Fecha actual 29 Mar 2024 0:59

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: AGOSTO'10 - GDS - Pag. 1: Otro Rep. (Lensky Jenik Rienzi)
NotaPublicado: 11 Ago 2010 21:38 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
<center> SOU-CHONG

Ya en sus últimos 10-15 años, y con los medios vocales disminuidos, Di Stefano se dedicó a cantar operetas, la salida para muchos tenores en declive.

Sin embargo, en 1947 tuvo su primer contacto con Lehar, grabando fragmentos de la opereta Paganini en francés (de los que no dispongo completamente :silbido: ). Recorrería muchos teatros al lado de estos personajes, y especialmente con Sou-Chong, el triste príncipe de la opereta El país de las sonrisas (Das Land des Lächelns).

Lo debuta en 1966, en Berlin; y al año siguiente graba una selección de fragmentos, bastante difícil de conseguir, ya que están súper descatalogados.

Imagen

Das Land des Lächelns
Heinz Lambrecht

Gräfin Lisa Valorie Goodall
Graf Gustav von Pottenstein (Gustl) Heinz Holecek
Prinz Sou-Chong Giuseppe di Stefano
Prinzessin Mi Dagmar Koller


Escuchamos:

:arrow: Von Apfelbluten Einen Kranz
<embed src="http://www.divshare.com/flash/playlist?myId=10233196-cdf" width="335" height="28" name="divplaylist" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed>


:arrow: Immer nur lächeln
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=PH_Clj9MiJ0[/youtube]

Cantando esta opereta es donde conoció a la que sería su segunda esposa, Monika Curth, que solía cantar el papel de Lisa.

Les dejo, para terminar, un fragmento cantado en italiano, Tu che m'hai preso il cuor

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=F0t3ssJw7fQ[/youtube]

</center>


Última edición por Printsessa Ninetta el 18 Ago 2010 2:54, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Ago 2010 2:52 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
<center> LENSKY

Cantó el papel del poeta en 1954 en La Scala, en italiano y acompañado por un reprto de lujo (ya desearía que quedara grabación :cry: )

La Larina -Ortensia Beggiato
Tatiana -Renata Tebaldi
Olga -Ira Malaniuk
La Filippievna -Cloë Elmo
Eugenio Onieghin -Ettore Bastianini
Lenski -Giuseppe di Stefano
Il principe Gremin -Raffaele Arié
Un capitano -Antonio Zerbini
Zaretski -Enrico Campi
Triquet -Mario Carlin

Artur Rodzinski


Sólo se conserva grabación del Kuda, kuda (en este caso, Dov’è quel dolce incanto) del recital de 1962 en Chicago (también la cantó en 1960, 1963, 1964 y 1967).

Escuchémoslo:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=zSgXWL2suh8[/youtube]

</center>
<center> JENIK

Jenik es el protagonista masculino de la ópera La novia vendida (Prodaná Nevesta), del compositor checo Bedrich Smetana. Conocida fuera de la Republica Checa, mayoritariamente por su versión en alemán.

Pero los italianos no se quedaron atrás y, como toda obra famosa, la tradujeron al italiano. Aquí entra Di Stefano, que cantó el aria de Jenik Puó alcun pensare en algunos recitales (1951, 1960, 1962, 1963, 1964, 1967) y sólo completa en el año 1959 en La Scala con el siguiente reparto:

Krusina -Rolando Panerai
Ludmila -Fiorenza Cossotto
Marienka -Cesy Broggini
Mika -Carlo Cava
Háta -Gina Consolandi
Vascek -Piero de Palma
Jenik -Giuseppe di Stefano
Kezal -Andrea Mongelli
Un commediante principale -Mario Ferrara
Un indiano -Giuseppe Morresi
Esmeralda -Edith Martelli

Lovro von Matacic


La única grabación de esta aria pertenece al concierto de 1962 en Chicago.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=3nIMuE6L1RE[/youtube]

</center>
<center> RIENZI

Imagen


Sep, también cantó Wagner. ¿Para qué? No sé.
El caso es que cantó (ya tardíamente, en 1964, en La Scala) el papel protagonista de Rienzi, el último de los tribunos en italiano.

Imagen

Se conserva grabación completa. El reparto es el siguiente:

Cola Rienzi Giuseppe di Stefano
Irene Raina Kabaivanska
Steffano Colonna Franco Piva
Adriano Gianfranco Cecchele
Paolo Orsini Lino Puglisi
Kardinal Raimondo Giuseppe Modesti
Baroncelli Piero de Palma
Cecco del Vecchio Alfredo Giacomotti
Ein Friedensbote Luciana Piccolo
La dea della pace Elettra Morini
I gladiatore Roberto Fascilla
II gladiatore Walter Venditti
III gladiatore Bruno Telloli
IV gladiatore Amedeo Fusco
V gladiatore Alfredo Caporilli
VI gladiatore Dario Brigo

Hermann Scherchen



Escuchamos un pequeño fragmento:
<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=6f25836" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

</center>


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Ago 2010 9:03 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Printsessa Ninetta escribió:
Sep, también cantó Wagner. ¿Para qué? No sé.


:rolling:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Ago 2010 13:53 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Oct 2009 3:47
Mensajes: 3176
Ubicación: En el valle de Sorec
Muy bueno Printse :lol:

_________________
Nein, der Mond ist wie der Mond,
das ist alles.
Wir wollen hineingehn.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 12 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com