Soy de los que prefieren dejar lo mejor para el final. Y aunque todavía no hayamos llegado al final de este hilo 8que todavía queda Puccini), lo que viene ahora se encuentra en mi opinión entre lo mejor que cantara Gobbi. Dos óperas de Francesco Cilea: Adriana Lecouvreur y L'Arlesiana.
Michonet
Ecco il monologo
Es una lástima que la EMI no grabara una integral de Adriana Lecouvreur con Callas, Pippo, Gobbi y Barbieri, que sería un lujazo absoluto. La ceguera de las discográficas, ya se sabe. Por lo menos, Gobbi grabó en un recital (dirigido por nuestro "admirado" Erede....
) en 1964 el bellísimo monólogo de Michonet. Subid a tope el volumen de vuestros altavoces y disfrutad!
Gobbi comienza susurrando. Apenas se le escuha en el Ecco il monologo. Qué conmoción en el Grave momento. Cómo dice ese Benissimo! Eso es un admirados y lo demás son tonterías! Esa dulzura en el Così, così! Hay algún problema en el Co`'è profonda e umana, pero recordemos que ñla grabación es del 64, Gobbi no tiene la voz muy bien ya, que digamos. Aullidos en el beoti, que tampoco es que queden mal.
Sabe como transmitir el dolr a partir del Ah, l'a visto. Y esa forma de decir E dir che così bene recità per un altro e non per me....
Y proseguimos hacia un final apurado vocalmente, pero realmente maravilloso. De verdad que esto es magnífico.
Y cambiamos de personaje:
Baldassarr
Come due tizzi accesi
Una ópera muy poco conocida, y un aria maravillosa que pocos han cantado. Os copio la letra (y esta la copio de verdad, no está sacada de kareol)
Baldassarre escribió:
Come due tizzi accesi
dall'alto del dirupo
vide su lei sospesi
gli occhi del lupo...
Non diede un gemito
la disgraziata,
e non tentò fuggire;
Capì che il lupo l'avrebbe mangiata!
E il lupo sogghignò,
quasi volese dire:
Tempo a mangiarti avrò!
Il sol tramonta, scende la sera;
e con la sera s'annunzia la morte.
Ma lei, da quele forte
capra ch'ell'era,
le sue corna abbasò,
già esperte il altre lotte,
e il lupo attese e col lupo lottò
tutta la notte!
Ma quando il sol spuntò
dimise a terra il corpo sanguinoso;
e il sol, il sol negli occhi la baciò
poi glieli chiuse all'ultimo riposo!
Esta es la historia a la que se refiere Federico en su célebre aria. Aquí Baldassarre se la cuenta al hermano pequeño de federico, conocido como L'innocente. No os recomiendo que conteis esta historia a vuestros hijos.... porque es tremenda.
Escuchemos:
El tono es suave, le está contando un cuento a un niño. Delicioso ese "Il sol tramonta". Y, sobre todo, atención al final.... a ese dolor que transmite su voz, a ese agudo en "Il sol".... claro, esta grabación es de 1942, y la voz está en unas condiciones nada desdeñables.
Espero que disfruteis con estas arias tanto como lo hago yo