Fecha actual 25 Sep 2026 1:01

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 11 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Dos cuestiones acerca de El Holandes Errante
NotaPublicado: 14 Mar 2008 15:16 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
1. Esta mañana he estado escuchando el Holandés con Hotter y Varnay del año 50 desde el MET. Y, sorprendentemente, me ha decepcionado mucho la prestación de don Hans. ¿Soy yo el único que le ve bastante peor que en otras grabaciones, incluso en el fraseo? Es que me quedo con el London de Bayreuth del 56 :wink:

2. A raiz del Holandés de Sevilla, apareció en el libreto un resumen discografico de la obra, en la cual aparecia lo siguiente:

1934
Holandes: Friedrich Schorr
Senta: Dorothee Manski
Daland: Emmanuel List
Dirige Bruno Walter

Sin embargo, yo creía que no se conservaban restos del Holandés de Schorr. Y por mucho que busco, no hallo respuestas. ¿Sabeis vosotros algo de esta grabacion?

Gracias :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Dos cuestiones acerca de El Holandes Errante
NotaPublicado: 14 Mar 2008 15:47 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 20 Sep 2007 0:45
Mensajes: 518
Ubicación: Al oeste de Kazan
_Sharpless_ escribió:
1. Esta mañana he estado escuchando el Holandés con Hotter y Varnay del año 50 desde el MET. Y, sorprendentemente, me ha decepcionado mucho la prestación de don Hans. ¿Soy yo el único que le ve bastante peor que en otras grabaciones, incluso en el fraseo? Es que me quedo con el London de Bayreuth del 56 :wink:


+1. No eres el único: a mí también me decepcionó, aunque tiene buenos momentos. No creo que le ayude el director, a veces demasiado atropellado. Bueno, es un directo.

La de London en Bayreuth no la conozco, pero si canta como la grabación de Dorati pero sin Dorati :twisted: , tendrá que ser impresionante.

De lo otro, ni idea.

_________________
Fue sin querer queriendo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Dos cuestiones acerca de El Holandes Errante
NotaPublicado: 14 Mar 2008 15:48 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Varlaam escribió:
_Sharpless_ escribió:
1. Esta mañana he estado escuchando el Holandés con Hotter y Varnay del año 50 desde el MET. Y, sorprendentemente, me ha decepcionado mucho la prestación de don Hans. ¿Soy yo el único que le ve bastante peor que en otras grabaciones, incluso en el fraseo? Es que me quedo con el London de Bayreuth del 56 :wink:


+1. No eres el único: a mí también me decepcionó, aunque tiene buenos momentos. No creo que le ayude el director, a veces demasiado atropellado. Bueno, es un directo.

La de London en Bayreuth no la conozco, pero si canta como la grabación de Dorati pero sin Dorati :twisted: , tendrá que ser impresionante.

De lo otro, ni idea.


La de Bayreuth es

George London
Astrid Varnay
Joseph Traxel
Arnold van Mill

Dirige Keilberth

Un lujazo :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Mar 2008 15:53 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 20 Sep 2007 0:45
Mensajes: 518
Ubicación: Al oeste de Kazan
Conozco la de Bayreuth de 1955, con Knapperbutsch en el podio, y Hermann Uhde como Holandés (Varnay repite), y está muy bien. Desgraciadamente, Uhde no tiene el poderío de London, aunque es buen artista.

No termino de encontrar una versión del "Holandés" redonda, vamos a ver si probando con tu recomendación, que tan buena pinta tiene...

_________________
Fue sin querer queriendo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Dos cuestiones acerca de El Holandes Errante
NotaPublicado: 14 Mar 2008 16:55 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ene 2008 17:22
Mensajes: 322
Ubicación: Madrid
_Sharpless_ escribió:

1934
Holandes: Friedrich Schorr
Senta: Dorothee Manski
Daland: Emmanuel List
Dirige Bruno Walter

Sin embargo, yo creía que no se conservaban restos del Holandés de Schorr. Y por mucho que busco, no hallo respuestas. ¿Sabeis vosotros algo de esta grabacion?

Gracias :wink:


No conozco esa grabación en concreto, pero si que tengo algunos cortes con Melanie Kurt y Otto Helgers; por lo que si que existen restos de Schorr.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Mar 2008 20:03 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Yo tengo una grabación de 1929 del monólogo (de Schorr). Averiguaré algo sobre esa de 1936.

Qué gran cantante y qué legato.

Del que no quedó ningún testimonio en el Holandés es Bockelmann. :cry:

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Última edición por Gino el 14 Mar 2008 20:13, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Mar 2008 20:05 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Efectivamente durante los 50 Hotter entró en declive, lo que se apreciaba en las gangosidades y la emisión más estentórea y nasal que timbrada.

Afortunadamente existe la grabación de los 40 con Krauss.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Mar 2008 21:07 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 07 May 2005 19:12
Mensajes: 1877
Gino escribió:
Efectivamente durante los 50 Hotter entró en declive, lo que se apreciaba en las gangosidades y la emisión más estentórea y nasal que timbrada.

Afortunadamente existe la grabación de los 40 con Krauss.


Con todo el declive que Vd. quiera, pero su Wanderer 55 Keilberth, es de MONUMENTO, y dudo muy mucho que humano alguno lo superara, y lo supere en el futuro.

Lo de Krauss 40 es de ponerse en PIE, por supuesto.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Mar 2008 21:39 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Ese Holandés de 1934 no fue grabado (al 99% de certeza) El más temprano que se conserva es de 1936.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 15 Mar 2008 1:23 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Realmente hay dos de 1936. Uno del Colón, dirigido por Fritz Busch, con Fred Destal, Alexander Kipnis (Daland), Marjorie Lawrence (Senta) y René Maison (Erik), y otro de Stuttgart con Hans Hermann Nissen, Ludwig Weber (Daland), Margarete Teschemacher (Senta) y Torsten Ralf (Erik), con dirección de Carl Leonhardt.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Mar 2008 22:22 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Gino escribió:
Ese Holandés de 1934 no fue grabado (al 99% de certeza) El más temprano que se conserva es de 1936.



Nos desdecimos:

Wagner: Der fliegende Holländer (The Flying Dutchman) – Two Scenes (Act I: “Die Frist ist um”; Act II: “Ach, möchtest du, bleicher Seemann, sie finden!”)

New York Philharmonic
BRUNO WALTER

Dorothee Manski (Senta), Friedrich Schorr (Dutchman), Emanuel List (Daland)

December 23, 1934; Carnegie Hall (live broadcast)

• LP: Golden Age of Opera EJS 487

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 11 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 62 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com