Fecha actual 28 Mar 2024 23:25

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 14 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: SEPTIEMBRE'07 2.PILAR LORENGAR. Mozart
NotaPublicado: 01 Sep 2007 12:52 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
Pilar Lorengar canta Mozart


Die Zauberflöte

Es por todos conocido que Pilar Lorengar fue la Pamina de la Flauta de Solti. Pilar presenta unas cualidades vocales aptas para interpretar una Pamina de referencia. Pero para corroborarlo, es mejor escuchar:

Imagen

Bei Männern, welche Liebe fühlen, de Die Zauberflöte. Pilar Lorengar & Hermann Prey

Ach, ich fühl's, de Die Zauberflöte. Pilar Lorengar

Pamina & Die drei knaben, de Die Zauberflöte

Tamino mein, Pamina mein, de Die Zauberflöte. Pilar Lorengar & Stuart Burrows

Imagen

I festival de la Ópera en Madrid, Teatro de la Zarzuela, "Die Zauberflöte", de W. A. Mozart, 1 de junio de 1964
izda. a dcha. Peter Gottlieb, Klaus Lange, Pilar Lorengar, Bernhard Conz, Monique de la Torre, Arnold Van Mill, Ana María Higueras


Imagen

Die Zauberflöte. Georg Solti, 1969

Sarastro: Martti Talvela
Tamino: Stuart Burrows
Pamina: Pilar Lorengar
Königin der Nacht: Cristina Deutekom
Papageno: Hermann Prey
Papagena: Renate Holm
Sprecher: Dietrich Fischer-Dieskau
Die Drei Damen: Hanneke van Bork, Yvonne Minton & Hetty Plümacher
Drei Priester: Kurt Equiluz, Herbert Lackner & Wolfgang Zimmer
Monostatos: Gerhard Stolze
Die Geharnischten: René Kollo & Hans Sotin


Cabe mencionar, la supuesta grabación pirata de las actuaciones en el Teatro Colón de Buenos Aires, en 1958, con el siguiente reparto.

Pamina: Pilar Lorengar
Tamino: Anton Dermota
Königin der Nacht: Rita Streich
Satastro: Arnold van Mill
Papageno: Walter Berry
Papagena: Olga Chelavine

Dirige Thomas Beecham

Para adictos a las youtuberías:

Ahc, ich fül's, de Die Zauberflöte

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=HEgyCTwJhOY[/youtube]

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Última edición por Hektor_FanCallas el 01 Sep 2007 17:30, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Sep 2007 13:03 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2007 12:49
Mensajes: 674
Buen trabajo, Hektor. Sigo con interés tu presentación y quedo a la espera de más ejemplos \:D/ .
En cualquier caso, siempre es un placer repasar la magnífica grabación de Solti. ¡Allá voy!

_________________
_________________



Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2007 0:41 
Desconectado
faroliclass

Registrado: 01 Mar 2006 8:02
Mensajes: 2206
Tengo escuchado su Pamina y me gusta mucho, pero no tengo ninguna grabación completa con ella, así que yujuu! me descargo lo q has colgado, grax Hektor!!.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2007 11:34 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Su Pamina es una de las mejores de la discografía...elegante, con estilo, sin alborotos, todo bien delineado y clarito...una gozada... :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2007 19:13 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Como bien dices, Hektor_FanCallas, una Pamina absolutamente referencial, maravillosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2007 12:50 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
Così fan tutte

El papel de Fiordiligi fue escrito para ser interpretado por una soprano lírica pura, con fácil agudo pero sólido grave, y entretanto, una coloratura ágil que le permita pasar de un registro a otro. Ante la supremacía de la gran Elisabeth Schwarzkopf en este papel, Pilar Lorengar interpreta este rol de manera suficientemente comparable.

Imagen

Ah, guarda sorella. Pilar Lorengar & Teresa Berganza

Ah, guarda sorella. Pilar Lorengar & Maria Ewing

Come scoglio. Pilar Lorengar

Per pietà. Pilar Lorengar


Estos fragmentos pertenecen a la siguiente discografía:


Imagen

Georg Solti, 1974. London Philharmonic

Fiordiligi: Pilar Lorengar
Dorabella: Teresa Berganza
Guglielmo: Tom Krause
Ferrando: Ryland Davies
Despina: Jane Berbié
Don Alfonso: Gabriel Bacquier


James Levine, 1982. MET

Fiordiligi: Pilar Lorengar
Dorabella: Maria Ewing
Guglielmo: Lenus Carlson
Ferrando: David Rendall
Despina: Kathleen Battle
Don Alfonso: Donald Gramm

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2007 16:58 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Extraordinaria Fiordiligi, incluído el "scoglio" donde tantas otras tropezaron.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2007 19:15 
Desconectado
faroliclass

Registrado: 01 Mar 2006 8:02
Mensajes: 2206
Muy linda su Fiordiligi :aplauso:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Sep 2007 2:37 
Desconectado
Precedido por su fama

Registrado: 06 Abr 2004 19:00
Mensajes: 4041
Ubicación: En la butaca 9C
Q diferencia hay entre berganza y ewing... :roll:

y, claro, entre lorengar y TODAS LAS DEMAS!

:nw: :nw: :nw: :nw: :nw:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Sep 2007 22:45 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Un poco bruscas las arias de Fiordiligi, aunque el timbre es excepcional. ¿Puedes poner las versiones con Solti? Porque las que subiste eran las del live, ¿no?

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 Sep 2007 10:38 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
A ver si puedo esta tarde :wink:

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Sep 2007 11:22 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
Lamentablemente querido Gino, no dispongo en estos momentos de la versión en estudio que me pide. Mi unidad de CD no me acompaña

Creía que sí pero la que tengo es otra versión de Solti, pero también en directo (Lorengar, Veasey, Popp, Grobe, Ganzarolli, Eugen) de 1968.

Si alguien tiene el Cosí de Solti con Lorengar, Berganza, Krause, Berbié... y es tan amable.... :roll:

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Sep 2007 14:51 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2005 16:52
Mensajes: 2153
Ubicación: Barcelona
Don Giovanni

Imagen

En esta ocasión, Doña Pilar nos ofrece una Donna Elvira un tanto especial. Ella sabe cómo cantar Mozart, y cómo hacerlo bien. Impregna cada frase mozartiana con el sentimiento asociado y convence. Las críticas vuelven a reseñar su acusado vibrato, pero esto no se sotiene debido a que sus cualidades artísticas permiten que sea una Donna Elvira más que recomendable.

Imagen
Pilar Lorengar con Dietrich Fischer-Dieskau (izq) y Carl Ebert durante los ensayos de Don Giovanni en 1961.




In quali eccessi...Mi tradi. Pilar Lorengar

Ah, fuggi il traditor. Pilar Lorengar


Imagen

Don Giovanni. Feren Fricsay, 1961.

Don Giovanni: Dietrich Fischer-Dieskau
Donna Anna: Elizabeth Grümmer
Don Ottavio: Donald Grobe
Donna Elvira: Pilar Lorengar
Leporello: Walter Berry
Zerlina: Erika K¨th
Masetto: Ivan Sardi

Chor und Orchester der Eutschen Oper Berlin


Don Giovanni. Karl Böhm, 1967

Don Giovanni: Cesare Siepi
Donna Anna: Joan Sutherland
Don Ottavio: Niccolai Gedda
Donna Elvira: Pilar Lorengar
Leporello: Enzio Flagello
Zerlina Laurel urley
Masetto: Theodore Uppman

Metropolitan Opera House

Imagen

Don Giovanni. Richard Bonynge, 1968

Don Giovanni: Gabriel Bacquier
Donna Anna: Joan Sutherland
Don Ottavio: Werner Krenn
Donna Elvira: Pilar Lorengar
Leporello: Donald Gramm
Zerlina: Marilyn Horne
Masetto: Leonardo Monreale


Youtuberías

Mi tradi...
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ec3U70TiKWY[/youtube]

A chi mi dice mai
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=W1LuMHGnWBA[/youtube]

_________________
Sei tu dal ciel disceso,
o in ciel son io con te?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 24 Jul 2008 17:00 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Está su "Soave sia il vento", versión Solti.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=KlsOzgfrtjk&feature=related[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 14 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 13 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com