Fecha actual 29 Mar 2024 6:44

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 34 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Abr 2010 2:24 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
<center>VI. J´ai tant d´amour (Yvain)

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=0290737" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Si hay algo vinculado al canto de Thill, y al canto francés en general, es la chanson. Aquí tenemos una rareza de Thill que he descubierto hoy mismo. La canción es en si una delicia, pero más en la voz de la Thill. Fijaos en 0.49 en adelante, como sabe colorear la frase y como la acaba de una forma preciosa. En 1.19 hace una media voz preciosa sobre la palabra "vous". Atentos también a 2.00, como enlaza el fin de un verso con el siguiente, con ataque a media voz muy bonito, que se prolonga hasta 2.18. Los agudos finales, raros como es marca de la casa :lol: , pero el último me parece que está ejecutado con maestría.

Si no están siguiendo el Cantante del Mes con regularidad, escuchen esta pieza. Es algo nuevo que probablemente no hayan escuchado nunca y en una voz magistral. No se lo pierdan por nada. Ha sido una sorpresa hasta para mi...



</center> :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Abr 2010 9:19 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Me permito ilustrar esta magnífica audición que propone Sharpless con esta imagen:
<center>
<img src="http://www.hervedavid.fr/francais/THILL/images/Chanson%20de%20Paris.jpg" height="400">

</center>


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Abr 2010 10:55 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Café-chantant total.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Abr 2010 16:40 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Si, pero no me diga que no es fascinante la simbiosis de Thill con el género :wink:

Decía usted que uno de los puntos débiles de Thill eran las medias voces. ¿Qué piensa de las que exhibe en esta pieza?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Abr 2010 16:42 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Alguna tiene un color falsetístico, pero resulta idiomática.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Abr 2010 11:07 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
<center> VI. Des Grieux (Manon, Massenet)

<img src="http://www.hervedavid.fr/francais/THILL/images/photo%20DR.jpg" height="300">

Dentro de su repertorio francés, el rol de Des Grieux acompañó a Thill desde fecha temprana. Su primera encarnación del rol tuvo lugar el 1 de junio de 1926, en una Gala junto a M. Journet y F. Rühlmann, donde interpretó la escena de Saint-Sulpice. El rol acompañó a Thill por la mayoría de los teatros que visitó. Se trata de un rol de un lirismo perfecto para sus medios vocales. Si Thill podía bordar algunos roles, este era uno de ellos, junto a Werther y Romeo.

Registros de su Des Grieux:

06/05/1927 MASSENET (Jules) Henri Meilhac & Philippe Gille MANON Acte I. Duo (1) "Et je sais votre nom" Georges THILL de l'Opéra (Des Grieux) & Mary MAC CORMIC (Manon) Orchestre dir Maurice FRIGARA

09/05/1927 MASSENET (Jules) Henri Meilhac & Philippe Gille MANON Acte I. Duo (2) "Et je sais votre nom" Georges THILL de l'Opéra (Des Grieux) & Mary MAC CORMIC (Manon) Orchestre dir Maurice FRIGARA

09/05/1927 MASSENET (Jules) Henri Meilhac & Philippe Gille MANON Acte III. Duo de Saint-Sulpice (1) "Toi! Vous!" Georges THILL de l'Opéra (Des Grieux) & Mary MAC CORMIC (Manon) Orchestre dir Maurice FRIGARA

10/05/1927 MASSENET (Jules) Henri Meilhac & Philippe Gille MANON Acte III. Duo de Saint-Sulpice (2) "Oui! Je fus cruelle" Georges THILL de l'Opéra (Des Grieux) & Mary MAC CORMIC (Manon) Orchestre dir Maurice FRIGARA

7/10/1936 MASSENET (Jules) Henri Meilhac & Philippe Gille MANON Acte III. "Ah! fuyez, douce image" Georges THILL, ténor de l'Opéra (Des Grieux) Orchestre dir Eugène BIGOT

02/04/1937 MASSENET (Jules) Henri Meilhac & Philippe Gille MANON Acte II. Le Rêve "Instant charmant... En fermant les yeux" Georges THILL, ténor de l'Opéra (Des Grieux) Orchestre dir Eugène BIGOT



Imagen


Et je sais votre nom... - G. Thill y Mary McCormic cantan el dúo del primer acto de Manon de Massenet - grabado en 1927

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7diWEQ21eT0[/youtube]

Se trata de un fragmento largo y que resultaría "cansino" comentar teniendo el minutaje presente. Lo interesante reside en las líneas generales. El "decir" de Thill parece creado a la medida de este rol.
Las frases a media voz de los dos primeros minutos son acariciadoras y románticas, auténticas. Las transiciones por el registro agudo, apenas exigentes, están resueltas con brillo y sin tensiones. La musicalidad del "nous vivrons a Paris" es encantadora.


Ah! Fuyez, douce imagen... (acto III de Manon, de Massenet - dir Eugène Bigo - grabado en 1936.)

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=pRu3s7e5NQE&playnext_from=QL[/youtube]

De nuevo valoramos la audición en líneas generales y nos quedamos con la mesura sin llantos que ofrece Thill en esta página. La contención con que acomete las primeras frases del "Ah, fuyez..." es más que apropiada. El agudo se antoja aquí demasiado blanquecino (véase 2:15 y 3:54). En todo caso, en términos de fraseo, tanto la la parte más agitada como la breve plegaria están resueltas con idéntica eficacia. Magistral.


:arrow: No he localizado todavía el "Instant charmant... En fermant les yeux". Tengo mucho interés en escucharlo. Si alguien lo tiene, será más que bienvenido. ;-)
</center>


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Abr 2010 11:51 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Spinoza escribió:

:arrow: No he localizado todavía el "Instant charmant... En fermant les yeux". Tengo mucho interés en escucharlo. Si alguien lo tiene, será más que bienvenido. ;-)
</center>


Yo lo tengo.Te lo subo en un momentín, :D.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Abr 2010 11:55 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
:D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Abr 2010 12:42 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Instant charmant... En fermant les yeux

Georges Thill. Columbia LFX478, CLX1948.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Abr 2010 12:43 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Gracias, crack. :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Abr 2010 12:45 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
Las que tú tienes, figura, :D. Por cierto, hacía tanto tiempo que no grababa nada desde el CD al ordenador que no veas si me ha costado ... :lol:.

La versión es buena, por supuesto, pero a mí me suena, por momentos, demasiado amariconao. ¿Qué opinas tú?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Abr 2010 12:47 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Que nadie, ni siquiera Thill, lo hizo, lo hace o lo hará como este:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DZy4i_8haGk[/youtube]

Thill desaprovecha una oportunidad de lujo para cantar a media voz, apianar, en fin, para haber expuesto un surtido de recursos técnicos que no eran frecuentes en él pero que en estudio y con esta página podría haber exhibido para lucirse. Me esperaba más, francamente.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Abr 2010 12:57 
Desconectado
Mister Foro 2010
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jul 2007 10:33
Mensajes: 8710
Ubicación: Madrid
:nw:
"Fleta è assolutamente impressionante per il tono estatico che trova e per la capacità di piegare a filature o mezzevoci struggenti una voce scura e potente. Come tenore e come virtuoso forse il più grande". Rodolfo Celletti.

Gracias por acordarte de Él, pero, por supuesto, aquí y ahora el protagonista es Thill, Georges Thill, otro artista extraordinario. :aplauso:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Abr 2010 4:49 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
<center>Vamos ahora a traer dos ejemplos en los que Thill afronta los agudos a voz plena, evitando el mixto, para que sigamos discutiendo este extremo.

VIII. Ah, léve-toi soleil. Gounod: Roméo et Juliette

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=d151bf1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Grabación con más fritura de la acostumbrada en las de Thill. Un aria muy compleja, en la que lo que destaca de Thill es, como siempre, la calidad del fraseo y la musicalidad innata. Sin embargo en algún momento yo echo en falta en algún que otro momento de dulzura en el canto. Creo que no le saca todo el partido al aria.

IX. Ne pouvant reprimer. Massenet: Hérodiade

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=b2054e3" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Un aria preciosa asi como desconocida. En los primeros segundos (hasta 0.40) Thill nos sorprende con un hermosísimo recitado en el que cada frase, cada sílaba, tiene la intención justa. El carácter religioso, la sumisión del hombre a Dios lo encarna Thill que ni pintado. Atentos a minuto 1.00, cuando dice una frase que siempre he considerado hermosísima: Salut, première rayon de l´inmortalité. La ascensión al agudo en 1.40 es segura y clara. El cambio de intencionalidad en el frase es evidente en 2.30 y en adelante. Por último, esas invocaciones (Seigneur!) al final, son estremedoras por lo seguras que resultan. Por último, de nuevo agudo a voz plena.

</center>


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Abr 2010 16:16 
Desconectado
Tom Doniphon
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jun 2007 16:29
Mensajes: 5188
Ubicación: En un lugar adyecto, aberrante y finisecular
Gerardo Rosvaenge escribió:
:nw:
"Fleta è assolutamente impressionante per il tono estatico che trova e per la capacità di piegare a filature o mezzevoci struggenti una voce scura e potente. Come tenore e come virtuoso forse il più grande". Rodolfo Celletti.




Tu quoque, Gerardo, fili mi :lol:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 34 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 12 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com