Fecha actual 24 Sep 2026 22:33

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: ¡Melodia de una opera!
NotaPublicado: 02 Feb 2006 13:48 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 20 Ago 2005 1:10
Mensajes: 10
Ubicación: Tuxtla, Gtz., Chiapas
¡Qué tal amigos de Opera Actual!

Tengo 2 inquietudes, y aquí es el mejor foro.

a).-La melodia de <<Andrea Bocelli- Time to say goodbye>>, ¿se interpreta en alguna opera? Si es así, ¿me pueden decir en cuál?

b).-¿Cuál es la melodia principal de la opera, <<El caballero de la rosa>>?

Gracias por su tiempo.

_________________
Todo ser humano tiene la facultad de escribir, con elegancia, precisión, propiedad y elocuencia... aunque al proferir sea una escoria.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2006 14:42 
Desconectado
Antiguo Moderador

Registrado: 09 Mar 2004 21:01
Mensajes: 533
Bienvenido Miguel Ángel.

Muevo el hilo a <a href="http://www.operaactual.com/foro/viewforum.php?f=2">Discusión general</a>.

Saludos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2006 18:09 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ago 2005 13:32
Mensajes: 1238
Ubicación: Vitoria-Gasteiz
Bienvenido Miguel Ángel:

La preciosa canción que mencionas (por cierto, ¿la canta Andrea Bocelli con Sarah Brightman?), creo que no es de ninguna ópera.

Es de un autor italiano vivo (tendrá unos 57 años) y el título original es Con te Partiro.

Se puede escuchar una versión instrumental en el CD "El mejor album de Relajación del Mundo II"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2006 18:46 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 16:00
Mensajes: 2503
Ubicación: Cerrando mi taberna particular
1. 'Con te partiró' la han cantado diversos intérpretes, tales como Boccelli (con este título, en italiano), Sarah Brightman (con y sin Boccelli) como 'Time to say goodbye' y Paloma San Basilio (en castellano 'Por ti volaré')
2. El caballero de la rosa tiene diversos motivos conductores, entre los que se puede destacar el tema de la rosa de plata (absolutamente mágico) o los valses del Barón Ochs. El fragmento más conocido de la ópera, como fragmento y no como motivo conductor, es, indudablemente el trío final entre la Mariscala, Oktavian y Sophie: 'Marie Therese'.

_________________
El tiempo es algo singular: Mientras pasa sin más la vida, no es nada en absoluto. De pronto, solo le sentimos a él, a nuestro alrededor y en nuestro interior, fluyendo una y otra vez por nosotros, por nuestros rostros, como un silencioso reloj de arena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2006 18:58 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
no te olvides del "di rigor armato il seno" :wink: del tenor :P

beshos


simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Feb 2006 20:03 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 07 May 2005 19:12
Mensajes: 1877
No se olviden del monologo de la Mariscala,del Acto 1º Da geht er hin y el posterio dúo con Octavian y el bellísimo Die Zeit im Grunde,Quinquin,die Zeit, tambien con Octavian.



Toda la obra es una maravilla.

toni


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Feb 2006 1:05 
Desconectado
S:.V:. Boticario poseedor del R:.Secreto
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 15:53
Mensajes: 5558
Ubicación: Entre pañales y biberones
fantasticos en esa canción, bocelli y brightman


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 Feb 2006 9:13 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 20 Ago 2005 1:10
Mensajes: 10
Ubicación: Tuxtla, Gtz., Chiapas
Queridos amigos/as, la melodia de, <<Paloma San Basilio- Por tí volaré>>, en un centro comercial me han dicho que no lo tienen el disco y en la internet no lo he podido conseguir... alguién de uds. lo tendrá para que me lo mandase o lo pusiese en el foro, tengo ganas de escucharlo en Castellano.

¡Gracias!

_________________
Todo ser humano tiene la facultad de escribir, con elegancia, precisión, propiedad y elocuencia... aunque al proferir sea una escoria.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 48 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com