Fecha actual 25 Sep 2026 6:52

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 31 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Jun 2009 22:23 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
gastar gasolina y dinero por ese reparto vale la pena? no está la crisis pa tonterias :roll:

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Jun 2009 22:28 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Si la prota es buena, los demás defectos se camuflan a mis ojos :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Jun 2009 22:28 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
pucciniana escribió:
Para no abrir más hilos dedicados a las óperas que no ofrece cinesa

La verdad es que en la programación de los Yelmo ha habido algo de caos, con óperas que al principio no constaban y han ido anunciando las retransmisiones sobre la marcha, como esta Traviata.
A ver si en un futuro funciona mejor (o si sigue funcionando, que esa es otra…).

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Jul 2009 11:54 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
¿Qué pasa con los subtítulos que casi siempre desaparecen? ¿Qué tal le Nozze? Al principio no oíamos casi a los cantantes, después se arregló, y a la media hora vinieron los subtítulos...


Por cierto, ¿Hay más óperas esta temporada? Tengo el internete hoy flojo y no me carga ná.


Graciass


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Jul 2009 12:00 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
Me parece que esta temporada ya acabó para la ópera en cine; de hecho, en los Yelmo de Oviedo nos pasaron una hoja con varios títulos y casillas para marcar qué óperas queríamos ver para la próxima temporada (pero luego no ponía qué había que hacer con la hojita de las narices, si dejarla en taquilla, si enviarla a algún sitio… deben adivinar las respuestas de la encuesta por telepatutía ó algo parecido :mrgreen: ).
:ladoscuro:

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Jul 2009 12:07 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
:lol: Curioso, aunque miedo me da si el público elige lo que quiere ver, no salimos de las Traviatas y Bohemes :P

Me acuerdo viendo la Ciudad Invisible...que la gente decía ¿no pueden echar óperas más normales? :roll:

Yo quiero ópera barroca, que es más difícil ver alguna representada [-o<


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Jul 2009 12:21 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
Bueno, la hojichuela famosa tenía una lista de óperas: Orfeo (Monteverdi), Simon Boccanegra, Falstaff, Carmen, Trovatore, Barbero, Lady Macbeth (Shostakovich), Rigoletto, Cosí fan tutte, Aida, Il Turco in Italia, Adriana Lecouvreur, Otello, Romeo y Julieta (Gounod), Puritani, Pia de'Tolomei (Donizetti), Daphne (Strauss), Gioconda, Ariodante (Haendel), Bohéme ](*,), Manon (Massenet).
Y también de ballets: Mayerling, Don Quijote, Lago de los patos mareados (es un ballet espectacular, pero ya me va pasando un poco como con Bohéme…), Bayadére.

Barroco, no mucho: Orfeo y Ariodante. Pero menos da una piedra.
También indicaban que si se les facilita el mail te mantienen informado de las retransmisiones de óperas.

:ladoscuro:

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Jul 2009 21:27 
Desconectado
Clonador de barítonos
Avatar de Usuario

Registrado: 13 May 2009 16:46
Mensajes: 2352
Ubicación: Entre currywurst y dönner kebab
Carestini, amor, no hace falta que pongas emoticonos explícitos cada vez que mencionas a La bohème. Se está haciendo viejo.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Jul 2009 21:30 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
Anjemmaat escribió:
Carestini, amor, no hace falta que pongas emoticonos explícitos cada vez que mencionas a La bohème. Se está haciendo viejo.

No, si lo puse porque a Pucciniana tampoco me parece que le encante…

y además lo puse porque no había estrenado ese emoticono, oño

:ladoscuro:

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: SIN TRADUCCIÓN
NotaPublicado: 19 Jul 2009 22:39 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Jul 2009 20:07
Mensajes: 2
El dieciséis de julio, en los Yelmo de Alcorcón, estuvimos unos veinte minutos sin traducción. Al comienzo de Las Bodas de Fígaro.

¡¡ Menos mal que han reducido un poco el volumen del sonido !!

El programa de mano llegó en el intermedio. Queda mucho por mejorar.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Jul 2009 16:06 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Eeeeeh Carestini! Que la Boheme fue mi primera ópera, y me parece una obra genial por la que perdí la cabeza, pero la he visto oído tantas veces, que prefiero que ofrezcan otras cosas.

Es como la Traviata que nos dieron, la tenemos cansá de ver, PERO si la ofrecen con un reparto espectacular como fue, pues la vas a ver, pero para ver otra más del montón...prefiero ver otras óperas que no haya visto aunque el reparto no sea muy bueno.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Jul 2009 16:10 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
pucciniana escribió:
Eeeeeh Carestini! Que la Boheme fue mi primera ópera, y me parece una obra genial por la que perdí la cabeza, pero la he visto oído tantas veces, que prefiero que ofrezcan otras cosas.

No lo sabía, sorry :sick: ; yo también prefiero que pongan algo que esté menos trillado y ver cosas diferentes.
:ladoscuro:

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Jul 2009 18:50 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Joooombre! Yo soy puccini de pura cepa :lolailo:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Jul 2009 20:26 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
pucciniana escribió:
¿Qué pasa con los subtítulos que casi siempre desaparecen? ¿Qué tal le Nozze? Al principio no oíamos casi a los cantantes, después se arregló, y a la media hora vinieron los subtítulos...


Por cierto, ¿Hay más óperas esta temporada? Tengo el internete hoy flojo y no me carga ná.


Graciass

En Málaga(Yelmo) sin subtítulos una media hora, pero se escuchaba muy bien, ni muy alto ni sin voz...El público se mantuvo en silencio(me dejó asombrá :shock: )

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Jul 2009 21:03 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
En Oviedo (Yelmo) estuvimos también sin subtítulos una media hora ó más. El sonido, atronador :banda: , si llega a ser Wagner acabamos en urgencias.
Como no todo iba a ser malo, los programas de mano sí nos los dieron al principio, menos mal. De todos modos, la función fue tan redonda que soy capaz de perdonar las pifias.

:ladoscuro:

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 31 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 52 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com