Que, como ya he dicho, parece no que sacan una espada, sino que le meten otra cosa

Es verdad, la firma en estos hilos wagnerianos queda bien curiosa, como dice Emarty

<center>Leonie Rysanek
Otrud (Lohengrin)



Dos cosas:

1. nunca he prestado especial atención a la Ortrud de Rysanek, por lo que carezco de comentarios al respecto; serán bienvenidos si alguien los quiere aportar.
2. lo que sí diré es que se trata de un rol que se presta especialmente a los desmanes cuánticos de lady Rysanek, tal y como podéis constatar en el video de 1985 que os enlazo más abajo. Cuidadín con los auriculares.



Discografía


Wagner: Lohengrin
SFO - 19 November 1982 - Heinrich Hollreiser (c)

Lohengrin Peter Hofmann
Elsa Pilar Lorengar
Ortrud Leonie Rysanek
Telramund Hermann Becht
Heinrich David Ward
Herald Thomas Woodman
Gottfried Robert Wendell
Nobles of Brabant Robert Tate, Jeffrey Thomas
Carl Glaum, Gregory Stapp


* * *

LOHENGRIN

Placido Domingo (Lohengrin)
Catarina Ligendza (Elsa)
Peter Wimberger (Heinrich der Vogler)
Hermann Becht (Telramund)
Leonie Rysanek (Ortrud)

Chor und Orchester der Wiener Staatsoper,
Peter Schneider

Aufgenommen am 4. Jänner 1985
in der Wiener Staatsoper;


* * *

Lohengrin - Richard Wagner
James Levine (1986)

König Heinrich de Vogler John Macurdy
Lohengrin Peter Hofmann
Elsa Eva Marton
Telramund Leif Roar
Ortrud Leonie Rysanek
Heerrufer Anthony Raffell
Erste Edler Charles Anthony
Zweite Edler John Gilmore
Dritte Edler John Darrenkamp
Vierte Edler Richard Vernon

Orquesta: Metropolitan Opera
Coro: Metropolitan Opera
Grabado en directo




* * *

LOHENGRIN
WIEN, 1990

PLACIDO DOMINGO (LOHENGRIN)
LEONIE RYSANEK (ORTRUD)
CATARINA LIGENDZA (ELSA)
HERMANN BECHT (TELRAMUND)




Youtuberías:


De la toma de 1985:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bkG7z1h4ByU[/youtube]

De la toma de 1986, editada por DG:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=HUqLcxhwwkM[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=QL1mFPyeOXA[/youtube]

</center>

Mira que sois malos...

Me permito echarle una mano a Spi con la Sieglinde de Rysanek colgando extractos de sus dos más célebres prestaciones como Sieglinde: La grabada en estudio con Furtwängler con Suthaus como Siegmund; y la registrada en vivo en el Festival de Bayreuth en 1967, en el célebre Anillo de Karl Böhm, con el Siegmund de James King.

En ambos casos escuchamos el monólogo Der Männer Sippe y el final del primer acto.

Me gustaría que le echarais un audición y comentáramos las diferencias, si existen

Furt

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=0efc534" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=9f05d04" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Böhm

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=96b1b4f" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=9fd5728" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Mil gracias.

Gracias por colgarlo

A mí el grito de Rysanek me vuelve LOCO. Terror, sorpresa, admiración, veneración, sumisión, dolor ( ). Todo en un solo grito. Ante tamaña demostración teatral, hasta la música de Wagner palidece

Eso

Táspasao

Mariquitas cuánticas

<center>Leonie Rysanek
Elsa (Lohengrin)



Como sucediera en el caso de A. Varnay, también L. Rysanek encarnó el rol de Elsa en sus años jóvenes. No me consta que mantuviera el rol largo tiempo en activo, aunque todo podría ser en alguien que cantó Sieglinde hasta en los noventa.

En el registro del 58 está muy bien, francamente. Y en el del 68, junto a una Rysanek ya un pelín cuántica, sorprende ya la presencia de la Ortrud de Ludwig, magnífica.

Como en el caso de su Ortrud, se agradecerán comentarios más pormenorizados de los que yo puedo ofrecer.


Discografía

Lohengrin - Richard Wagner
Andre Cluytens (1958)
König Heinrich de Vogler Kieth Engen
Lohengrin Sandor Konya
Elsa Leonie Rysanek
Telramund Ernest Blanc
Ortrud Astrid Varnay
Heerrufer Eberhard Wächter
Orquesta: Bayreuther Festspiele
Coro: Bayreuther Festspiele
Grabado en directo


Metropolitan Opera House
February 27, 1968


* * *

LOHENGRIN {548}

Lohengrin...............James King
Elsa....................Leonie Rysanek
Ortrud..................Christa Ludwig
Telramund...............William Dooley
King Heinrich...........Bonaldo Giaiotti
Herald..................Theodore Lambrinos
Noble...................Charles Anthony
Noble...................Robert Goodloe
Noble...................Paul Plishka
Noble...................Robert Schmorr

Conductor...............Berislav Klobucar


Lamento no poder subir ahora fragmentos de esas dos tomas, pero os las puedo ofrecer íntegras via MP.

El segundo no lo conozco, el primero bastante bien. Es un registro interesante, sobre todo por la batuta de Cluyens, siempre tan interesante en Wagner, tan suave y dulce, tan colorista.

En cuanto al reparto del primero, Konya está mucho mejor (en esta está como envarado en exceso) en 1959, en la grabación de Matacic con Grümmer y Gorr. La Elsa de Rysanek es un poco al estilo de la de Birgit Nilsson en 1954. Sin ser tan dulces como Grümmer, asumen un personaje que requiere menos de la que ellas tienen, y lo sacan adelante. De todas formas, nunca le he encontrado a Rysanek la expresión dulce y virginal de Elsa. A ella le iban más, por personalidad interpretativa, roles más fuertes y más fieros.

El "grito" -que no es un grito, sino un fa, me parece- es electrizante... Vamos, casi todo lo que dijo Siddharta (salvo lo del dolor: absurdo). También lo hacía la Nilsson, al menos. Ahora no recuerdo si alguna Sieglinde wielandiana más.

Konya está absolutamente soberbio en el 59. Es mi Lohengrin de referencia en el Ipod.

Pareces de Tudela, exagerao.

Veo que por estos lares no aprecian mucho a la Rysanek. No los culpo, porque los defectos que le han achacado son en gran parte ciertos.

Sin embargo, aún escuchando los discos siento ese fenómeno que la gente que la vio en escena tanto alaba, y es su enorme compromiso y entrega al drama. Y aún con sus irregularidades, es una voz que emociona (o al menos a mí me emociona) muchísimo. Algo visceral.

He tenido la oportunidad de intercambiar ideas con gente que la vio a lo largo de toda su carrera en NY (más de 30 años). En el MET la adoraban, a pesar de que a mediados de los 60s la amenazaron con que si volvía a cantar un papel italiano la iban a matar. Famoso es un Otello de esa época en el curso del cual Bing tuvo que llenar de policías el teatro por una amenaza que había decibido Rysanek, y durante el cual ella dio un discurso al salir a recibir los aplausos, en el que dijo que entendía que había quien no gustaba de su canto, y que recomendaba a esas personas que no vinieran a verla. Lo cierto es que después de esos incidentes nunca más volvió a cantar ópera italiana en NY (salvo, creo, un Acto II de Tosca en una gala en su honor, ya al final de su carrera), pero fue venerada por el público hasta su muerte (si mal no recuerdo, su último papel en el MET fue en el 96, haciendo de la Condesa en la Dama de las Picas).

Cuentan los viejos aficionados que durante un Holandés Errante a finales de los 50s en el MET, Rysanek y London produjeron tal emoción en el público que una buena parte de éste estuvo aplaudiendo durante todo el intermedio (en esa época la ópera se daba con una interrupción).

No sé, por cierto, cuando abandonó el papel de Elsa, pero constan actuaciones como Elisabeth en el MET hasta finales de los 80s.