Fecha actual 28 Mar 2024 10:13

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 42 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3
Autor Mensaje
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 12 Jun 2012 23:27 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Nunca he leído nada del recientemente fallecido Carlos Fuentes. ¿Qué leo?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 13 Jun 2012 9:02 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Abr 2009 23:03
Mensajes: 514
Aura y los primero relatos cortos Lo mejor e ideal para iniciarse; si sigue, atrévase con La Muerte de Artemio Cruz, Zona Sagrada o La región más trasparente. Si le sigue atrayendo puede acceder a una de sus obras mayores pero de cierta complejidad "Cambo de piel", su reconocida mejor obra, y si aún persevera en el camino en el horizonte aparece Terra Nostra, su obra más ambicionsa, compleja y difícil. Luego ha escrito muchas obras laterales o menores, sobre todo las de los últimos años.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 14 Jun 2012 0:00 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Sep 2010 14:58
Mensajes: 96
Ubicación: Madrid
Hagen escribió:
Aura y los primero relatos cortos Lo mejor e ideal para iniciarse; si sigue, atrévase con La Muerte de Artemio Cruz, Zona Sagrada o La región más trasparente. Si le sigue atrayendo puede acceder a una de sus obras mayores pero de cierta complejidad "Cambo de piel", su reconocida mejor obra, y si aún persevera en el camino en el horizonte aparece Terra Nostra, su obra más ambicionsa, compleja y difícil. Luego ha escrito muchas obras laterales o menores, sobre todo las de los últimos años.


Cierto, sin conocer toda la obra de Fuentes, para mí Aura es lo mejor que he leído de este autor.

_________________
ימים אשר ממוספרים


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 16 Jun 2012 11:32 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Muchas gracias Hagen y Pears! Aura para verano :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 16 Jun 2012 22:05 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Ulysses escribió:
¿Y para iniciarse con... P.G.Wodehouse?


Perdona, no te había leído.

Traslado este mensaje desde el hilo onomástico y lo borro ahí (ordenadito que querría ser uno, aunque no lo es):

Huy, qué difícil es eso. ¿Serás más de Jeeves y Bertie o de Blandings?

Bueno, simplemente por una escena inmortal, la entrega de premios a los alumnos de Market Snodsbury Grammar School, "Right Ho, Jeeves!" (1934).

La gran época de Wodehouse, para mí, es entre los años 20-50 (especialmente los 30). Casi cualquier libro de Jeeves y Bertie Wooster o del castillo de Blandings escrito en esas décadas es fabuloso, sea novela o sea recopilación de cuentos (Wodehouse es un maestro de ambas formas). Por otra parte, es un autor muy prolífico, y a veces no está tan inspirado como otras.

Otros libros muy divertidos, que no pertenecen a ninguno de los dos grandes ciclos:
Laughing Gas, Love among the Chickens, The Luck of the Bodkins, Meet Mr. Mulliner (y demás libros en los que Mr Mulliner cuenta las aventuras de su larguísima familia), Young Men in Spats (cuentos sobre los miembros del Drones Club), etc...

No sé si ya has leído a Wodehouse. Es posible que no te guste, porque es de esos autores que amas u odias.

Así que tres consejos:
- Su literatura es ligera, ligerísima, no esperes más.

- Una cata gratuita en Gutenberg (los libros que hay en Gutenberg son más bien tempranos, pero hay algunos bastante recomendables, como Right Ho, Jeeves, Love among the Chickens, Something New (primera novela de Blandings, todavía un poco cruda, pero divertida), the Clicking of Cuthbert (una de sus colecciones de cuentos de golf).

- Leerlo en inglés. Es uno de los grandes creadores del idioma inglés en el siglo XX. La gente a veces habla (en broma, claro, si no sería para matarlos) como los personajes de Wodehouse, muchos escritores han sentido la influencia de su estilo. Por Wodehouse, merece la pena aprender inglés. Ya sé que tú no lo necesitas, pero valga como consejo a otros foreros que tengan el infortunio de estar leyendo este fárrago.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 30 Jul 2012 10:49 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 12:38
Mensajes: 816
gakugeki escribió:
Te recomiendo que te dediques a ojear en librerías, porque lo que a uno le guste en comics es cosa un tanto visceral e inexplicable.

Es interesante esta enciclopedia en línea:
http://lambiek.net/

Sugiero algunas cosas, para que googlees los nombre que no te suenen (ten en cuenta que soy de gustos anticuados y tiendo a lo francobelga; además, no soy muy aficionado al comic "adulto", digamos, muy serio y profundo):

Spirit, como se ha mencionado (pero el hecho por el propio Eisner, no el de los años de la Segunda Guerra Mundial, que se dejó en manos de sustitutos)
Tintín (Joyas de Castafiore, Asunto Tornasol, Stock de Coque...)
Spirou (el dibujado por Franquin; destacable: Le dictateur et le champignon, Le Prisonnier du Bouddha, Z comme Zorglub...)
Gil Jourdan de Tillieux
Blake y Mortimer de Jacobs (la Trampa Diabólica, S.O.S. Meteoros, la Marca Amarilla...)
Little Nemo in Slumberland (muy difícil de conseguir; quizás haya alguna selección de planchas editada)
Krazy Kat, de Herriman (surrealismo humorístico en estado puro; esto sí se está editando bien)
Peanuts de Schulz (en pequeñas dosis)
Pogo de Walt Kelly (aunque abunda en referencias políticas del momento)
Corentin de Cuvelier (clásico de aventuras con grafismo elegantísimo; Cuvelier luego se dedicó a dibujar a señoras despojadas de vestimenta muy voluptuosas en Epoxy)
Bernard Prince, de Hermann (también aventuras de corte clásico, aunque el dibujo de Hermann es de estilo más "avanzado")
Thorgal, de Van Hamme
Flash Gordon de Alex Raymond
Terry y los Piratas, de Milton Caniff
Asterix (con los guiones de Goscinny)

Y el manga ya es otro mundo. Como curiosidad te mencionaría GeGeGe no Kitaro de Shigeru Mizuki.

¿Y no conoces a...
Imagen
:love:

_________________
Táctica es saber qué hacer cuando hay algo que hacer. Estrategia es saber qué hacer cuando no hay nada que hacer. (K.Tartakower)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 11 Ago 2012 4:24 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Me encanta (reacción con retraso).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 17 Ago 2012 14:23 
Desconectado
Pili
Avatar de Usuario

Registrado: 10 May 2007 22:39
Mensajes: 7282
¿Un buen diccionario español-italiano no excesivamente caro?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 17 Ago 2012 16:33 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
www.wordference.com

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 17 Ago 2012 16:41 
Desconectado
¡Por el poder del cabello nasal!
Avatar de Usuario

Registrado: 25 May 2009 5:52
Mensajes: 2559
Ubicación: Más pallá que pacá
El cicuta, en su inconmesurable perfidia, le quiere colar uno de los chinos ¡Hágame caso a mi! :nonono:

www.wordreference.com

_________________
En los carteles van los importantes,
este carro solo lleva comediantes.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 17 Ago 2012 16:43 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
No compre imitaciones. :lol:

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ¿Y para iniciarse con?
NotaPublicado: 19 Ago 2012 21:59 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 12:38
Mensajes: 816
Ghiaurov escribió:
¿Un buen diccionario español-italiano no excesivamente caro?

Yo me manejé muy bien la primera vez que fui a Italia con estos dos pequeñitos:

http://www.libreriaproteo.com/libro-225 ... LIANO.html

+

http://www.amazon.es/Collins-Italian-Po ... 15&sr=8-10

(Con el primero ya tienes un vocabulario y gramática básicos para poder construir frases y hablar -y no sólo en presente-. Con ese sólo ya deberías poder sobrevivir y dejar el otro en el hotel para consultar vocabulario menos habitual).

Ahora que si no lo quieres para esto de viajar habrá otros más completos, para traducir a Dante y eso. Para lenguaje arcaico de ópera también los hay con vocablos antiguos, te lo podría mirar...

_________________
Táctica es saber qué hacer cuando hay algo que hacer. Estrategia es saber qué hacer cuando no hay nada que hacer. (K.Tartakower)


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 42 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 24 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com