Fecha actual 25 Sep 2026 0:15

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 88 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2008 9:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 14:43
Mensajes: 5917
Ubicación: ¿Y yo qué sé?
Final del acto primero. Pulpo de cinco patas (coro aparte). :wink:
Amina, Elvino, Teresa, Lisa y Alessio. Gracias "inspiración" 8)

AMINA
Oh! crudo istante!
Deh! m'udite! Deh! m'udite!
io rea non son, non son,
Nume amico all'innocenza,
svela tu la verità.

ELVINO
Va!
La tua voce orror mi fa.
Togli a me, sì, la tua presenza:
La tua voce orror mi fa.

TERESA
Se favor nessun t'ottiene,
questo seno chiuso a te non resterà,
sventurata, il sen materno
chiuso a te, no, non resterà, ecc.

LISA, ALESSIO, CONTADINI
Non più imene:
sprezzo, infamia a lei conviene.
Di noi tutti all'odio eterno,
al rossore la rea vivrà.

AMINA
Deh! M'ascolta...

ELVINO
Sconoscente!

AMINA
... io rea non sono.

ELVINO
Ingrato core!

AMINA ED ELVINO
Non è questa, ingrato core,
Non è questa la mercede
Ch'io sperai per tanto amore,
Che aspettai per tanta fede...
Ah! m'hai tolta in un momento
Ogni speme di contento...
Ah! penosa rimembranza
Sol di te mi resterà.
Ah! penosa rimembranza
sì!

AMINA
Ingrato! Ingrato!

ELVINO
Va! Va!
Non è questa, ingrato core, ecc.

TERESA
In qual cor più fidar
se quel cor fu mentitor?
Se favor nessuno t'ottiene, ecc.
No, no, sventurata,
il sen materno al men ti resterà.
In qual cor più fidar, ecc.
Ah, sfortunata,
questo sen ti resterà.
Vieni, sventurata, il sen materno
ti resterà, ecc.

LISA, ALESSIO E CONTADINI
In qual cor, ecc.
Di noi tutti all'odio eterno,
al rossor la rea vivrà.
In qual cor più fidar, ecc.
No, non più nozze, non più imene:
sprezzo, infamia a lei conviene,
all'odio eterno, al rossor
al rossor, la rea vivrà, ecc.

AMINA
Ah! Madre mia, pietà, pietà, ecc.

TERESA
Ah! Vieni a me,
ah, vieni a me, ecc.

LISA, ELVINO, CONTADINI
Ingrata, va, ingrata, va, ecc.

(Tutti escono minacciando Amina:
ella cade fra le braccia di Teresa.)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2008 10:44 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Matilde se ha echado mano de un par de espadas y un espadón que traia en la maleta (regalo de Corradino, of course :lol: ) y como los soldados de las imagenes solo animaban pero no ayudaban lo suficiente, se enfrenta al pulpo con:

Segun el libreto en esta parte cantan 6 al unisono con Matilde: Corradino, Matilde, Eduardo, Comtessa, Aliprando, Isidoro, Ginardo

http://media.putfile.com/Matilde-33

En este otro momento pone esto en el libreto:Corradino, Matilde, Eduardo, Comtessa, Aliprando, Isidoro, Ginardo ed armigeri, si se tiene en cuenta que Rodrigo (segun el libreto "capo d'armigeri", es decir un personaje diferente del coro) ha entrado justo en la escena anterior junto con el coro, eso son 7 personajes solistas cantando al mismo tiempo que matilde .

http://media.putfile.com/Matilde-34

Y aqui cantan otros 6 personajes junto a ella (en este caso no cantan al unisono sino contestando, pero como no hay normas rigidas): Ginardo, Aliprando, Raimundo (Padre de Eduardo), Eduardo, Corradino, Isidoro:

http://media.putfile.com/Matilde-55


¡¡ÁNIMO PITUFOS, QUE TENEMOS PULPO PARA CENAR!!

:elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/ :elvis: \:D/

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2008 10:45 
Desconectado
Mozdark
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Nov 2007 12:21
Mensajes: 1595
Ubicación: Madrid
LA ISLA escribió:
LA ISLA INFORMA

El grado de colaboración para cazar el pulpo es muy variable, por supuesto. ... no os centréis en normas rígidas (que no las tenemos), sino en intentar hacerlo lo mejor posible dentro del espíritu de la prueba (por ejemplo, algunas de las recetas en la primera parte de esta prueba las hemos valorado mucho ...)


Supongo que no era esto lo que quería decir la isla, pero, hecha ya mi modestísima aportación a la caza, ya que estamos me he acordado de una ensalada de pulpo muy veraniega e "isleña" que hizo una vez un amigo mío y estaba buenísima. Él la llamaba

<center>ensalada "slow food" de pulpo con vieiras y lima
(luego veréis por qué lo de "slow food")</center>

Se trocean los tentáculos del pulpo y se hierven con cebolla, apio, zanahorias, perejil, unos cuantos clavos y un par de hojas de laurel, durante unos 40 minutos –hasta que el pulpo esté tierno, en todo caso-. Apagar el fuego y dejar enfriar en la olla.

Colado sólo el pulpo se lava bien frotándolo en un chorro de agua fría para quitarle la mayor cantidad de la “piel” moradita. Los trozos hervidos se trocean de nuevo para hacerlos rodajas muy finas. Todo esto se puede hacer el día anterior y guardar el pulpo en un recipiente cerrado en la nevera.

Se prepara entonces una salsa para marinar el pulpo a base de aceite (lo ideal sería que fuera de sésamo, pero oliva virgen tendrá que serivrnos), vinagre de Módena, zumo de lima abundante, una cebolla roja picada fina, uno o dos puñados de semillas de sésamo y una guindilla. Esa marinada se divide en dos mitades. Durante un día se hace marinar el pulpo en una de las mitades, tapado y en la nevera. Al segundo día se cuela el pulpo, se tira esa marinada y se pasa a la otra mitad (con la guindilla que también se pasa). Un día más en la segunda marinada.

Al tercer día resucitó… digo se prepara la salsa: yogurt, zumo de lima, sal y pimienta. Se guarda la salsa hasta el final. Se corta tomate en daditos, menta y cilantro en juliana, y lechuga o escarola. Y ya no queda más que sacar el pulpo, tirar la segunda marinada y la guindilla, y mezclar el pulpo (y opcionalmente vieiras o almejas), aliñar con la salsa de yogurt y lima y comer.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2008 10:56 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Hombre WAM, caro pitufin verde, para la isla esta bien que a parte de pegarnos con pulpos, subir a cocoteros y bucear para pescar, no hay otra cosa que hacer, pero ¡¡3 dias para preparar una ensalada!! Madre mia, ni que fuera comida de reyes :roll:

No me extraña que tu amigo la hiciera una vez :lol:

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2008 11:25 
Desconectado
Mozdark
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Nov 2007 12:21
Mensajes: 1595
Ubicación: Madrid
antxi escribió:
No me extraña que tu amigo la hiciera una vez :lol:

:rolling:

Bueno, también es verdad que mientras el pulpo se marina tú puedes hacer otras cosas. No es imprescindible mirarlo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2008 11:57 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
WAM escribió:
antxi escribió:
No me extraña que tu amigo la hiciera una vez :lol:

:rolling:

Bueno, también es verdad que mientras el pulpo se marina tú puedes hacer otras cosas. No es imprescindible mirarlo.


yo es que soy muy de mirar como se hacen las cosas, vagancia postadolescente lo llaman :mrgreen:

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Jun 2008 12:26 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Una vez iniciada la Prueba IV ¿Se da por concluida la III?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Jun 2008 12:32 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Stiffelio60 escribió:
Una vez iniciada la Prueba IV ¿Se da por concluida la III?


No, no.

Las sub-pruebas son todas compatibles entre sí, porque conforman sólo una: la 4ª prueba (la comida). Después no os quejéis de que no habéis tenido tiempo... :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Jun 2008 21:45 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Abr 2004 23:27
Mensajes: 499
Ubicación: Barcelona
Bueno, a ver si pillo un poco de pulpo :lol:

Mario, Angellotti y Tosca, segundo 0:43
http://www.youtube.com/watch?v=ZYoas2cg118


Scarpia, en el segundo 0:14 entra el sacristán, en el minuto 4:13 entra Tosca
http://www.youtube.com/watch?v=WW8D2orBTr4

_________________
http://www.flickr.com/photos/sutze/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Jun 2008 0:51 
Desconectado
Trobairitz

Registrado: 28 Ene 2006 2:42
Mensajes: 1085
Ubicación: Viendo esquí acuático ;)
Pulpo de seis patas (y porque no se vale coro, que aquí está desdoblado en 10, nada más y nada menos, entre pueblo, sacerdotes y esclavos :twisted: ): Amneris, Ramphis, Radamés, Aida, Amonasro y el faraón.

[youtube]http://youtube.com/watch?v=xEG2zNtrxFA[/youtube]

Una pena no haber escogido un personaje de Il viaggio a Reims, porque si no he contado mal tendría 16patitas :shock: :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Jun 2008 13:03 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril

Registrado: 30 Abr 2008 18:07
Mensajes: 88
LA ISLA INFORMA

ESTA PARTE DE LA PRUEBA (Y LA PRUEBA ENTERA) ACABARÁ EL DOMINGO A LAS 23:59...si aún no habéis participado en ellas, animaos! :wink:

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2008 20:56 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Mar 2008 5:06
Mensajes: 261
En esta versión, la Reina canta y la escuchan atentos Tamino, las Tres Damas, dos lacayos y un cura. Sumi Jo, emociona hasta los celulares del público.

[youtube]http://youtube.com/watch?v=V_qLR0FQy1U[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2008 22:15 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Mar 2008 5:06
Mensajes: 261
Aquí la Reina es interpretada por Clara Polito y canta "Oh zittre nicht" a Tamino,con un séquito que incluye a sus Tres Damas, tres jesuitas, dos curas comunes, tres monaguillos y como seis porta cirios en procesión por cada lado.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CaBgp41nfjE[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 88 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 53 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com