Dalibor es una ópera en tres actos con música de Bedřich Smetana y libreto escrito en alemán por Josef Wenzig, y traducido al checo por Ervin Špindler.
Se trata de la tercera ópera de Smetana, después de
Braniboři v Čechách (Los brandeburgueses en Bohemia ) y de su obra más conocida,
Prodaná nevěsta (La novia vendida ). Se estrenó en el Teatro Provisional de Praga el 16 de mayo de 1868.
La ópera no fue bien acogida por la crítica, tachándola de wagneriana, lo cual molestó profundamente a su autor. Sin embargo, al público asistente le gustó muchísimo, llenando el teatro en todas las representaciones. Y no me extraña, porque es una Ópera de las
bonitas de verdad. Dos horas y media de magnífica música. Smetana, el músico checo por excelencia, el de la inspiración sin límites. Un pedazo de crack.
El personaje central de la ópera es Dálibor de Kozojed, un caballero checo que intervino en un alzamiento en Ploskovice y fue sentenciado a muerte en 1498, durante el reinado de Vladislao II. Prisionero en una torre del Castillo de Praga, (conocida hoy, en su honor, como La Torre Daliborka) pidió un violín y aprendió a tocarlo mientras aguardaba la muerte. Numerosos curiosos se acercaban cada día a la torre para escuchar las bellas melodías de Dalibor, llegando a ser tan popular que las autoridades temían anunciar la fecha de su ejecución. De todas formas, un día el violín dejó de sonar... (parece ser que existe también un instrumento de tortura de forma similar a un violín, con agujeros para la cabeza y los brazos...)
Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparecen solamente 5 representaciones en el período 2005-2010. No hay ninguna función anunciada en un próximo futuro.
En España pudo verse por primera vez en el Gran Teatro del Liceo de Barcelona el 4 de enero de 1972. En Madrid se estrenó el 22 de abril de 1974, en el Teatro de la Zarzuela, inaugurando el XII Festival de la Ópera de Madrid. Pribyl, tenor checho a quien ha recordado recientemente nuestra querida compañera forera
Printsessa Ninetta fue el tenor protagonista. Las crónicas del estreno lo califican como
tenor de particularísima emisión, pero con timbre fresco, facultades grandes, valentía, seguridad en los agudos y extensión. En mi opinión,ni fu ni fa.
Personajes:
DÁLIBOR, Guerrero Checo, tenor.
MILADA, Enamorada de Dálibor, soprano.
VLADISLAV, Rey de Bohemia, bajo.
BUDIVOJ, Capitán de la Guardia, barítono.
BENES, Carcelero, bajo.
JITKA, Ahijada de Dálibor, soprano.
VITEK, Escudero de Dálibor, novio de la anterior, tenor.
Breve resumen del argumento (el
libreto, disponible en kareol):
El rey Vladislav va a juzgar a Dalibor por haber atacado la fortaleza de Ploskovic y matado a su comandante. Miada, hermana del comandante asesinado, pide una justa sentencia. Dalibor se confiesa culpable. Su amigo más íntimo, Zdenek, fue muerto por sus enemigos, decapitado y empalado. El gobernador de Ploskovic ayudó a los criminales. Por eso le ha matado y jura hacer lo mismo con todos los responsables, incluído el propio rey si intenta oponérsele. Los jueces condenan a Dalibor a prisión perpetua. Miada se impresiona por las ardientes palabras de Dalibor y, comprendiendo los justos motivos de su lucha, implora el perdón al rey, retirando las acusaciones. El monarca se niega. Entonces Miada, con la ayuda de Jitka, protegida de Dalibor, decide liberar al héroe.
Disfrazada de hombre se introduce como ayudante de Benes, el carcelero, en la prisión donde se encuentra encerrado el rebelde, logrando su amistad y confianza. Dalibor tiene un sueño donde ve a su amigo muerto tocando el violín como solía hacer en vida para consolarle. Al despertar encuentra a Miada que le ofrece precisamente un violín y los medios para derribar las rejas y huir. Nace entre ellos un repentino e irrefrenable amor, a pesar de que Dalibor reconoce en Miada a la mujer que le ha conducido a prisión.
Liberado de las cadenas, espera el héroe en la torre la llegada de sus partidarios. Entre tanto, el rey condena a muerte al prisionero al enterarse de sus proyectos de fuga. Dalibor acepta estoicamente su destino: puede morir porque ya ha conocido lo más maravilloso de la vida: el amor y la amistad.
Al pie de la torre, los amigos de Dalibor, con Miada, esperan la señal para entrar en acción, que será dada por el violín del prisionero. Lo que escuchan en su lugar es una marcha fúnebre. Van a ejecutar al rebelde. Miada lanza sus hombres al combate y en la refriega resulta mortalmente herida. Muere en brazos de Dalibor, confesándole su afecto. Dalibor se abalanza sobre Budivoj y éste lo mata.
De este argumento, tan poco político en apariencia, supo Smetana sugerir, a través de su música, el mensaje de oposición al absolutismo de los dominadores. De esta manera, el canto a la libertad, al amor y a la amistad, el odio a la tiranía y a la opresión, el deseo de justicia que mueve a los personajes tocaron muy directamente los anhelos del pueblo checo. La música tiene un contenido esencialmente heroico con bastantes momentos líricos de mucha belleza, destacando el sueño del protagonista. El papel de Miada no es moco de pavo tampoco, necesitando de una soprano dramática de gran aliento, con momentos de verdadera dificultad vocal.
Nebyl to on zas? Nebyl to zas Zdenek?, Segundo acto, escena sexta.
Versión de Gedda.
En fin, Un Operón que me ha gustado mucho y que recomiendo vivamente a quien aun no la conozca.
Identificarse
Registrarse
Normas
FAQ
Usuarios
