Fecha actual 19 Abr 2024 5:17

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 52 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: SEPTIEMBRE'07 3. PILAR LORENGAR. Puccini
NotaPublicado: 02 Sep 2007 15:25 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
Pilar Lorengar canta Puccini


Madama Butterfly


No me salen las palabras. Pilar Lorengar interpreta a Cio-Cio-San de una forma muy peculiar. ¡Cómo expresarlo! Es una mezcla equitativa de firmeza y ternura, cargada de un dramatismo extremo que te envuelve de tal manera que puedes sentir la tortura de Butterfly. En una palabra, envolvente.

Escuchemos algunos ejemplos.

Imagen

Bimba dagli occi miei. Pilar Lorengar & George Shirley

Un bel dí vedremo. Pilar Lorengar

Che tua madre dovrà. Pilar Lorengar

Con onor muore...Tu, tu, tu piccolo iddio. Pilar Lorengar

Y una delicia:

Mädchen in deinen augen (Bimba dagli occi miei) Pilar Lorengar & Fritz Wunderlich

Imagen

Discografía Recomendada:

Madama Butterfly. Metropolitan Opera de Nueva York. Dir: Carlo Franci, 1971

Cio Cio San: Pilar Lorengar
Suzuki: Mildred Miller
Pinkerton: George Shirley
Sharpless: Frank Guarerra
Goro: Robert Schmorr
Yamadori: Raymond Gibbs
Kate Pinkerton: Ivanka Myhal
Zio Bonzo: Edmund Karlsrud
Commissioner: Robert Goodloe


Para adictos a las youtuberías

Ancora un passo or via. Pilar Lorengar

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=blxtgMMWgFo[/youtube]

Bimba dagli occi miei. Pilar Lorengar & Niccolai Gedda

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=k8mBxFUS6Xg[/youtube]

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2007 15:44 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Me parece una Butterfly preciosa, delicada y sincera. No la conocía, así que muchas gracias :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2007 15:59 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Abr 2004 0:35
Mensajes: 1694
Qué horror de tenor el del dúo en italiano, ¿no? Me ha encantado la versión en alemán, muchas gracias :D.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2007 19:21 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Sieglinde escribió:
Qué horror de tenor el del dúo en italiano, ¿no?
Pues, por desgracia, a mí tambien me parece horroroso, pero ella está sublime.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: SEPTIEMBRE'07 3. PILAR LORENGAR. Puccini
NotaPublicado: 02 Sep 2007 19:25 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Hektor_FanCallas escribió:


Jod*r! :shock: ...tremendo!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: SEPTIEMBRE'07 3. PILAR LORENGAR. Puccini
NotaPublicado: 02 Sep 2007 19:33 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
Gerardo Rosvaenge escribió:
Sieglinde escribió:
Qué horror de tenor el del dúo en italiano, ¿no?
Pues, por desgracia, a mí tambien me parece horroroso, pero ella está sublime.


Ejem...no había otro :roll:



El idiota escribió:


Es la fusión de una pieza maravillosa con dos cantantes espectaculares :wink:

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: SEPTIEMBRE'07 3. PILAR LORENGAR. Puccini
NotaPublicado: 02 Sep 2007 19:45 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Hektor_FanCallas escribió:
Gerardo Rosvaenge escribió:
Sieglinde escribió:
Qué horror de tenor el del dúo en italiano, ¿no?
Pues, por desgracia, a mí tambien me parece horroroso, pero ella está sublime.
Ejem...no había otro :roll:

No pasa nada. Aquí la importante es ella, nuestra adorada Pilar Lorengar, (que, por cierto, en el hilo de los mejores cantantes de la historia, edición 2007, sólo sacó dos votos).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2007 20:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
Uno tuyo y otro mio! :lol: :lol: :lol:

Si es que los cántabros sabemos lo que es bueno :wink:

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2007 21:42 
Desconectado
Asno Ancestral
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Ago 2007 10:07
Mensajes: 1553
Ubicación: Non lasciarti lusingar
Divina Pilar :o


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2007 23:27 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Por ahora sólo he podido escuchar el dío con Gedda y.... absolutamente genial!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2007 0:30 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Como que parece hasta Wunderlich.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2007 3:57 
Desconectado
faroliclass

Registrado: 01 Mar 2006 8:02
Mensajes: 2206
Preciosa la Lorengar, especialmente cantando con Wunderlich :o.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Sep 2007 19:22 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
La Bohème

Otro de los papeles puccinianos en los que destacó nuestra querida Pilar fue el de Mimí. Bien es cierto que puede pecar un poco de fría, pero eso no le impide interpretar a una Mimí más que adecuada, tanto en italiano como en alemán.

Mi chiamano Mimí (en alemán) Pilar Lorengar

O soave fanciulla (en alemán) Pilar Lorengar & Sándor Konya

Donde lieta uscì. Pilar Lorengar

Discografía:

Imagen

La Bohème. Alberto Erede, 1960.

Rodolfo: Sándor Konya
Mimí: Pilar Lorengar
Marcello: Dietrich Fischer-Dieskau
Musetta: Rita Streich
Colline: Klaus Bertram
Schaunard: Horst Günter

Ópera del estado de Berlín

La Bohéme. Jan Behr, 1977

Rodolfo: Carlo Bergonzi
Mimí: Pilar Lorengar
Marcello: Vicente Sardinero
Musetta: Colette Boky
Colline: Justino Díaz
Schaunard: Allan Monk

Metropolitan Opera Boston

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Sep 2007 22:53 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
El dúo de Butterfly con Wunderlich es aun más intenso y bello de lo que recordaba. :nw:

Del resto sólo escuché "Con onor muore"; estupendo, estupendo, que squillo y qué emotividad. Lástima el estruendo orquestal.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Sep 2007 23:05 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Lo que estoy disfrutando con esta cantante del mes... :D ...siempre le tuve mucho aprecio, pero no tenía muchas grabaciones de ella...ahora me estoy desquitando...gracias Hektor!


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 52 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 20 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com