Nuestro Tonio es LEONARD WARREN



Ahora viene Don Carlo

DON CARLO o DON CARLOS, según se trate de la versión italiana o del original francés

Empecemos con las damas:

ELISABETTA DI VALOIS


CLASICAS

No he conseguido en youtube testimonios de las Elisabettas de Maria Caniglia y Antonietta Stella (quien la grabó 2 veces). La de Caniglia no la tengo y la de Stella no sé donde diablos la puse, así que si hay interés y alguien las sube, no estaría mal (aunque estoy seguro de que no son candidatas que van a acaparar muchos votos, el pleito va a girar alrededor de otras).

1. Renata Tebaldi: a diferencia de su némesis, María Callas, quien interpretó el rol en vivo en La Scala en 1954 (no se conserva grabación, así que por eso Callas no compite, a pesar de que tiene varias interpretaciones de Tu che le vanita, algunas memorables), Tebaldi nunca cantó Elisabetta en escena, cosa de lamentar, porque en los años 50 pudo haberse destacado en el papel. Lo registra ya tarde, en 1964, bajo la batuta de Solti.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=aLST7TauKw0[/youtube]

2. Montserrat Caballé: es la Elisabetta de la grabación de Giulini. Tiene varios directos, entre los que destacan el de Verona con Domingo, Cossotto y compañía, y el del MET del 72 con Corelli (en ambas funciones alarga el "O ciel" por toda la eternidad, como puede verse en el segundo de los ejemplos que se acompañan).

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=v-_ensE0QoI[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=loyA50L3Oe0[/youtube]

Si pierde Caballé, eso será una prueba de la inexistencia de Dios (afortunadamente esta vez no compite VdlA)

3. Renata Scotto: no registró el papel en estudio, pero circulan grabaciones en vivo del MET y un video que, lamentablemente, no está disponible comercialmente. Aquí su interesantísima lectura de "Non pianger mia compagna". En esta versión, menos lacrimógena que lo que se acostumbra, Elisabetta es una verdadera reina que mantiene la dignidad y que está molesta por la afrenta de su marido (óigase cómo acentúa "l´oltraggio indegno").

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=R6lmM-Bl1eo&feature=PlayList&p=7CE2B48E32164762&playnext=1&playnext_from=PL&index=21[/youtube]

4. Mirella Freni: además de la grabación de Karajan y el video oficial del MET, tiene varios registros en vivo. Intuyo que será una de las candidatas que entrará en el cuadro final. Aquí una selección de algunos momentos de su interpretación.


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=1VTNHHbZjTA[/youtube]

5. Aprile Millo: aquí ya entramos a la frontera, pero lo cierto es que Millo ya no canta Elisabetta (tenía entrada para verla en el 97 en el MET cantando esto, pero canceló y fue sustituida por Marina Mescheriakova). En realidad, ya casi no canta. Es la Elisabetta de la grabación de Levine de principios de los 90s.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jic1f18T7IU&feature=PlayList&p=EE1C1F53ECD376D3&playnext=1&playnext_from=PL&index=17[/youtube]

Hay otras candidatas: Rysanek, Rigal, Ricciarelli (en francés, bajo la dirección de Abbado), Cruz-Romo, Lorengar (no sé si se conserva registro en directo, seguro que sí; mi abuela la vio cantando esto en Chicago en el 71), Dimitrova, Janowitz, Orlandi Malaspina, Kabaivanska, la estupenda Jurinac (muy bien con Karajan, ya no tanto en el 68).

MODERNAS

1. Karita Mattila: creo que hace años que no canta el papel (es la reina en el Don Carlos de Chatelet, en francés), pero aquí la tienen.


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=KUMc6Ax1dBA[/youtube]

2. Iano Tamar: es la Elisabeth del controversial Don Carlos montado por Konwitschny en Viena (luego llevado al Liceu).

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_tHMatJfBng[/youtube]

3. Fiorenza Cedolins: lo acaba de cantar en La Scala.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Rf8Xvaoxj2g[/youtube]

4. Patricia Racette. Le oi por radio una Elisabetta bastante digna desde el MET hace unos 3 años (el Tu che le vanita un poco ajustado, pero bien). No tengo testimonio sonoro.

5. Daniela Dessi. Es la Elisabetta del video del Don Carlo scaligero con Pavarotti.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DTD-ik-BCCU[/youtube]

Bueno, a votar!

Motserrat Caballé es mi Elisabetta de cabezera. Voto por ella.

Mirella Freni, quien por cierto tiene un registro en vivo en Salzburgo ME-MO-RA-BLE (1976)

Actuales, Dessì.

¿Y lo apañado que nos ha quedado el reparto de "Pagliacci" poniendo junto al desmelenado del Monaco a un barítono con los problemas de dicción y prosodia de Warren y una Nedda que se cree que está cantando Massenet?

La Steber, qué pedazo de soprano. Y además estaba buena. ¿Se imaginan que apareciera una Steber actualmente? Me da que algunas "Diosas" iban a acabar pasándole la fregona al escenario del MET.

Freni/Mattila

Freni.

Por una vez no tengo dudas: La Caballé

Freni y Mattila

p.d. dudo que Dessi nos sirva como actual, hace tiempo que no canta el rol; ¿me equivoco?

Entre las actuales, me quedo con ella:

Montserrat Caballé.

Sena Jurinac
ahora Karita Mattila

... ya te gustaría !!!


Jurinac
Mattila



Pd.- ¿Ricciareli?, ¿la propone en serio?