Hola,
No lo encuentro y me iría muy bien conseguir el libretto original o bilingüe (en Internete, claro) de esta ópera de Alfano, ¿teneis algún enlace?
Gracias muchas
http://unanocheenlaopera.com/ |
|
| Cyrano de Bergerac http://unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=2&t=4820 |
Página 1 de 3 |
| Autor: | Cherubina [ 05 Feb 2007 14:58 ] |
| Asunto: | Cyrano de Bergerac |
Hola, No lo encuentro y me iría muy bien conseguir el libretto original o bilingüe (en Internete, claro) de esta ópera de Alfano, ¿teneis algún enlace? Gracias muchas
|
|
| Autor: | brunilda [ 05 Feb 2007 16:58 ] |
| Asunto: | |
Creo que tengo un enlace, en el otro ordenador, no sé si lo borré o no, pero está en inglés... si te interesa y aún lo tengo... algo es algo, no? brunilda |
|
| Autor: | Cherubina [ 05 Feb 2007 18:49 ] |
| Asunto: | |
Pues en inglés tengo un enlace, Brunilda, igual es el mismo (aunque lo tengo en el PC del trabajo, mañana te lo digo). |
|
| Autor: | brunilda [ 05 Feb 2007 19:18 ] |
| Asunto: | |
Pues seguramente debe ser el mismo... 
brunilda |
|
| Autor: | Zerlina [ 05 Feb 2007 19:29 ] |
| Asunto: | |
Cheru, me he dado una vueltecica por la red y no encuentro nada 
excepto la página de la que hablais 
|
|
| Autor: | Cherubina [ 05 Feb 2007 22:22 ] |
| Asunto: | |
Gracias a las dos 
|
|
| Autor: | pasaelmocho [ 06 Feb 2007 18:31 ] |
| Asunto: | |
¿Qué pasa? ¿Vas a Valencia? |
|
| Autor: | Cherubina [ 06 Feb 2007 21:26 ] |
| Asunto: | |
Es que tengo  sin subtítulos.
|
|
| Autor: | Christian Lauria [ 07 Feb 2007 2:08 ] |
| Asunto: | |
Qué penita!!! yo la conseguí en Buenos Aires, y subtitulada!!! Envídiame!!!!! El texto es fundamental para entender las inflexiones de la música en esta obra. En eso tiene un aire de semejanza con Pelleas de Debussy |
|
| Autor: | Cherubina [ 07 Feb 2007 9:36 ] |
| Asunto: | |
Uyyy, sí, que envidia más grande !!! |
|
| Autor: | brunilda [ 07 Feb 2007 10:23 ] |
| Asunto: | |
Yo también la tengo, en la versión de Deustche con una portada de Alagna muy chula y diría yo que hay subtítulos... brunilda |
|
| Autor: | Zerlina [ 07 Feb 2007 13:16 ] |
| Asunto: | |
Cherubina escribió: Uyyy, sí, que envidia más grande !!!
Intuyo que te está encantando 
|
|
| Autor: | pasaelmocho [ 07 Feb 2007 13:50 ] |
| Asunto: | |
Mi DVD está subtitulado. Si lo hubieras conseguido por medios decenteeeesss.... Cuando tenga tiempo y espacio en el disco duro intento extraer los subtítulos y te los envío. Veremos qué tal en Valencia. Yo sí voy. ¿Qué apaño habrán hecho con la plataforma???? |
|
| Autor: | brunilda [ 07 Feb 2007 17:15 ] |
| Asunto: | |
Zerlina escribió: Cherubina escribió: Uyyy, sí, que envidia más grande !!! Intuyo que te está encantando Yo cuando vi el DVD no me gustó, pensé vaya qué decepción. Días antes había leído el libro y la noche anterior vi la película y pensé que la ópera sería sensacional, el tema lo vale, la verdad. Luego la escuché en CD en otra versión y me gustó un poco más, la voy a repasar estos días... ya que no voy a Valencia en directo, almenos de pensamiento si estaré... 
brunilda |
|
| Autor: | Cherubina [ 07 Feb 2007 17:52 ] |
| Asunto: | |
pasaelmocho escribió: Mi DVD está subtitulado. Si lo hubieras conseguido por medios decenteeeesss....
Cuando tenga tiempo y espacio en el disco duro intento extraer los subtítulos y te los envío. Veremos qué tal en Valencia. Yo sí voy. ¿Qué apaño habrán hecho con la plataforma???? Si vas el día del estreno, espero que nos hagas la crónica
|
|
| Página 1 de 3 | Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|