http://unanocheenlaopera.com/

L´africana.Mi batte il cuor ... O paradiso ...
http://unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=2&t=5100
Página 1 de 1

Autor:  tomasrugby [ 15 Mar 2007 19:55 ]
Asunto:  L´africana.Mi batte il cuor ... O paradiso ...

Hola chic@s, necesito la letra de este aria de Vasco da Gama en el idioma italiano.
No hay forma de encontrarla!!!!!.
Gracias por adelantado.

Autor:  tamiri [ 15 Mar 2007 22:04 ]
Asunto: 

jo,yo he intentado ayudarte pero no lo encuentrooo!!! :( :cry: :evil:
lo mejor sea que te vayas a la Biblioteca a por el libretto! :wink:
suerte

Autor:  coolmusic [ 16 Mar 2007 1:36 ]
Asunto: 

te lo digo de memoria (es decir con ortografia espaliana) que no la encuentro

mi batte il cor,
aspeta col divin
sognata terra ecco ti premo al fin
o paradiso
dal onda uscito
fiorente suol
splendido suol
in voi rapito io son
tu ma partieni
o nuovo mondo
da alla mia patria ti riposo
ti poso ofrir
nostro e questo terreno fecondo
que al europa puo tutta arriquir
aspeta col lo divin
in te rapito
io son
tu ma partieni
o nuovo mondo
tu ma partieni
a me, tu ma partieni a me
o nuovo mondo tu ma partieni
tu ma partieni a me ame, ameeeeeeeeeeeeee, a me

bueno... si alguien se anima a corregirlo, y si no espera un par de dias que encuentre la partitura.
un saludo

Autor:  Gino [ 16 Mar 2007 10:50 ]
Asunto: 

Me recuerda a Pe chapurreando el italiano, jaja.

Es:

mi batte il cor!
spettacol divin
sognata terra ecco ti premo al fin
o paradiso
dal onda uscito
fiorente suol
splendido suol
in voi rapito io son
tu m'appartieni
o nuovo mondo
alla mia patria ti posso
ti posso ofrir
nostro e questo terreno fecondo
que l'europa puo tutta arricchir
spettacolo divin
in te rapito
io son
O nuovo mondo
tu m'appartieni (rep)
a me, tu m'appartieni a me
o nuovo mondo tu m'appartieni
tu m'appartieni a me ame, ameeeeeeeeeeeeee, a me

Autor:  tomasrugby [ 16 Mar 2007 10:58 ]
Asunto: 

Gracias chicos, os habeis ganado una dedicatoria en el blog.
Les estoy muy agradecido.

http://www.lacoctelera.com/grandestenores

Un abrazo.
Tomás.

Autor:  tamiri [ 16 Mar 2007 12:58 ]
Asunto: 

jajajajajaja!!!coolmusic...has creado un nuevo poema muy interesante :lol: :wink:

Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/