Fecha actual 24 Sep 2026 23:34

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 6653 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436 ... 444  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 15:47 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
negrooscuroreal escribió:
Der Bürger als Edelmann de Richard Strauss :D


:rolling:

Me temo que no es tan ingenioso.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 16:52 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 3034
El gran macabro.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 19:55 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
El título de la ópera describe una acción.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 20:28 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3884
Ubicación: Calle Mossén Femades
Kronos
An American Tragady
Tragandot
Oberto
Intermezzo di San Francesco di Asissi
, de Pilar Jurado

_________________
Mejor un mal Verdi que un buen Britten.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 20:33 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
:rolling:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 21:33 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Dic 2010 22:25
Mensajes: 681
Ubicación: En general.... viajando. Y escuchando ópera, claro.
Sueño de una noche de verano (ejke mencanatan las hamburguesas...)

No, ya en serio...

Réquiem de Verdi (después de comerse esa hamburguesa...)

Definitivamente...

L'Elisir d'amore (insisto en que me gustan las hamburguesas...)

:lol:

_________________
Audience´s the same everywhere. There´s much bigger response if they understand what you're singing. Supertitles do help in that regard. Sutherland 85


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 21:37 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Tu obsesión posiblemente enfermiza y malsana por las hamburguesas (que comparto) te está desviando. La hamburguesa en sí es irrelevante, salvo porque se trata de comida.

El título consta de una palabra (un verbo en primera persona).

Chupao.

Por cierto, perdonad que vaya tuteando a todo quisque sin ton ni son. Como en los contratos, "se entiende que el tuteo incluye el usteo, voceo y calquier otra fórmula para dirigirse a un interlocutor"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 22:30 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Uy, perdón, el verbo está en tercera persona. Por un momento me confundí con el título de una peli española para niños horripilante (de ésta cae). Se podría suponer, por el nombre del compositor (si se le quita una l), que éste era tan enemigo de los niños como quienes hicieron dicha película.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 23:04 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
DeVorah, de Händel?

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 23:07 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
:rolling:

Pues viene a ser un sinónimo de devora, algo menos fino quizás.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 23:09 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Zampa!!!

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 23:17 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 3034
Que feo es ser una víctima de la lógica directa. :lol:

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 23:19 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Más directa imposible.

Felicidades a Ulysses.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 23:20 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Será feo, pero yo me lo he pasado bomba! :lol:

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gli enigmi sono...
NotaPublicado: 25 Abr 2011 23:21 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Cedo el turno, que no tengo tiempo de currarme uno.
:wink:

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 6653 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436 ... 444  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 51 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com