mitchum escribió:
¿comentarían los germanófilos otro Anillo recurrentemente barato como es el de Janowski? ¿engaña o compensa?
Primer
Anillo de sonido digital, éste dirigido por Janowski. Yo diría que tiene más ventajas que inconvenientes. Entre los últimos, desde luego, el principal es el de los solistas, pertenecientes ya a una época donde el "gran" canto wagneriano era historia pasada. Pese a todo, cuenta con buenísimas voces que cumplen su cometido: Nimsgern (Alberich), Schreier (Loge), Salminen (Fafner), Popp (Woglinde), Schwarz (Flosshilde), Jerusalem (Siegmund), Norman (Sieglinde), Moll (Hunding), Kollo (Siegfried), etc. Entre las ventajas, la primera de todas es, obviamente, su precio: por tan módica cantidad tenemos una
Tetralogía más que digna, con un director que conoce el repertorio --y que ha vuelto a grabar recientemente la obra completa por segunda vez-- y una orquesta que estaba entonces en su mejor momento. Ambos ofrecen una lectura bastante buena de la obra, dentro de la tradición que abandona las "brumosas" y densas construcciones levantadas por el todopoderoso Kna. También es algo positivo la homogeneidad en los intépretes que falla en otras versiones de la obra (por ejemplo la del propio Neuhold), donde suele ser habitual encontrarse con dos o más Wotan, Brünnhilde, Siegfried, Fricka, etc. Aquí no ocurre eso, y ello da unidad al conjunto.
Se dice de este
Anillo que aglutina un equilibrio entre modernidad y tradición. Lo cierto es que Janowski muestra que conoce bien la obra y llena su lectura de matices.
Por último, entre las ventajas, está la calidad del sonido, que es bastante elevada.
En fin, Serafín... Yo recomendaría su compra (claro, que mi opinión no es objetiva, pues tengo todos los
Anillos que van saliendo...).