Fecha actual 16 Ago 2018 8:56

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 100 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: SEPT. 10 - SIMON BOCCANEGRA - 3. Discografía, videografía...
NotaPublicado: 01 Sep 2010 18:54 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
<center>Simon Boccanegra - Verdi

3. Discografía, videografía, bibliografía


<img src="http://www.lamajadescalza.com/wp-content/uploads/2010/04/placido-domingo.jpg" height="400">

* Plácido Domingo como Simon Boccanegra

* Por un lado, se expondrá la discografía de Simon Boccanegra siguiendo su evolución histórica, sin distinguir entre estudios y directos.

* Por otro lado, se propondrá una toma de referencia y después un breve listado (media docena) de registros complementarios.

* Se añadirán asimismo algunas consideraciones sobre los vídeos y dvds de Simon Boccanegra disponibles a día de hoy.

* Por último, se indicará un breve listado de referencias bibliográficas para profundizar en el conocimiento de esta ópera.


Última edición por Spinoza el 01 Oct 2010 10:49, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Sep 2010 19:02 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6240
¿Y cuántos créditos tiene esta asignatura? :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Sep 2010 19:16 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
:lol: Ojalá pudiera "colar" una asignatura de libre elección sobre filosofía y ópera, dicho sea de paso. :o


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Sep 2010 19:18 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
Spinoza escribió:
:lol: Ojalá pudiera "colar" una asignatura de libre elección sobre filosofía y ópera, dicho sea de paso. :o

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :twisted:

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Sep 2010 20:23 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Abr 2010 17:15
Mensajes: 540
¡Uh, cuánto detalle! :rolling: no te vas a dejar nada en el tintero


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Sep 2010 23:13 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 21 May 2009 16:34
Mensajes: 4759
Spinoza escribió:
:lol: Ojalá pudiera "colar" una asignatura de libre elección sobre filosofía y ópera, dicho sea de paso. :o


Entonces la envidia me devora más que a Wozzeck las aguas :twisted:

_________________
O Wort, du Wort, das mir fehlt!

https://emocionesliricas.blogspot.com.es/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 12:23 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
<center>En el comentario discográfico se seguirá el siguiente esquema para dar la información de cada registro:

Año - Boccanegra, Fiesco, Amelia, Adorno, Paolo - Director - lugar; estudio/directo

* * *


Primeros registros: Tibbett y cia. desde el Met, 1935 y 1939.

* Dos registros conservamos del Boccanegra de Tibbett:

1935 (16 febrero) - Tibbett, Pinza, Rethberg, Martinelli, Gandolfi - Panizza, Met

Metropolitan Opera House
February 16, 1935 Matinee Broadcast


SIMON BOCCANEGRA {16}
Giuseppe Verdi--Francesco Maria Piave/Arrigo Boito

Simon Boccanegra........Lawrence Tibbett
Amelia..................Elisabeth Rethberg
Gabriele Adorno.........Giovanni Martinelli
Jacopo Fiesco...........Ezio Pinza
Paolo Albiani...........Alfredo Gandolfi
Pietro..................Louis D'Angelo
Maid....................Pearl Besuner
Captain.................Giordano Paltrinieri

Conductor...............Ettore Panizza


1939 (21 enero) - Tibbett, Pinza, Rethberg, Martinelli, Warren - Panizza, Met

Metropolitan Opera House
January 21, 1939 Matinee Broadcast


SIMON BOCCANEGRA {18}
Giuseppe Verdi--Francesco Maria Piave/Arrigo Boito

Simon Boccanegra........Lawrence Tibbett
Amelia..................Elisabeth Rethberg
Gabriele Adorno.........Giovanni Martinelli
Jacopo Fiesco...........Ezio Pinza
Paolo Albiani...........Leonard Warren
Pietro..................Louis D'Angelo
Maid....................Pearl Besuner
Captain.................Giordano Paltrinieri

Conductor...............Ettore Panizza



Estamos ante dos registros históricos, clásicos irrenunciables para conocer la historia de esta ópera, el primero de ellos, el de 1935, adolece de un sonido mejorable, aunque ofrece a un reparto en impactantes facultades vocales. No menos impresionante es la función de 1939, con mucho mejor sonido y con idéntico reparto, salvo que un jovencísimo Warren (que había debutado en el Met tan sólo una semana antes) se incorpora como Paolo en lugar de Gandolfi. Cabe valorar juntos ambos registros, pues ofrecen un mismo Boccanegra, más allá de matices vocales y diferencias en la calidad del sonido entre una y otra toma.

Imagen

El Boccanegra Tibbett es tan imperial como humano. De hecho, todo buen intérprete de Boccanegra debe satisfacer esa doble demanda: debe, al mismo tiempo, como sucederá con Felipe II, ser un hombre de Estado, un político firme, casi implacable, y un hombre vulnerable, un hombre con minúscula, de nuevo un padre verdiano, sólo que aquí con una evolución brutal en su faceta afectiva desde el prólogo a su muerte. Vocalmente Tibbett luce unos medios impresionantes. La emisión es levemente caprichosa a veces, pero efectiva en la mayor parte del registro. El tono heroico y el acento dramático los encuentra Tibbett con enorme fortuna. Y su último acto es de una intensidad dramática sobresaliente. Es una encarnación referencial. Uno de los tres o cuatro más grandes Boccanegra del siglo XX.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_0CfK9h3HAQ[/youtube]

El Fiesco de Pinza es igualmente referencial. Sólo Ghiaurov puede parangonarse a él en su recreación del rol. El fraseo italianísimo, la voz liberada, el agudo squillante y el grave potente. Un bajo cantante italiano con todas las letras. Personalmente, echo de menos una mayor recreación en ciertas escenas, en materia de fraseo y trabajo del libreto. Hay cierto distanciamiento en su lectura de algunas páginas, pero estamos hablando de matices para optar a matrícula y no quedarse con un sobresaliente alto, nada más. Resumiendo: un Fiesco histórico, de obligado conocimiento y de admiración forzosa.

Aquí hicimos una comparativa del Fiesco de Pinza y el Fiesco de Ghiaurov. Más adelante retomaremos dicha comparativa, pero os dejo el enlace porque allí encontraréis audiciones para el Fiesco de Pinza, en la toma del 39, con Tibbett.

Martinelli siempre fue una voz difícil pero interesante. El paso del tiempo acusó bastante su resolución del agudo y convirtió su fraseo en un esfuerzo tensionado más que en un ejercicio de recreación. Los registros del 35 y del 39 muestran a un Martinelli mejorable pero todavía capaz de solventar con bastante fortuna la página de Gabriele Adorno. El agudo, insisto, se antoja algo doloroso y tirante, hay sonidos abiertos, afinaciones dudosas, pero no hay que olvidar que estamos ante un Martinelli en incipiente decadencia (tenía ya 50 años en 1935), por lo que en términos generales cabe estimar su recreación del rol.

Elisabeth Rethberg fue una notable intérprete verdiana (Aida, Desdémona, la Amelia del Ballo…) y una de las grandes sopranos del Met en los años 20 y 30, junto a Ponselle, con la que rivalizó. También ya algo madura y levemente tocada en lo vocal en estas tomas del 35 y del 39 (se aproximaba a los 50 años también), Rethberg nos da la clave del tipo de voz que demanda Verdi para este rol. Una voz dramática pero no demasiado pesada, capaz de solventar con suficiencia una mínima coloratura y capaz también de volar al agudo como una spinto en ciertas escenas. Francamente, me gusta mucho la Amelia de Rethberg, más allá de algunos sonidos rebuscados o caprichosos. El fraseo es italianísimo y la comprensión del rol es genuinamente verdiana. Cabe situar a Rethberg en la senda de otras Amelias posteriores, de las que sería precursora en su comprensión de Amelia: Milanov, Tebaldi, Gencer, Tomowa-Sintow.

En la toma del 39 encontramos también a un jovencísimo Warren como Paolo, no sólo apuntando maneras, sino ofreciendo una de las encaranciones referenciales del rol, junto a la que ofreciera mucho después Van Dam y la que un también joven Milnes ofreciera en las funciones de Macneil como Boccanegra.

La dirección de Panizza es magnífica. Sería deseable apreciarla mejor, con una mayor riqueza de sonido, pero lo que nos llega a través de estas tomas, sobre todo la del 39, apunta a una comprensión total del drama verdiano. Sin tempi caprichosos, Panizza recrea a la perfección el ambiente gris y agitado de Boccanegra. Si es preciso, abundaremos en más comentarios sobre Panizza o sobre cualquiera de los otros intérpretes.

* Audiciones:

Maldición de Boccanegra sobre Paolo:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=wSl2jlwC3I0[/youtube]

Dúo del tercer acto entre Boccanegra y Fiesco:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=zgo2_DTvEfc[/youtube]

Como audición complementaria os dejo el dúo de Otello y Desdemona por Martinelli y Rethberg, en 1938:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CdnS9-e2e0c&p=9B2047E794757DE7&playnext=1&index=19
[/youtube]

Calificación global: 10/10

* Recuerdo que estos registros completos están a disposición de quien quiera escucharlos. Enviad un MP y lo solucionamos. Dado que el registro no está en Spotify y que en Youtube hay pocos fragmentos de estas funciones, disponer de la toma completa es la mejor forma para conocer las encarnaciones de Tibbett, Pinza y compañía.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 14:23 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14331
Ubicación: Jalisia
Creo que Panizza es el más auténtico ddirector de melodrama que conozcamos en disco.
Supremo Tibbett. El único capaz de lanzar esas trombonadas de puro bronce y susurrar con la misma facilidad. Lástima algún detalle de legato, como apunta Mr. Spinoza. Increíble la forma en que el Pinza melifluo y "baritoleggiante" desaparece para crear ese Fiesco con "voz de acero" que pedía Verdi.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 14:28 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Exactamente.

¿Y qué hay de Martinelli y Rethberg? Un punto por debajo de Tibbett-Pinza, pero notables también, ¿no?.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 14:35 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14331
Ubicación: Jalisia
Yo casi diría que varios puntos, sobre todo por la convencionalidad de uno y la placidez de la otra. Por decirlo de alguna forma, suenan menos modernos.

Ya iremos viendo esas Amelias, pero de entrada Gencer (por su extraordinaria carácter) y Milanov (por la ausencia del mismo) no encajan en esa serie que propone.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 20:51 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 10:03
Mensajes: 2053
Ubicación: Madrid
Spinoza escribió:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_0CfK9h3HAQ[/youtube]


Qué paladeado y granítico Tibbet, pero a la vez es el que resuelve la frase con mayor emoción.

Me encantan estas comparativas-micro.

¿Y quien es el "manitas" de director que se mete antes en la última resolución de Chernov?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 21:19 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14331
Ubicación: Jalisia
Será Levine.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Sep 2010 0:53 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 21 May 2009 16:34
Mensajes: 4759
Lo que me extraña es que tratándose de un Verdi hiciera falta esperar hasta ¡1932! para que el MET lo estrenase :shock:

_________________
O Wort, du Wort, das mir fehlt!

https://emocionesliricas.blogspot.com.es/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Sep 2010 8:59 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Gino escribió:
Será Levine.


Me temo que no: es Abbado. :?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Sep 2010 11:33 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
<center>Segunda generación de Boccanegra en el Met: Leonard Warren.


Como sucediera con Tibbet, de nuevo conservamos dos registros del Boccanegra de Warren, ambos de 1950, uno procedente del Met y otro de México:

1950 - Warren, Székely, Varnay, Tucker, Valdengo - Stiedry, Met

1950 - Warren, Silva, Garcia, Filippeschi, Moreli - Cellini, México



<img src="http://www.mintrecords.com.au/images/leonard_warren.jpg" height="400">

* * *


Metropolitan Opera House
January 28, 1950 Matinee Broadcast


SIMON BOCCANEGRA {25}
Giuseppe Verdi--Francesco Maria Piave/Arrigo Boito

Simon Boccanegra........Leonard Warren
Amelia..................Astrid Varnay
Gabriele Adorno.........Richard Tucker
Jacopo Fiesco...........Mihály Székely [Last performance]
Paolo Albiani...........Giuseppe Valdengo
Pietro..................Lorenzo Alvary
Maid....................Maxine Stellman
Captain.................Paul Franke

Conductor...............Fritz Stiedry


* El primer registro, el del Met, es francamente desigual pero al mismo tiempo muy interesante. Se reponía Boccanegra por primera vez tras las citadas funciones con Tibbett y compañía.

Las desigualdades de este registro a la que aludía arrancan con el irregular y precario Fiesco de Székely, un bajo húngaro en la que fue su última función en el Met, donde debutó en 1947 como Hunding. Es una voz gastadísima, sin margen para recrearse y trabajar el fraseo. Se limita a intentar sacar los sonidos, y sin demasiada fortuna. Su dicción es muy mejorable. Un Fiesco, desde luego, muchos cuerpos por debajo del notabilísimo Boccanegra de Warren.

Y es que Warren juega, desde luego, en otra división, junto a Varnay y Tucker, que son lo mejor de la función. Vocalmente Warren está deslumbrante: la emisión ligera y clara, el fraseo intencionado, el juego de medias voces (que podría ser mayor), smorzature y diminuendi, el agudo liberado y squillante. Un recital vocal, lleno de matices. Dramáticamente, el retrato que compone Warren prolonga y retoma las líneas básicas del Boccanegra ya ofrecido por Tibbett. Actoralmente es capaz de recrear al mismo tiempo al padre de amor incondicional y al político implacable y heroico. Vocalmente, insisto, es magnífica la paleta de recursos que ofrece. Digno de escucharse con atención y de nuevo uno de los mejores tres o cuatro Boccanegras del siglo (ya quedan menos para completar el Olimpo, jeje).

Cabe añadir que la última función de Warren como Boccanegra tuvo lugar en 1960, el 1 de marzo. En la segunda función prevista con Warren, el 15 de marzo, le sustituyó Guarrera. Y es que entre medias tuvo lugar la funesta representación de La Forza del Destino del cuatro de marzo en la que Warren cayó fulminado y falleció sobre las tablas.

Varnay está estupenda. Vocalmente fresquísima, homogéneo su registro, resuelto el agudo sin apenas tiranteces y, sobre todo, ofreciendo un esfuerzo notabilísimo de fraseo y adaptación idiomática. Realmente la Amelia de Varnay suena italianísima, con carácter y matizada al mismo tiempo. De nuevo un ejemplo del tipo de vocalidad que demandaba Verdi para este rol, si bien quizá con algo más de ligereza en el agudo y en la coloratura, que son los puntos donde flaquea algo el retrato de Varnay.
Por otro lado, tanto en el caso de Varnay como en el de Warren podría demandarse una mayor italianidad, estrictamente centrada en una sintonía mayor con la pronunciación italiana del texto, no así por lo que compete a los rasgos genuinamente verdianos de sus encarnaciones. Pero como sucediera con el Fiesco de Pinza, se trata de demandas que vendrían a redondear sus sobresalientes en matrículas de honor, nada más.

Tenemos también a un jovencísimo Tucker como Gabriele Adorno (debutó en el Met en 1945). Abundan sus registros del rol en los 60, con Milanov y Tebaldi, en los registros de Mitropoulos, pero aquí podemos disfrutar de su voz diez años antes, ya digo, jovencísimo. Quizá algo mejorable alguna resolución técnica, pero asombra lo liberado que está su registro agudo en una partitura como la de Adorno, que constantemente transita por el pasaje, con notas francamente comprometidas. Estupendo.

Valdengo compone un Paolo correcto. Un punto por debajo de los mejores que podamos escuchar, esto es, el referencial de Van Dam y las estupendas encarnaciones de Warren o Milnes.

La dirección de Stiedry es profesionalísima, atenta a las voces y al carácter general del melodrama. Salvo algunos tempi caprichosos, por lo demás es una función magnífica, si bien tampoco hay genialidades y detalles como los que hallábamos en Panizza o los que encontraremos en Mitropoulos o Abbado.

Calificación global: 9/10

Una crítica de esas funciones de la temporada 1949/1950:

Citar:
Review of Cecil Smith in Musical America

A revival worthy of the great traditions of the Metropolitan Opera restored Verdi's "Simon Boccanegra" to the repertoire on Nov. 28, with Leonard Warren in the title role and Astrid Varnay as Maria, in her first Italian role at the Metropolitan. Fritz Stiedry conducted the opera with profound comprehension of its musical subtleties; and the unusually strong cast included Mihaly Szekely as Jacopo Fiesco; Giuseppe Valdengo as Paolo Albiani; Lorenzo Alvary as Pietro; Richard Tucker as Gabriele Adorno; and, in lesser roles, Paul Franke and Thelma Altman

"Simon Boccanegra" had not been heard in New York since 1939, when it was revived for Lawrence Tibbett, who had sung the title role in the first American performance of the opera, on Jan. 28, 1932. In the 1939 revival, on Jan. 13, Mr. Warren appeared as Paolo, his first role at the Metropolitan Opera. He had won the Metropolitan Auditions of the Air, and had made his debut as a member of the company at a Sunday night concert a few weeks previously.

Verdi thought highly of "Simon Boccanegra," which failed at its premiere in Venice, in 1857, although it won success at other opera houses soon afterwards. Twenty-four years later, he persuaded Arrigo Boito to touch up Piave's libretto, and he thoroughly revised the score for a revival at La Scala in Milan, on March 24, 1881. This revised version is one of his noblest and psychologically most penetrating works. Produced at the peak of his creative powers, when he was already at work on "Otello," it reflects the wisdom and compassion of his mature years.

It cannot be denied that "Simon Boccanegra" is flawed and uneven. The awkwardness of the libretto is still apparent, the joinery between the music of 1857 and that of 1881 is sometimes glaringly obvious; and the opera lacks the relentless dramatic concentration of works like "Aida" and "Otello." Yet when all is said and done, "Simon Boccanegra" remains a towering achievement, which should not be spared from the repertoire. Simon stands-with Hans Sachs, King Marke, and Arkel -- as one of the few venerable and intellectually admirable characters in the operatic world. His death scene is comparable to that of Boris Godounoff in its richness of dramatic overtones.

In recent years, Mr. Warren has added greatly to his stature as an actor, and this improvement has made itself felt in the refinement and emotional power of his singing. His Simon Boccanegra, like his Rigoletto and his Falstaff, is a distinguished characterization. He was tentative in the prologue, failing to suggest the savage strength and impulsiveness of the corsair who had swept the African pirates off the seas and persuaded the daughter of Fiesco to give herself to him. But in Act I, Scene 1, when Simon recognizes his own daughter; in the magnificent finale of Act I, Scene 2, when the Doge bursts out, "Plebe ! Patrizi ! Popolo dalla ferocestoria!" pleading for reconciliation; and in the death scene at the end, Mr. Warren sang and acted very movingly. Such details as the beautiful pianissimo phrase, on the word, "figlia," an F held for two measures and then dropping an octave, in Act I, Scene 1, as Simon gazes after Maria as she disappears into the castle, were exquisitely treated. Mr. Warren's voice did not have the full measure of its usual splendor at this performance, but the very fact that he was so careful added to the nuance of his singing.

Now that Astrid Varnay has sung her first Italian role at the Metropolitan so sumptuously, we can have high hopes of hearing the dramatic Verdi parts in the grand manner again, as they used to be done. Miss Varnay is one of the most intelligent actresses in the company, and she made the most of her opportunities. Commentators have complained that Maria, Gabriele, and the other characters in the opera are only stock figures, which pale beside Simon. Not so, when artists like Miss Varnay interpret them. Her Maria was a lovable and vital person in the action from her first appearance in the garden of the Grimaldi palace. She made the scene of recognition with her father excitingly realistic, and she solved brilliantly the difficult problem of Maria's sudden appearances to save her father in Act I, Scene 2, and Act II.

In her first aria, 'Come in quest' ora bruna,' Miss Varnay was nervous, producing some strident and unsteady top tones. But as the act progressed she sang with superb assurance and range of color. She could produce a ringing, heroic phrase one moment and spin a lovely pianissimo the next, in a way that reminded one of Rosa Ponselle. Only an artist of the first rank could have achieved so beautifully that terrifying phrase at the end of the gigantic ensemble in Act I, Scene 2, when everything pauses and Maria trills on a pianissimo F sharp, with a downward leap of an octave. Miss Varnay is superbly fitted for Italian dramatic-soprano roles. Let us hope that the Metropolitan management will not neglect its opportunities.

Richard Tucker's Gabriele Adorno is far and away the best thing he has done at the Metropolitan. It is an extremely difficult role both vocally and dramatically, designed for a heroic tenor and actor. As to the dramatic demands, one can point out that Mr. Tucker displayed great intelligence in what he did not attempt to do. He concentrated on the musical elements of the role, and he sang with stirring power, style and technical virtuosity. Any well-equipped tenor could get through the big solo arias of the opera creditably, if not with the brio that Mr. Tucker infused into them. But only a highly skilled singer could achieve the intensity and sense of co-ordination Mr. Tucker revealed in the duets and ensembles. In the exciting phrases sung with Maria in the reconciliation scene of Act I and in the ensemble just before the close of the opera, his voice had a new freedom and brilliance. If the passion of his singing was not always spontaneous, it was natural in style.

It was good to welcome back the distinguished Hungarian bass, Mihaly Szekely, absent last season from the Metropolitan. Mr. Szekely has one of the finest bass voices of the day, and he is a musician of the first rank. His Fiesco did not reveal the dramatic finish of his King Marke, or his Landgraf in "Tannhäuser," but it was superbly sung. Like all of the others, he was ill at ease in the prologue, as his performance of the aria, 'II lacerato spirito,' revealed. In the later ensembles, and especially in the scene with Simon at the end of the opera, Mr. Szekely came into his own.

Giuseppe Valdengo's Paolo was, naturally, the most Italianate characterization of the performance. He sang with an elan, a passionate vigor, and an instinctive sense of climax that seemed inborn rather than acquired. Especially gripping was his treatment of the brief scene with Fiesco in the last act, before Paolo is led off to be executed. He had the dignity of a man who is staring death in the face. Mr. Valdengo sang the great scene of the course in Act I, Scene 2 well, but he overacted it. Here as elsewhere, Desire Defrère's stage direction was trite and unimaginative. Lorenzo Alvary's Pietro was excellent.

To Fritz Stiedry must be attributed the major credit for the nobility of the performance. Always with his singers and considerate of their needs, he nevertheless kept the music moving. One rarely encounters such scrupulous observance of Verdi's dynamic markings. Far more important, however, was the psychological penetration with which he interpreted the score. In the fascinating duets, trios, and larger ensembles in which the opera abounds, Mr. Stiedry took pains that each character should be clearly differentiated in the web of voices and orchestra. One might have wished for fierier energy in a few passages, but the outburst of the populace in Act I, Scene 2, was thrillingly intense, and the tempos were always wisely chosen. Most moving of all was the final scene, in which he gave Verdi's music its rightful breadth and poignance. The hush that fell over the audience was a high tribute to the artistry of conductor and performers in this exacting finale, which represents the very antithesis of operatic blood and thunder.


* Audiciones:

Varnay en “Come in quest´ora bruna…”:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=I6m9SKCOz-M[/youtube]

Warren y Varnay en el dúo entre Boccanegra y Amelia:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=oHkmjy6e8c4[/youtube]


* El otro registro procedente de México no añade nada relevante a lo ya dicho. No deja de ser un registro complementario, sobre todo para escuchar a Warren de nuevo en gran forma y componiendo un Boccanegra de impresión. El resto del reparto no aporta gran cosa, más allá de los “petardazos” de Filippeschi. Correctos Silva y García. El sonido es algo sucio, perjudicando sobre todo a la orquesta, pero las voces llegan con la nitidez suficiente.


:arrow: De Nuevo, ambas funciones están a disposición de quien las solicite vía MP. (Corrijo: la función mexicana no tiene enlaces activos. En todo caso, la que merece la pena realmente es la del Met, que sí está disponible).


Última edición por Spinoza el 04 Sep 2010 14:56, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 100 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com