Fecha actual 28 Mar 2024 15:47

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 68 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5
Autor Mensaje
 Asunto: Re: En directo desde el Met: La Fille du Régiment 8/2/2019
NotaPublicado: 03 Mar 2019 1:04 
Conectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6168
Como dice bien Yllanes, si haces un bis para el lucimiento, debes introducir variaciones efectistas; de lo contrario, no tiene sentido el bis


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el Met: La Fille du Régiment 8/2/2019
NotaPublicado: 03 Mar 2019 1:58 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 1425
Yllanes escribió:
> Curioso que en la retransmisión no lo dijeran.

Pues con el anuncio al público me parece que era suficiente y supongo que en la transmisión radial algo dijeron los locutores. Mañana lo constato en una de las tantas retransmisiones que hacen entre sábado y domingo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el Met: La Fille du Régiment 8/2/2019
NotaPublicado: 03 Mar 2019 23:21 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 1425
Efectivamente, en la retransmisión, consta la salida al proscenio de la funcionaria del Met que anunció la indisposición de Muraro y le réplica que hicieron de ese anuncio los comentaristas.

Me imagino que los de Radio Clásica se desentendieron cuando empezó la transmisión y pasaron por alto el hecho.


Última edición por Rubini el 04 Mar 2019 1:16, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el Met: La Fille du Régiment 8/2/2019
NotaPublicado: 04 Mar 2019 0:48 
Conectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6168
Rubini escribió:
>
> Me imagino que los de Radio Clásica se desentendieron cuando empezó la
> transmisión y pasaron por alto el hecho.

Si que lo mencionaron ( traduciendo el anuncio de la megafonía del propio Met )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el Met: La Fille du Régiment 8/2/2019
NotaPublicado: 04 Mar 2019 1:45 
Desconectado
Administrador
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 931
Ubicación: San Francisco
Por cierto, ¿hubo algún problema técnico en la retransmisión en el segundo acto? Ayer durante el Falstaff alguna gente lo estaba comentando.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el Met: La Fille du Régiment 8/2/2019
NotaPublicado: 04 Mar 2019 2:32 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 1425
En las transmisiones teatrales, siempre hay interrupciones de segundos, como para fastidiar a los piratas que se las agencias para hacerse de las mismas.

Y no me digan que no es posible, que tengo grabaciones del video original de una o dos semanas después que se transmitió la función.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el Met: La Fille du Régiment 8/2/2019
NotaPublicado: 04 Mar 2019 4:10 
Desconectado
Administrador
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 931
Ubicación: San Francisco
Gracias. Había gente que pensaba que había habido algún problema y que quizás incluso habían recurrido a un trozo de la grabación del día anterior.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el Met: La Fille du Régiment 8/2/2019
NotaPublicado: 04 Mar 2019 4:50 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 1425
Lo que sí me he dado cuenta, es que en el Met graban en video casi todo aunque no lo transmitan, para efectos promocionales.

Lo menciono, pues en el intermedio entrevistaron a la soprano Christine Goerke con motivo de su Walkiria y futura Turandot en la próxima temporada.

Transmitieron un fragmento de la producción de Zeffirelli que ella ya cantó con Marcelo Álvarez. Concretamente el In questa reggia, donde Álvarez estaba a su lado.

Recordemos que esas funciones no se transmitieron en cines.

"Desafortunadamente ", cortaron el fragmento cuando venía la réplica del tenor.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 68 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 13 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com