometido al destino despiadado y bla bla bla. Seamos serios, un forero como usted no puede seguir dándole barniz de credibilidad a eso.

No tenia ni idea. Muchas gracias

Tito Beltrán dice lo mismo que usté. yo me preocuparía.

ya estando la zarzuela mencionada, pongo en la mesa todas esas operas "cortitas" de Rossini y Donizetti que apenas se representan, como "il campanello", "rita", "Le convenienze ed inconvenienze teatrali", "la cambiale di matrimonio", "l'ocassione fa il ladro" o "l'inganno felice" por ejemplo.

A mi el que me saca la sonrisa es Alessandro Corbelli. Tiene una cara de abuelillo achuchable que me encanta. Obviamente que no cante como un gato ayuda

Oigan, que este hilo es para salvar de la quema a los desheredados de la fortuna, no para hundirlos más en la miseria .


Muchos de esos títulos son obras estupendas, y con una importante carga de mala leche .

ahí esta (aparte de la música) la gracia

Una debilidad, "il cappello di pagia di firenze" de Nino Rota. M'ancanta, "tutto a monte, queste nozze non si fano!!" Con lo zio Vezinet, el suocero y el sombrero de las narices pa' arriba y pa' bajo

Pd: a añadir a las operas cortas de antes el "Bruschino", grande Rossini con esa, muy grande.

E stiamo di buon umore,
Godiam di quel che viene,
E brilli in seno il core
Di gioia e di piacer.

Cómo me gustaría ver Das Wunder der Heliane, habrá que estar atento a la ópera de Kaiserlautern, aunque esa ciudad me recuerda a un 5 0 que le endosaron al Madrid. Si salen fechas avisad en el foro, que eso no creo que salga en operabase.

Qué bueno lo del youtube

Estoy viendo que el tenor del YouTube es Norbert Schmittberg, quien tuvo que abandonar en mitad de la ciudad muerta del Liceu. Es bastante malo. Tremendo lo que hace con los agudos

¿Alguien sabe encontrar el libreto? si no puede ser castellano, inglés y si no queda más remedio en alemán?

Buenas tardes:

Tengo el libreto que venía con el estuche de los 3 CDs de London (Decca) que se publicaron hace ya unos cuantos años, más bien, debo decir que tengo una copia del mismo, pues compré estos discos usados en una librería de viejo en NY y faltaba el libreto. Finalmente pude fotocopiarlo a un amigo unos años después. Está el original en alemán con su traducción al inglés. Si no encuentra Vd. el libreto por otro medio, podría hacérselo llegar de alguna manera.

Esta es en mi opinión la ópera más redonda de las cinco de Korngold. Hace creo que dos años estaba resuelto a viajar a Kaiserslautern para asistir a un par de sus representaciones. Finalmente otros compromisos me lo impidieron.

Saludos.

Pues yo reivindico a Kathlee Battle, al menos en Semele, su mejor grabación seguramente.

A ver quién supera eso

PD: La Traviata de Dame Joan no la reivindico, porque me parece total y absolutamente innecesario.