Esta es mi segunda o tercer opera favorita (la primera es Suor Angelica, y posiblemente la Gioconda la empato con Mefistofele despues de ella), me fascina lo redonda y completa que esta: compleja pero no exagerada, tiene 6 roles primarios para los 6 tipos de voces que existen y cada uno con su momento para lucirse, el ballet y bueno es como un 'puente' entre Verdi y Puccini los 2 grandes de la ópera. Tristemente pese a ser superfan de ella, solo tengo 2 versiones de ella, y tengo comentarios encontrados entre las 2:
-Compositores y orquesta: Gavazzeni y Votto, muy parejos los dos, obviamente que son distintos por las épocas que les toco vivir a cada uno. Sin duda que Gavazzeni es un clásico y su instrumentación es bella, pero Votto, defiende con mucha enjundia/entusiasmo una representación dinámica contemporánea de la misma que esta muy viva

-La protagonista: Gioconda la canta en una versión Anita Cerquetti y en la otra Violetta Urmana; Cerquetti no canta mal y es una verdadera soprano, pero despues de oir a Urmana como mezzo transicionando a soprano, uno admira mas a la segunda que siento se ajusta más al tipo vocal que requiere el personaje, una soprano dramática, algo que Cerquetti no es por ninguna pinta!!! Me agrada más Urmana que Cerquetti
-El heroe: Enzo Grimaldo, lo interpretan Mario del Monaco y Placido Domingo, estando ambos muy parejos y redondos en el rol. Claro que me gusta un poco más Domingo que Del Monaco, que se oye medio bruto a veces, pero en si ambos defienden con heroismo épico el personaje.
-La de la complicación: Laura Adorno, un grandioso rol para mezzo, es interpretado por Giulietta Simionato y Luciana D'Intino en las versiones, y me agrada mas la version clásica. D'Intino no canta mal, pero despues de oir como cantaba aquella otra diva, el timbre vocal del personaje joven y angelical de Laura le queda mejor a Simionato que a D'Intino. O sea una es más oscura que la otra, por ende no muy adecuada para ello.
-El villano: Barnaba, tiene como interpretes a Ettore Bastianini en el clásico, y Lado Atanelli en el reciente. Ambos son muy buenos cantantes cada uno en su respectiva época, pero por alguna razón Bastianini se oye como 'tierroso', 'apagado' o 'distante'. No se si sea efecto de la grabación (supe que era en vivo hace poco esa versión) o el cantante estaba pasando algun momento malo entonces, pero comparando la brillantes de emisión, Atanelli me gusta más como Barnaba que el gran clásico. Claro que viendolo desde otra perspectiva, Atanelli no es en si la voz óptima para Barnaba que requiere un barítono más central como Bastianini analizando cuidadosamente su timbre e ignorando los defectos de audio que lo aminoran, y no alguien tan oscuro como Atanelli. La verdad es una situación complicada: a primera vista Atanelli se oye mejor que Bastianini, pero en segunda vista puede que el primero no sea la voz tan indicada para el rol. Dejemoslo en empate.
-El otro villano: Alvise Badoero, es un rol para bajo verdadero importante que se ha dejado algo olvidado para sacarlo con relevancia. Los interpretes aqui son Cesare Siepi y Roberto Scandiuzzi, estando ambos bien, pero Siepi es una leyenda del canto y hunde con mucho lo muy decente que Scandiuzzi interpreta también bien el personaje.
-La complementaria pero importante: La Cieca, un autentico rol para CONTRALTO (y mi favorito de la ópera), es todo un punto decisivo en que se demuestra si la obra es buena o mala, a pesar del nivel de los interpretes anteriores. Aqui contrastando a Franca Sacchi de la version clasica con Elizabetta Fiorillo de la moderna, la mejor es la segunda, quien pese a no ser una autentica contralto como el rol lo requiere (algo que Sacchi, segun la grabación de sonido indica, SI lo era) saca una version magnifica del personaje aun como mezzo pretendiendo ser contralto. La Sacchi es una completa desconocida que no saco el brillo que su voz singular requiere, ni siquiera en 'Voce di donna', una verdadera tristeza!
Conclusión:Empate!!! Las dos versiones coinciden segun yo en tener buenos directores de orquesta ambos, buenos Enzos y buenos Barnabas, encontrandose las diferencias en la moderna con mejor Gioconda y Cieca, mientras que la clasica brilla con Laura y Alvise
Critiquen con confianza mis conclusiones
