Hicimos hace cuatro años "El Rey de Escocia" aquí en Málaga y pasaron muchas cosas raras:
- En un ensayo la "Lady" que era Tatiana Anisimova metió el pie por una de las trampillas del suelo (que se abrían en otras escenas pero que en esa tenían que estar cerradas) y se lesionó una pierna. La llevaron al hospital. Tuvo que hacer las dos funciones con la pierna vendada.
- Carlos Álvarez se puso enfermo justo el día antes del estreno debido a la poca ropa que llevaba, el sudor y el aire acondicionado.Tuvo hasta que cancelar unos conciertos que tenía después en China. El teatro encontró de urgencia a otro barítono que estaba en París (lo siento, no recuerdo el nombre).
- Éste señor cantó la primera función sin ensayar nada, pues se bajó del avión, cogió un taxi hacia el teatro y pilló un atasco. Alguien lo recogió en moto y lo sacó del atasco (menos mal).Llegó al teatro justo a tiempo para vestirse y salir (ya era un poco tarde y parte del público de había enterado que Carlos no cantaba y estaban enfadados). A este Rey de Escocia le iban guiando por la escena de la mano o casi a empujones entre el resto de los solistas y los figurantes, porque el pobre no sabía lo que estaba marcado. Incluso una de las veces hizo como si estuviese muerto y no entraba en su frase. Todos mirábamos de reojo y el director de orquesta se ponía de puntillas y decía muy bajito "Pssst, Psssst", pero el cantante estaba tumbado y no le veía. Al final, reaccionó. También el director del coro tuvo que ponerse sentado entre los hombres del coro con la partitura en la mano y hacer disimuladamente de apuntador para este cantante. Hubo gente que pensó que era alguien del coro que no se lo sabía y llevaba la partitura.
- Este barítono no podía cantar la segunda función por otro compromiso que tenía. Al día siguiente vino otro barítono que, por lo menos, ensayó una tarde antes y estuvo más seguro.
- Stefano Palatchi cogió un virus digestivo y estuvo enfermo durante los ensayos, aunque creo recordar que sólo se ausentó un rato una de las noches porque ya no podía más.
- En el coro cogimos también dos tipos de virus (o a lo mejor era el mismo que a cada uno le atacó de una forma): unos tuvieron gastroenteritis (como Palatchi) y otros faringitis (como Carlos).
- Pasamos muchos nervios en el coro, pues teníamos que estar sentados a ambos lados del escenario en unos bancos: a un lado mujeres y a otro hombres. Nos tenían prohibido mirar la escena (siempre mirábamos hacia delante) y debíamos estar muy quietos. Por eso sufrimos especialmente con el primer sustituto, porque mirábamos de reojillo, lo veíamos muy apurado y no podíamos hacer nada. Tuvo un mérito enorme.
Ahora me río, pero todos lo pasamos muy mal

Doy fe. Estuve el segundo día y aquello parecía..."mal fario", no sé...