Fecha actual 29 Mar 2024 1:41

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 119 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 31 Dic 2016 3:37 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2010 2:57
Mensajes: 1662
Sobre las versiones de Don Carlos, es muy esclarecedor un artículo que el maestro Jaume Tribó publicó en HispaÓpera. En él distingue hasta siete versiones. Las que habitualmente se representan y graban son la sexta (cuatro actos) y la séptima (cinco actos).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 31 Dic 2016 10:43 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3682
Ubicación: Calle Mossén Femades
Hay cedé de la versión que vio Tucker.
Y de haber imágenes, seguro que habría salido en alguna.

_________________
Gran Duque de Seychelles.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 31 Dic 2016 11:25 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6168
Tip escribió:
Hay cedé de la versión que vio Tucker.
.

De esta del Chatelet, no solo cd sino que existe o exisitió video comercial.
Extendiendo a lo citado por José Luis, el maestro Tribó que durante un tiempo estuvo colaborando con Pappano ( recordar que el joven Pappano fue maestro repertorista en el Liceo- época de Gandolfi y Sicuri en los primeros 80s - y luego director musical de La Monnaie ), me llegó a comentar que salvo la escena del ballet que casi se cortó al completo ( el ballet " la Peregrina " ),la versión del DON CARLOS del 96 o 97 en el Chatelet fue la mas aproximada a la original que se estrenó por Verdi para Paris en 1867


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 02 Ene 2017 0:10 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Ene 2010 0:20
Mensajes: 1423
Ubicación: ¿Invadiendo Polonia?
joseluis escribió:
Sobre las versiones de Don Carlos, es muy esclarecedor un artículo que el maestro Jaume Tribó publicó en HispaÓpera. En él distingue hasta siete versiones. Las que habitualmente se representan y graban son la sexta (cuatro actos) y la séptima (cinco actos).


Pues recuerdo el trabajo que se hizo sobre el tema en nuestra Ópera del Mes y no creo que tenga nada que envidiar al del maestro Tribó.

Por cierto, otro +1 al Don Carlos francés.

_________________
Para saber mucho: vivir muchos años, caminar muchas tierras, leer buenos libros o conversar con amigos sabios y discretos. (Baltasar Gracián)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 02 Ene 2017 1:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2010 2:57
Mensajes: 1662
Pues efectivamente, no conocía este trabajo, y es muy completo.
La lista de versiones que se atribuye al forero Britten es la misma que yo tengo del maestro Tribó, del que quiero recordar que utilizaba este seudónimo ya en HispaÓpera.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 02 Ene 2017 14:00 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6168
Vamos a ver , Sres. Supermaño y D José Luis.
Les cuento un secretillo, el forero Britten ( el mismo que escribía en Hispaopera y en La Tertulia del Foyer) tiene muchísima relación con el maestro J. Tribó :lol: ( y no doy más pistas.... :lol: )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 02 Ene 2017 17:00 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Sep 2005 19:40
Mensajes: 345
Ubicación: Madrid
Jonas Kaufmann
Il tenore debutta a Parigi con «Lohengrin», stesso allestimento della Scala dopo una lunga pausa forzata per un problema alle corde vocali: «È stato un periodo duro».

El resto se puede encontrar en el "Corriere" de hoy.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 02 Ene 2017 18:30 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3682
Ubicación: Calle Mossén Femades
Qué majo, descansando hasta estar recuperado, para que lo vea tucker.

_________________
Gran Duque de Seychelles.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 02 Ene 2017 18:41 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2008 23:18
Mensajes: 300
Ubicación: Milano
tucker escribió:
Vamos a ver , Sres. Supermaño y D José Luis.
Les cuento un secretillo, el forero Britten ( el mismo que escribía en Hispaopera y en La Tertulia del Foyer) tiene muchísima relación con el maestro J. Tribó :lol: ( y no doy más pistas.... :lol: )

Los que estuvimos en la Tertulia sabemos perfectamente quién es el forero Britten :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 02 Ene 2017 22:22 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6168
Acabo de revisar el gran trabajo que el amigo Britten publicó en su día en La Tertulia y he redisfrutado un montón :aplauso: :

Confirmadas , 7 versiones del DON CARLOS, musicadas todas ellas por el propio Verdi y siempre, sobre textos en francés. O sea que el Don CARLO, italiano, meras traducciones.
La versión primera la de los 133 ensayos de 1866 antes de su estreno en 1867 en Paris y la séptima de 1887 estrenada en Módena , son las más completas y ambas en cinco actos
( todas ellas, sin el ballet del tercer acto - la Perégrine -, creado por Verdi aparte y como añadido a cualquiera de las diferentes versiones )

Veremos que versión, programará en octubre Opera de Paris o cual dirigirá Ph. Jordan


Última edición por tucker el 02 Ene 2017 22:57, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 02 Ene 2017 22:57 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6168
Tip escribió:
Qué majo, descansando hasta estar recuperado, para que lo vea tucker.


Veremos si la voz de JK aguanta sus 5 funciones previstas. Yo voy a la cuarta ,si no ocurre nada imprevisto


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 13 Ene 2017 11:29 
Desconectado
Zampabollos
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 11:12
Mensajes: 3925
Ubicación: nelle golle di Napata
Como viene siendo habitual en los últimos años la Opera National de Paris dará el pistoletazo de salida a las presentaciones para la próxima temporada en los teatros europeos y hará publica su presentación el próximo sábado 28 de enero a las 10.30 en la Opera Bastille. Aprovechando que ese fin de semana estoy en Paris y como han tenido la gentileza de enviarme una invitación tal vez me llegue a Bastille, aunque de sobra es conocida por todos nosotros que títulos compondrán la próxima temporada, salvo sorpresas de ultima hora.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 13 Ene 2017 16:24 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6168
Yago escribió:
Como viene siendo habitual en los últimos años la Opera National de Paris dará el pistoletazo de salida a las presentaciones para la próxima temporada en los teatros europeos y hará publica su presentación el próximo sábado 28 de enero a las 10.30 en la Opera Bastillea.


Coincidiremos para el Lohengrin de la noche anterior, cante o no JK ?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 13 Ene 2017 18:20 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 17 Jul 2013 19:48
Mensajes: 3
La próxima temporada se anunció el 25 de enero.
https://www.operadeparis.fr/billetterie/abonnements


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OPERA DE PARIS 2017/18
NotaPublicado: 13 Ene 2017 22:08 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6168
David-Opera escribió:
La próxima temporada se anunció el 25 de enero.
https://www.operadeparis.fr/billetterie/abonnements


Apertura reserva de abonos, NO anuncio oficial temporada 17/18


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 119 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 22 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com