A mí me ha gustado.
Resulta extraño escuchar Werther en otro idioma, aunque pensé que el ruso no me iba a sonar tan bien.
Lemeshev extraordinario, como en lo demás (poco) que he escuchado de él, y Vishnevskaya muy bien. Tampoco la conocía.
¡La verdad es que hay tantos excelentes cantantes tan escasamente conocidos!
Por eso es de agradecer que gente como tú ( El idiota) comparta con los demás estas joyas musicales. De nuevo, gracias.

¿ Galina Vishnevskaya desconocida ?
Seguro que Slava no pensaba lo mismo.
( Valga este off-topic como recuerdo del gran violonchelista ).


PD: Yo ahora mismo escuchando el Onegin que grabaron ambos cantantes.

A veces erramos al pensar que lo que uno ignora es poco conocido...
Yo reconozco que no tengo ningún disco suyo, y, siceramente, creo que la primera vez que la he escuchado conscientemente (es decir, sabiendo que era ella) ha sido hace dos horas, gracias a "El idiota" (además, de rebote, porque al que buscaba era a Lemeshev).

¡Es incríble! Parece hecha directamente para el ruso... qué narices, si al final del aria de Charlotte me parecía estar escuchando Chaikovski: ¡¡sino trágico eslavo, me encanta!! Una maravilla, gracias por compartirlo (ese "Pourquoi me réveiller?" ).

Vamos por partes:

-Eso es todo lo que tengo del Werther de ambos...qué más quisiera yo que tener la grabación completa y poder oir el último acto o el dúo final del acto I...seguro que entre Vishnevskaya y Lemeshev saltaban chispas!

-En cuanto a Vishnevskaya, es, seguramente, la soprano rusa más famosa.
Esposa de Rostropovich, paseó su arte por los escenarios de todo el mundo (MET, Scala -es la Liú de la grabación en vivo de Gavazzeni con Nilsson y Corelli del 63- etc.), como también hizo Arkhipova, la extraordinaria mezzo. Ellas dos son las cantantes más apreciadas en occidente de la escuela rusa de los 50-60. En cambio, Lemeshev, Nelepp, Lisitsian (próximo cantante del mes) o Reizen (a quien pienso en dedicar otro cantante del mes) pasaron más desapercibidos (por desgracia).

Para descubrir un poco más de esta cantante, dejo aquí links para oir:

-El concertante final del acto II de Evgeni Onegin, con Lemeshev dando una lección de canto y Vishnevskaya cantando la Tatiana (grabación de 1955 mencionada arriba por DG):

Final-Acto-II-Onegin

-"L'altra notte in fondo al mare" de Mefistofele de Boito cantada (en ruso) por Vishnevskaya...la verdad es que he oido muchas grandes versiones (Tebaldi, Caballé...), pero ninguna como ésta me espeluzna hasta ponerme los pelos de punta...si Tebaldi o Caballé hacen que sientas compasión por Margarita y su dolor, aquí Vishnevskaya plantea otra cosa: una mujer enloquecida, desquiciada...terrorífica versión:

Mefistofele

-"O namenlose Freude" (dúo Florestán-Leonora) de Fidelio con Nelepp:

Fidelio

-En el cantante del mes (Lisitsian) colgaré un acto III de Aida (en vivo en el Bolshoi) en el que Vishnevskaya hace una Aida de quitarse el sombrero (y Arkhipova una Amneris espectacular)...mi discografía de rusos es amplia...

-Edito para añadir un "Condotta ell'era in ceppi" (en ITALIANO) junto a (por desgracia) Ludovic Spiess

Arkhipova

Para que quien no la conozca pueda apreciar la voz, el arte y el temperamento de una mezzo como hubo pocas...

-Y edito otra vez para añadir a Arkhipova y Vishnevskaya cantando el Recordare del Requiem de Verdi, bajo la dirección de Markevich (una versión que os recomiendo encarecidamente, por su calidad):

Recordare

-Y edito otra vez (hoy estoy generoso) para colgar una Canción del velo de Don Carlo por Arkhipova sencillamente PERFECTA:

cancion-velo

Gracias Idi

Vocalmente Vishneskaia siempre me decepciona bastante: voz dura y aristada.

por qué lloras?

Gino, la voz de Vishnevskaya, en efecto, era dura y aristada, pero conseguía dominarla adecuadamente y, sobre todo, hacer de necesidad virtud...sus caracterizaciones suelen ser de un magnetismo poco común y, aunque fuese a duras penas, lograba conseguir un stándard de calidad técnica suficiente y una intensidad de primera...

Desde luego, Arkhipova era mucho mejor en su campo (creo yo) y mejor aún que las dos el sector masculino: Lemeshev, Lisitsian y Reizen.

Porque sólo hay eso del Werther Aix!

Si haber hay más, el caso es dar con ello... ...un día encontré una página rusa donde lo vendían, junto a una selección de la Traviata en la que cantaba el Alfredo (me encantaría oirlo!! ) y un disco de arias de Lemeshev en el que cantaba Barbiere, entre otras cosas...pero perdí el link... .

Ya aparecerá, cuando menos lo busques...

No es la que mencionas (aunque está Lisitian ), pero este disco tiene como bonus extractos de La traviata con Vishnevskaya y Lemeshev y de Rigoletto con Koszlovsky y Shumskaya. Está a la venta aquí.

Me estoy pasando una espléndida mañana rusa, con una coherente temperatura de 1º (afuera )

A estas mujeres las locas les salían de maravilla

Voy por el Recordare, donde se supone que locas no están. Baci,

Maddalena