Fecha actual 23 Abr 2024 21:14

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 17 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Mini COINFO en Viena esta tarde!
NotaPublicado: 08 Ago 2007 19:22 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 04 Jun 2007 22:06
Mensajes: 34
Bueno es broma, no era una COINFO oficial, si no informal. Pero estuvimos 5 en el Café Diglas en el centro de Viena, cerca de la casa de Mozart...
Bueno estuvé rodeado de artistas: director, compositor, una soprano y una mezzo: que honor!
Agradezco a los 4 su paciencia a la hora de aguantar mi castellano. Cuando estoy rodeado de castellano-hablantes me pongo nervioso, farfullo, busco mis palabras... casi tartamudeo :o)
Aprovecho este mensaje para lanzar una invitacion (asi se puede decir en español?). Si los 4 comensales vieneses tienen un rato libre la semana que viene para comer, cenar o tomar una copa en casa mia (lunes, martes o miercoles), estais invitados. Pero a lo mejor su agenda sera muy apretado...
Valery


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Mini COINFO en Viena esta tarde!
NotaPublicado: 08 Ago 2007 19:48 
Desconectado
Lo peor que hay en la Villa
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 20:44
Mensajes: 4217
Ubicación: En Aulide (¿O era en Taulide?)
Esclarmonde escribió:
Bueno es broma, no era una COINFO oficial, si no informal. Pero estuvimos 5 en el Café Diglas en el centro de Viena, cerca de la casa de Mozart...
Bueno estuvé rodeado de artistas: director, compositor, una soprano y una mezzo: que honor!
Agradezco a los 4 su paciencia a la hora de aguantar mi castellano. Cuando estoy rodeado de castellano-hablantes me pongo nervioso, farfullo, busco mis palabras... casi tartamudeo :o)
Aprovecho este mensaje para lanzar una invitacion (asi se puede decir en español?). Si los 4 comensales vieneses tienen un rato libre la semana que viene para comer, cenar o tomar una copa en casa mia (lunes, martes o miercoles), estais invitados. Pero a lo mejor su agenda sera muy apretado...
Valery


Tu español es muy muy bueno :aplauso:

¿Hay fotos?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Mini COINFO en Viena esta tarde!
NotaPublicado: 08 Ago 2007 20:26 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 04 Jun 2007 22:06
Mensajes: 34
Sutherliano escribió:

Tu español es muy muy bueno :aplauso:


Gracias, pero aqui puedo escribir despacio, controlar 3 veces lo que acabo de escribir... Hablar es mas dificil, sobre todo un dia en que estas cansado, como hoy :o)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 08 Ago 2007 22:06 
Desconectado
Idefixófila
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ago 2004 18:49
Mensajes: 4249
Ubicación: Agente Doble
Tu español es muy bueno, y también hablado ... y no soy de decir cumplidos :lol:

Aprovecha para animarles a que vengan a Barcelona en enero para asistir a la COINFO de las COINFOs!!! ... aunque cierto es que el listón está muy alto :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2007 11:27 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Ene 2007 22:36
Mensajes: 2009
Ubicación: Ya no hay sonotones como los de antes
Esclarmonde, tu español es muy bueno hablado!

:)

_________________
Click


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2007 13:43 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2007 20:31
Mensajes: 1162
Ubicación: Venezia
Fue un placer conocerte! :D me gusto mucho
y tu espanol esta ,muuuuuuy bien!

muchas gracias por tu invitacion!
te mando un privado :wink:

_________________
Al lampo dell'armi quest'alma guerriera vendetta farà.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2007 14:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Ene 2007 22:36
Mensajes: 2009
Ubicación: Ya no hay sonotones como los de antes
Citar:
te mando un privado


Imagen

_________________
Click


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2007 14:02 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2007 20:31
Mensajes: 1162
Ubicación: Venezia
eres un bicharraco :evil: .. :lol:

_________________
Al lampo dell'armi quest'alma guerriera vendetta farà.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2007 14:04 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Ene 2007 22:36
Mensajes: 2009
Ubicación: Ya no hay sonotones como los de antes
:lol:

_________________
Click


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2007 16:56 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 21 Feb 2006 11:57
Mensajes: 4745
Ubicación: Geriátrico
¿ pero hay gente que hable castellano en Viena?
los unicos que he encontrado: en la opera ( me han venido de perlas) eran empleados de la misma ,que me han aconsejado maravillosamente de los sitios preferentes (calidad- precio) :love:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2007 17:05 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Ene 2007 22:36
Mensajes: 2009
Ubicación: Ya no hay sonotones como los de antes
la pregunta seria:

hay alguien en viena que no hable español, frances o turco? :)

_________________
Click


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2007 13:41 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2903
Ya quisiera yo hablar así de bien el francés :roll:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2007 14:28 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 21 Feb 2006 11:57
Mensajes: 4745
Ubicación: Geriátrico
Zelenka escribió:
Ya quisiera yo hablar así de bien el francés :roll:


lo del frances me supongo que no sera con segundas.porque son tan serios en VIENA.
lo mismo digo de los otros idiomas, aunque lo digo por lo del turco................... que deduzco sea por los que hay trabajando,


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2007 17:54 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2007 20:31
Mensajes: 1162
Ubicación: Venezia
:lol: dicen que la segunda capital de Turquia es Berlin....pues no se yo si deberia ser Viena.. :lol:

_________________
Al lampo dell'armi quest'alma guerriera vendetta farà.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Ago 2007 17:56 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
No os faltarán Dönner Kebab!!

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 17 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 11 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com