+1
No se puede expresar mejor, querido b.

Gracias, querido amigo.

Mozart era un genio y sabía perféctamente como escribir y expresar lo que quería. Zerlina es pura duda, y ello se lee en la partitura aunque no se supiese el texto.

Hay otro ejemplo contundente en el mismo duo y es el momento en que dice "non son più forte", Mozart, todo eso, lo escribe con cromatismos (SI, LA#SI, LA naturalSI, SOL#SI) que es una manera clarísima, musicálmente, de crear incertidumbre y duda, pero, a la vez, en su diseño descendente, claudicación. Osssia: el carácter de Zerlina en estado puro.

Y quien sepa leer todos estos signos escritos por el compositor (muchas veces difíciles de descubrir) será, en mi opinión, un gran interprete. Los demás...

(Pues anda que no hay interpretaciones del "La ci darem la mano" con los signos tapados, jejejeje)

Aquí les dejo a la Teresona cantando las tres partes solistas más importantes y conocidas de Carmen, y en un rato cuando lo corte, el duo final.

Les tringles des sistres tintaient

L'amour es un oiseaux rebelle

Pres de remprats de Seville

Links actualizados en la primera página por Pili

Y yo que pensaba que en el Youtube iba a haber cuatro cosillas de la Carmen del 80 y hay muchas, os pongo por aquí algunas, para que no tengais excusa de decir, que vago estoy que no voy a entrar al youtube.

la Seguidilla
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=qg88_tF733k[/youtube]

la escena de las cartas: "Carreau, pique, la mort"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rqSN04DLWtI[/youtube]

la inevitable Habanera
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=oby-hCgZLJc[/youtube]

Les tringles des sistres tintaient
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=YknotAt24dQ[/youtube]


la escena final de Carmen
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=r5Hh-3QjhGM[/youtube]

y de regalo para los placidominguistas, que haberlos haylos, esto.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=zLXwaq5j5eQ[/youtube]
¿para cuando Domingo como cantantes del mes/siglo?

observadme porfaplis, COMO actua la Berganza.

A esa Carmen quería yo llegar ¿Ves?

Gracias guapo

La Berganza es mi Carmen sin lugar a dudas, aparte de su preciosa voz, es cómo se mueve, cómo mira, qué caída de pestañas... maravillosa.

No me digas que aún no ha sido Plácido cantante del mes

Antes de pasar al repertorio rossiniano, y zarzuela, que darán, si quieren ustedes, bastante de qué hablar, nos gustaria reseñar varias grabaciones, raras dentro del repertorio habitual de la Berganza, hablaremos en primer lugar de la Suzuki que grabó con Mirella Freni, que nunca puso en un escenario, la Neris con la Callas en 1958 y la opereta "La perichole" que grabó en los 80 con junto a Josep Carreras, no son representativos, pero hay que hacerles mención.



Mirella Freni (Butterfly) Josep Carreras (Pinkerton) Joan Pons (Sharpless) Teresa Berganza (Suzuki) Philarmonia Orchestra y los Ambrosian Chorus dirigidos por Giuseppe Sinopoli (1987)

Esta grabación me gusta, quizá sea por la analítica y magnífica dirección de Sinopoli, por la GRAN Butterfly, vocal e interpretativamente hablando, que ofrece Mirella Freni. Teresa Berganza no cantó Suzuki en un teatro, y es raro verla en estas lides, digamos que el papel no se ajusta a lo que Berganza nos tiene acostumbrados, pero con buen hacer, sale bien parada. Josep Carreras no es el ágil Pinkerton de antaño, la voz ha perdido brillo y color, el agudo sin ser para nada estridente, suena un poco tirante, pero al fin y al cabo, debemos recordar las fechas, 1987, y la voz de Carreras ya había sufrido, no es una interpretación notable, pero no debería ser desdeñada. Joan Pons no es un buen Sharpless, en sí no creo que haya sido un buen nada, un cantante justo, sencillo, aquí muestra un fraseo que no debe dejar indiferente, y unos ataques preocupantes. Pero aquí la protagonista es una Freni, que sí, suena mayor para una Butterfly, pero ya me gustaría a mí una Butterfly así de mayor. Adecuada, muy metida en el personaje, Freni deja constancia de su arte en el duo del I Acto con Carreras, en el que él no esta demasiado atinado, y en su increible escena de la muerte, una interpretación magnífica.

Es una lastima que un personaje como Suzuki no tenga mayor importancia y se limite a ser comparsa de la Butterfly, pero bueno, aquí os dejo el duo de las flores, de gran belleza expresiva.

Duo de las flores

más tarde, más...

WEsa Butterflu de la Freni es MONUMENTAL!
Y me encanta la Suzuki de Berganza.

En plena emoción de haber aprendido a poner vídeos de Youtube, me "anticipo" a Pili&Mili (seguro que me perdonan) con el vídeo de un bis de la Périchole de Offenbach. Japón 1986. Una delicia.

[youtube]http://youtube.com/watch?v=lOKIrNQGrio[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=oby-hCgZLJc[/youtube]


Decía Berganza, hablando de Cármen, que a ella lo que le gusta es "susurrar el amor al oido de alguien" y esa debe ser, en mi opinión, la ídea para este fragmento. Escrito en p y pp por Bizet, y con el conocido ritmo ostinato de habanera, que debe ser hecho con la lentitud sensual de una pequeñísima ola que lame la orilla adelante y atrás. Prácticamente espuma.
No son válidos ni los gritos, ni las durezas, ni las voces estentóreas.
Hay que susurrar porque hay que lamer.

Y hay que decir, "entresacar" y colorear, claro; colorear y perfumar abigarrádamente, esto es ópera "frangsesa".

delicieux!

Uno escucha luego a Obratzsova y se queda planchao.

Para bien o para mal?

Por cierto, acaban de subir a operashare una Carmen con Bumbry/Tucker/Freni/Díaz que pinta más que bien

Para mal, para mal. Una cantante eslavamente tosca.

-1

Estoy de acuerdo con lo de analítica, pero yo a esta Butterfly le tengo manía. Sinopoli parece que tiene ganas de pararse en cada uno de los acordes de Puccini, qué cansino el tío... Y los intérpretes (incluído Berganza) han tenido días mejores. Pa escuchar a Freni me pongo el clasicón con Pavarotti y Karajan.