Fecha actual 24 Sep 2026 9:03

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 21 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Ago 2007 14:42 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Oct 2006 20:55
Mensajes: 162
Marga escribió:
ganon escribió:
De todas formas juegan las filias y fobias.

Tienes razón, a pesar de todo no se de la existencia de ningún tenor-lírico-hacia-spinto que cante en francés, cuando digo cantar en francés me refiero exactamente a eso, cantar-en-francés pronunciando de modo que no produzca la hilaridad entre los franceses que lo escuchen, con la solvencia de Alagna en cuanto a línea de canto, volumen y belleza de timbre (esto último subjetivo).
Desde Alain Vanzo nadie, sólo Roberto.


Eso sí que es cierto. Para los que sabemos francés es una verdadera delicia poder seguir una ópera sin tener que adivinar lo que cantan.
Y hablando de casos contrarios. ¿Créeis que alguien pronuncia peor que Domingo en francés? (Aunque me guste más).

Por cierto, lo único que me dio tiempo a ver antes de que torpemente borrara el archivo fue el reportaje sobre su vida. Curiosa juvenrud y carrera meteórica.
Me pareció humilde y divo a la vez, no sabría explicarlo.

_________________
Ecco la bellezza della vita!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Ago 2007 1:51 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 19:13
Mensajes: 444
Ubicación: El Calderón
ganon escribió:
Eso sí que es cierto. Para los que sabemos francés es una verdadera delicia poder seguir una ópera sin tener que adivinar lo que cantan.
Y hablando de casos contrarios. ¿Créeis que alguien pronuncia peor que Domingo en francés? (Aunque me guste más).

Plácido Domingo tiene una virtud y es que articula muy bien y por eso se le entiende lo que canta, aunque sea de los de "e" única, muchísimo peor dicción que Domingo tenían dos de los maravillosos, Björling y Corelli, sus Romeos eran de carcajada y el Werther de Corelli mortal.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Ago 2007 2:01 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Nov 2004 16:01
Mensajes: 950
Ubicación: Barcelona
¿Y eso qué más da? Si quieres entender lo que cantan, píllate el libreto :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Ago 2007 2:08 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 19:13
Mensajes: 444
Ubicación: El Calderón
Bends escribió:
¿Y eso qué más da? Si quieres entender lo que cantan, píllate el libreto :P

Creí que lo había oído todo, pero siempre hay alguien capaz de sorprenderme.
Evito dar un juicio de valor.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Ago 2007 2:11 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Nov 2004 16:01
Mensajes: 950
Ubicación: Barcelona
Y yo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Ago 2007 12:21 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Bends escribió:
¿Y eso qué más da? Si quieres entender lo que cantan, píllate el libreto :P

Yo los necesito hasta para la zarzuela.... que no hay quien entienda a Lavirgen cantando el "Por el humo se sabe"....


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 21 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 32 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com