Fecha actual 15 Nov 2018 12:37

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 4836 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 319, 320, 321, 322, 323
Autor Mensaje
 Asunto: Re: ¿Qué estais leyendo?
NotaPublicado: 30 Oct 2018 17:26 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1508
Ubicación: Madrid
Otra vez Pickwick. Hacía bastantes años que no lo tocaba; qué desperdicio: este libro hay que leerlo constantemente.

Chesterton se preguntaba si esta obra milagrosa no sería lo mejor que escribió el joven repórter tribulete de 24 años. Desde luego, pocos libros hay más simplemente gozosos (corrijo: tan simplemente gozosos).

De este caudal de humorismo y observación todavía saldría Nicholas Nickleby, aunque ya no es exactamente lo mismo, porque en esta obra Dickens quiere ser novelista de verdad, aunque, afortunadamente, todavía no lo consigue.

Hay versión española de Galdós que no sé cómo será, aunque la más elemental curiosidad debería obligarme a ojearla.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué estais leyendo?
NotaPublicado: 10 Nov 2018 0:30 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1508
Ubicación: Madrid
Supermaño escribió:
A mí me pasa lo mismo. Me gustaría tener la actitud de Trovatore, pero creo que solo he sido capaz de dejar dos o tres libros sin terminar en toda mi vida lectora. Incluso terminé ese bodrio de Julia Navarro (Dime quién soy, creo que se titulaba).


Me ha picado la curiosidad y he ojeado unas páginas en internet, para ver lo que lee la gente por esas calles de dios.

El portero le dice al narrador, que quiere visitar la casa en la que vivieron unos familiares:

"...- espere aquí- me ordenó, y por su tono de voz deduje que no quería que entrara en el portal."

Por su tono de voz quiere decir por el tono de voz, porque ¿de quién va a ser el tono de la voz? No de un sereno que pasaba por allí. Pero admito que esto es cosa menuda.

Ahora, que el protagonista deduzca que el portero no quiere dejarle entrar por el tono de voz y no porque el buen hombre le acaba de decir que "espere aquí", me hace pensar si es que la autora pretende hacernos dudar de la calidad de las dotes intelectuales del narrador, o de su dominio del español.

En todo caso, no entiendo cómo, habiendo miles upon miles de libros estupendos para leer, la gente se traga cosas tales que leer eso y no leer nada viene a ser lo mismo. Y entre leer eso y dar un paseo por el parque del Oeste y ver los árboles y los perros trotando no hay color. Dé usted un paseo (por cierto, no es reproche a Supermaño; lo entiendo: yo también he leído gansadas que luego es que me daría de bofetadas por perder el tiempo, que en este universo no hay garantía de devolución, si no fuera porque mi cutis es tan delicado).

Digo yo que tampoco es obligatorio leer por leer.


Y, a la autora, salvo que cobre por el gramaje, ¿qué le cuesta escribir 500 páginas (que ya son demasiadas casi siempre) en vez de 1000, y pulir la cosilla con un poco de detenimiento?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué estais leyendo?
NotaPublicado: 10 Nov 2018 1:03 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4572
Ubicación: Costasoleña.
"La muerte del Comendador" de Murakami. Impresionante.

_________________
"Empia razza, anatema su voi!La vendetta scenderà!"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué estais leyendo?
NotaPublicado: 10 Nov 2018 13:47 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 3555
Ubicación: ¿Rue del Percebe 13?
Despinetta escribió:
"La muerte del Comendador" de Murakami. Impresionante.


¿Cuál? ¿El de Fuenteovejuna o el de Don Juan Tenorio? :P

_________________
"Everytime I hear Wagner I feel like invading Poland"
Woody Allen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué estais leyendo?
NotaPublicado: 10 Nov 2018 15:29 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 12941
Ubicación: Madrid
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Qué estais leyendo?
NotaPublicado: 11 Nov 2018 1:22 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4572
Ubicación: Costasoleña.
Abdallo escribió:
Despinetta escribió:
"La muerte del Comendador" de Murakami. Impresionante.


¿Cuál? ¿El de Fuenteovejuna o el de Don Juan Tenorio? :P

Veremos: deje que lea el libro 2, aparece en enero.
Hay más, mucho más.

_________________
"Empia razza, anatema su voi!La vendetta scenderà!"


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 4836 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 319, 320, 321, 322, 323

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com