Con considerable retraso, te mando una pequeña respuesta:
Sinfónica; sintonía de sonidos (sin, sintonía /fono, sonidos) y Filarmónica (fil, pasión /armonía, música); pasión por la música, son los términos que dan origen a: Orquesta Sinfónica y Orquesta Filarmónica.
Son exactamente lo mismo ya que una Filarmónica es una orquesta sinfónica compuesta de idénticos elementos que sus amigas las sinfónicas, solo que por razones históricas algunas adoptaron una deno-
minación y otras optaron por otra. En Londres, por ejemplo hay 2 orquestas sinfónicas, siendo sus nombres Orquesta Sinfónica de Londres y Orquesta Filarmónica de Londres; en Berlín (Alemania) existe la
Sinfónica y la Filarmónica de Berlín. Como éste caso podemos nombrar innumerables ejemplos.
El término filarmónico -quizás más conflictivo que el de sinfónico, puramente descruptivo- hace referencia a las antiguas asociaciones de amantes de la música (filarmónicos) que se juntaban y creaban una orquesta que heredaba en su nombre oficial tal calificativo.
Queda claro, por lo tanto, que hoy po hoy el llevar un nombre u otro no conlleva ninguna diferencia, excepto el precedente histórico.
Espero que te sea suficiente.
|