Fecha actual 19 Abr 2024 22:32

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 72 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 16:54 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril

Registrado: 01 Jul 2005 21:15
Mensajes: 106
El idiota escribió:
Como dijo Espríu "Diversos son els homes i diverses les parles..." no me cansaré nunca de repetirlo...


...que te lo van a pedir en japonés!!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 17:51 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Mi catalán es poco menos que penoso, lo entiendo con esfuerzo y a duras penas:
Debo deducir que "parles" es "idiomas"?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 18:07 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril

Registrado: 01 Jul 2005 21:15
Mensajes: 106
parles = hablas (...distintas hablas), o sea no exactamente distintos idiomas.

...

4. f. Ling. Realización lingüística, por oposición a la lengua como sistema.
5. f. Ling. Acto individual del ejercicio del lenguaje, producido al elegir determinados signos, entre los que ofrece la lengua, mediante su realización oral o escrita.
6. f. Ling. Sistema lingüístico de una comarca, localidad o colectividad, con rasgos propios dentro de otro sistema más extenso.
(R.A.E.)


Última edición por Mina Mazzini el 26 Ene 2006 18:14, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 18:10 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Gracias por la aclaración.
Por cierto, bonito avatar. Mucho cambias últimamente, no?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 18:17 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril

Registrado: 01 Jul 2005 21:15
Mensajes: 106
Mientras me respondias, he editado y especificado más mis respuesta.

Gracias por lo del avatar, es que, desde la incorporación del tuyo, ha habido por aquí unos vientecillos que nos han incitado, a algunos, a cierta renovación.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 18:22 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
¡Gracias por lo del blog!

Del tema idiomático mejor no hablo...

Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 20:00 
Desconectado
Idefixófila
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ago 2004 18:49
Mensajes: 4249
Ubicación: Agente Doble
Ah, pues del tema idiomático ya hablo yo, sin problemas. De hecho lo único que opino es que mi ídolo Andrea es genial pero, a pesar de eso, se pasa el día sacando faltas y nada, ve dos frases en catalán y llama la atención, ve dos frases en portugués y lo mismo, se habla del mate y da su colleja... es así, pero nadie se cabrea porque se escriba en catalán, en italiano ni en portugués... otra cosa es que lo lea menos gente.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 20:07 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 8:46
Mensajes: 574
Ubicación: Barcelona
Evidentemente prefiero no entrar en discusiones idiomáticas ni ideológicas, ya lo hacen otros por mi, pero deduzco que Mina ya vió mi opinión con lo del portugues.

Mina :aplauso: :aplauso: :aplauso: :aplauso: :aplauso:

_________________
Besos para ellas y abrazos para ellos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 20:13 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 8:46
Mensajes: 574
Ubicación: Barcelona
Volviendo a lo nuestro

Repasando el reparto de Don Carlos, opera por la que siento debilidad, no acabo de entender que con el excelente y lujoso elenco de voces, incluyendo el derroche de Halfvarson como Inquisidor, no contratan a un primer espada para hacer Don Carlo. Que me lo explique alguien

No podrian cambiar a Farina por Aragall aunque fuese ??????

_________________
Besos para ellas y abrazos para ellos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 20:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 16:00
Mensajes: 2503
Ubicación: Cerrando mi taberna particular
grangottlob escribió:
Repasando el reparto de Don Carlos, opera por la que siento debilidad, no acabo de entender que con el excelente y lujoso elenco de voces, incluyendo el derroche de Halfvarson como Inquisidor, no contratan a un primer espada para hacer Don Carlo. Que me lo explique alguien

A ver...la producción es muy muy rara y supongo que será por eso... Quizá no han encontrado a un primer espada dispuesto a cantar en una producción así y con las fechas disponibles.

_________________
El tiempo es algo singular: Mientras pasa sin más la vida, no es nada en absoluto. De pronto, solo le sentimos a él, a nuestro alrededor y en nuestro interior, fluyendo una y otra vez por nosotros, por nuestros rostros, como un silencioso reloj de arena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 21:49 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
pregunto, porque no sé........ :roll: ...

QUIEN ES un primer espada para cantar don carlo HOY POR HOY ? :roll:


beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 21:57 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
Creo que Halfvarson debe ser el cantante más aplaudido del Liceu de los últimos años, sea como Claggart, Fafner, Hagen o Pimen: con ese vozarrón le oyen hasta los de la última fila del quinto piso, y claro, se agradece.

Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 22:26 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5435
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Simon Boccanegra escribió:
pregunto, porque no sé........ :roll: ...

QUIEN ES un primer espada para cantar don carlo HOY POR HOY ?

Villazón no lo haría mal.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 23:17 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
estoy de acuerdo.......
pero en lo personal, a mi me gustaría que cantara más alfredos y elixirres y menos don carlos y don josés por los próximos 5 o 7 años....

:roll:


beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Ene 2006 23:18 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 16:00
Mensajes: 2503
Ubicación: Cerrando mi taberna particular
Simon Boccanegra escribió:
pregunto, porque no sé........ :roll: ...

QUIEN ES un primer espada para cantar don carlo HOY POR HOY ? :roll:


beshos

simon :smoking:

Vargas ya cantó esta producción en Viena muy bien. Por cierto, acaba de salir el disco de esas funciones del Don CarloS francés con Vargas, Tamar, Skovhus, Michael y Pape dirigidos por Bertrand De Billy. Claro, el precio es prohibitivo.

_________________
El tiempo es algo singular: Mientras pasa sin más la vida, no es nada en absoluto. De pronto, solo le sentimos a él, a nuestro alrededor y en nuestro interior, fluyendo una y otra vez por nosotros, por nuestros rostros, como un silencioso reloj de arena.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 72 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 52 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com