Goku escribió:
Temporada interesante aunque los repartos no me parecen arrebatadores. Tengo curiosidad por ver a todos lo cantantes no hispanos desenvolverse cantando es español.
De Garanca hay varios YouTubes (por ejemplo la «Canción de Paloma» y las Carceleras de
Los hijos de Zebedeo) y su disco
Habanera, que está en Spotify:
https://open.spotify.com/album/1hSBuOPy3NQ062ovnhoZacYo creo que su español es muy bueno (y mejor que su francés, por ejemplo, pero nadie pone pegas a que haga
Carmen). Claro que de vez en cuando se cuela un «picarronazo», pero, como bien dice
joseluis lo mismo pasa cuando cantan en otros idiomas. Es de lo más positivo que cantantes internacionales se interesen por este repertorio (que además es de lo más fecundo y tienen ahí material para lucirse todo tipo de cantantes). Lo ideal sería que se montasen zarzuelas completas por el mundo, pero de momento que al menos entren las romanzas en recitales es importante.
En este sentido, por cierto, Plácido Domingo presenta en la Arena de Verona a finales de julio una gala titulada
Antología de la zarzuela y solo quedan entradas de las no numeradas (a pesar de no haber todavía, que yo haya visto, datos sobre los cantantes que intervendrán, aparte del propio Domingo que supongo dirigirá y se cantará por lo menos los «Vareadores»).