Fecha actual 25 Sep 2026 23:43

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: "La opera de tres peniques",en Vitoria
NotaPublicado: 20 Oct 2006 12:09 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 9854
Ubicación: Gasteiz
Así, en castellano, porque en este idioma se represento porel grupo andaluz Atalaya.

Esta obra dura unas dos horas, aunque de música solo son unos sesenta minutos y el grupo nos ofrecio la versión integra y nos hizo pasar un momento agradable.

Eso sí, huyamos de cualquier apreciación canora al uso porque un servidor en la ducha canta mejor que dos de los tres interpretes masculinos de ayer. Kurt Weill quisó voces más cercanas a la realidad que educadas en la ortodoxia canora operística, y en ese sentido la apuesta de Atalaya fue correcta.

La puesta en escena era muy simple,con estructuras metálicas que lo mismo servían para hacer una carcel que para construir unas literas. Siete actores interpretaron todos lospapeles y una orquestina de siete instrumentistas (piano, contrabajo, saxo, trompeta, clarinete, percusión y piano, como escribió Weill) acompañó al grupo.

El mensaje radical de Brecht y Weill sonara tremendamente actual. Las sonrisas complices eran abundantes cuando se cantaba contra los banqueros ladrones o contra los ricos.No olvidemos que en esta inusual opera los protagonistas son mendigos, putas, chorizos y corruptos.

Una buena alternativa a la función clásica. De vez en cuando merece la pena cambiar de registro.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Oct 2006 16:21 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Hoy la dan en Avilés y el domingo en Gijón. Si quieres repetir te puedes acercar. :)

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Oct 2006 18:19 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
A mi esa obra me encanta

Citar:
El mensaje radical de Brecht y Weill sonara tremendamente actual


Totalmente de acuerdo.... :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Oct 2006 22:11 
Desconectado
Parte contratante
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Ene 2005 14:57
Mensajes: 1198
@lm@viv@ escribió:
Hoy la dan en Avilés y el domingo en Gijón. Si quieres repetir te puedes acercar. :)

El Domingo la voy a ver a Gijón, ya contaré que tal fue

_________________
Imagen
“Cuando un pobre come merluza, es que uno de los dos está muy mal”.
Enrique Jardiel Poncela (1901-1952)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Oct 2006 2:00 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 16:00
Mensajes: 2503
Ubicación: Cerrando mi taberna particular
Grupo Atalaya... de qué me suenan??? Ya podían ponerla por aquí....

_________________
El tiempo es algo singular: Mientras pasa sin más la vida, no es nada en absoluto. De pronto, solo le sentimos a él, a nuestro alrededor y en nuestro interior, fluyendo una y otra vez por nosotros, por nuestros rostros, como un silencioso reloj de arena.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 65 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com