Spinoza escribió:
Por otro lado, la salud es una cosa y la técnica es otra. Cuando gente como Kaufmann cancela lo hace generalmente porque está enfermo, no por fatiga vocal. Casos como los de Dessay o Villazón son otro percal y en eso estamos de acuerdo, aunque nadie decía nada de la técnica de Dessay cuando estaba en lo más alto de su trayectoria, pero bueno...
No hace falta llegar al extremo de haberse quedado afónico y, por otro lado, todos sabemos que a lo largo de la historia ha habido muchos buenos cantantes que, aun en malas condiciones físicas eran capaces de sacar adelante una buena función (sin necesidad de cancelar, que ahora está a la orden del día). No recuerdo si era Kraus (¿quién si no?) el que hablaba de esto, insistiendo siempre, como él hacía, en que teniendo una técnica sólida era posible hacer cosas que parecían imposibles.