Die Kluge. Die Geschichte von dem König und der klugen Frau (La astuta. La historia del rey y de la mujer astuta) es una ópera en doce escenas con música y libreto en alemán de Carl Orff, basado en
Die Kluge Bauerntochter (
La astuta hija del campesino) un cuento de los hermanos Grimm.

El compositor la describe como una
Märchenoper ("ópera de cuento de hadas"). La obra dura alrededor de ochenta minutos y se escucha con agrado. Normalmente se empareja (tanto en el Teatro como en grabación) con otra ópera de Orff,
Der Mond (La luna), de la que nos habló, excelentemente, Loge,
hace unos meses.
Se estrenó el 20 de febrero de 1943 en el Städtische Bühnen de Fráncfort del Meno, bajo la dirección de Otto Winkler. En las estadísticas de Operabase aparece con 7 representaciones en el período 2005-2010, aunque se anuncian otras cinco más en los próximos meses (4 funciones en Andechs, del 31 mayo 2012 al de 3 junio 2012, y otra función, el 30 de marzo del año que viene, en Trier).
Personajes:
El rey: barítono.
El campesino: bajo.
La hija del campesino: soprano.
Guardián de la mazmorra: bajo
Propietario del burro: tenor
Propietario de la mula: barítono
Tres vagabundos: tenor, barítono y bajo.

Argumento:
Un campesino encuentra en el campo, mientras araba, un almirez de oro. Su hija le advierte que no se lo diga a nadie, porque lo acusarán de haberse quedado la mano del mortero, pero el campesino hace caso omiso y lleva el hallazgo a la corte del rey. En efecto, como había previsto la joven, el rey lo acusa de haberse quedado con la mano. El campesino no lo reconoce. Es encarcelado. El rey, sin embargo, ha sabido que la hija del granjero es muy lista, y quiere conocerla. Promete dejar libre a su padre si contesta a tres enigmas.
-"Alguien que llega sin cabalgar, volar ni andar": Un pez, en la red.
-"Unos pajarillos que saltan sin cesar y se comen el patrimonio de quien los atrapa": Los dados del juego.
-"Una losa de piedra que flota en el agua": La mentira.
Admirado ante tanta sabiduría el rey se casa con la astuta joven.
Tres vagabundos llegan al pueblo. Cuentan al rey que un hombre ató su asno juanto a una mula y que a la mañana siguiente había nacido un asnito; como estaba arrimado a la mula, su dueño (de la mula) sostenía que el animalico era suyo. El rey dice que no. El dueño del asno, aconsejado por la reina, extiende una red de pesca en la plaza. Si de una mula puede nacer un asno no hay motivo para que no pesque algún pez en la plaza. Al rey no le gusta que se le enmiende la plana, y expulsa a su mujer de palacio, permitiéndola, eso sí, que se lleve su bien más preciado en un arcón. Ella lo adormece astutamente y lo mete en el baúl. Cuando despierta, al día siguiente, y se encuentra encerrado, bajo un árbol florido, y ella le dice que él es lo que más quiere, comprende cuán astuta es esta joven, vuelven juntos al palacio, viven felices y comen perdices.
