:: Ver Tema - Cancelan representaciones de Idomeneo en Berlin

Berlin's Deutsche Oper Cancels `Idomeneo' on Security Concerns

By Catherine Hickley

Sept. 25 (Bloomberg) -- Berlin's Deutsche Oper canceled four planned November performances of Mozart's ``Idomeneo'' on concern that the production's reference to world religions, including Islam, raises an ``incalculable security risk.''

``To avoid endangering its audience and employees, the management has decided against repeating `Idomeneo' in November 2006,'' the opera house said in a press release.

The ``Idomeneo'' production, directed by Hans Neuenfels, shows King Idomeneo staggering on stage carrying the decapitated heads of Poseidon, Jesus, Buddha and Muhammad. German press agency DPA said Berlin police have so far recorded no direct threat to the opera house.

Citar:

The ``Idomeneo'' production, directed by Hans Neuenfels, shows King Idomeneo staggering on stage carrying the decapitated heads of Poseidon, Jesus, Buddha and Muhammad.

Idomeneo neoyorquino que se estrena este jueves 280606; con Ben Heppner como el rey náufrago, Kristine Jepson como Idamante (también lo fue en el Liceu este año) y con regie de Ponnelle. A ver si tenemos acceso a las críticas y opiniones porque me cuesta ver a Heppner cantando el Fuor del mare, todo y que pone que fue uno de sus primeros roles.

Cherubina escribió:

¡Ese sí que tiene buena pinta! ¡Y con Dorothea Röschmann de Ilia!

Sólo diré que me produce mucha tristeza que se cancelen funciones "por motivos ajenos" al propio espectáculo, sean en Berlin o no tan lejos y que no ver la biga en el propio y sí la pajita en el ajeno es ciertamente un acto de hipocresía.

En la puesta en escena de Hans Neuenfels, el rey Idomeneo presenta las cabezas decapitadas de Poseidón, Jesucristo, Buda y Mahoma y las coloca en cuatro sillas. La ópera, estrenada en 1781, trata sobre la oposición de las personas a las ofrendas para los dioses.

Autor:	b_alonsoes [ 26 Sep 2006 16:12 ]
Asunto:	Cancelan representaciones de Idomeneo en Berlin
Citar: Berlin's Deutsche Oper Cancels `Idomeneo' on Security Concerns By Catherine Hickley Sept. 25 (Bloomberg) -- Berlin's Deutsche Oper canceled four planned November performances of Mozart's ``Idomeneo'' on concern that the production's reference to world religions, including Islam, raises an ``incalculable security risk.'' ``To avoid endangering its audience and employees, the management has decided against repeating `Idomeneo' in November 2006,'' the opera house said in a press release. The ``Idomeneo'' production, directed by Hans Neuenfels, shows King Idomeneo staggering on stage carrying the decapitated heads of Poseidon, Jesus, Buddha and Muhammad. German press agency DPA said Berlin police have so far recorded no direct threat to the opera house.

Autor:	Cherubina [ 26 Sep 2006 17:06 ]
Asunto:	Re: Cancelan reprentaciones de Idomeneo en Berlin
b_alonsoes escribió: Citar: The ``Idomeneo'' production, directed by Hans Neuenfels, shows King Idomeneo staggering on stage carrying the decapitated heads of Poseidon, Jesus, Buddha and Muhammad. Jope, es que ya son ganas de provocar !!! Por cierto, yo tengo interés por el Idomeneo neoyorquino que se estrena este jueves 280606; con Ben Heppner como el rey náufrago, Kristine Jepson como Idamante (también lo fue en el Liceu este año) y con regie de Ponnelle. A ver si tenemos acceso a las críticas y opiniones porque me cuesta ver a Heppner cantando el Fuor del mare, todo y que pone que fue uno de sus primeros roles.

Autor:	b_alonsoes [ 26 Sep 2006 18:51 ]
Asunto:	Re: Cancelan reprentaciones de Idomeneo en Berlin
Cherubina escribió: Idomeneo neoyorquino que se estrena este jueves 280606; con Ben Heppner como el rey náufrago, Kristine Jepson como Idamante (también lo fue en el Liceu este año) y con regie de Ponnelle. A ver si tenemos acceso a las críticas y opiniones porque me cuesta ver a Heppner cantando el Fuor del mare, todo y que pone que fue uno de sus primeros roles. ¡Ese sí que tiene buena pinta! ¡Y con Dorothea Röschmann de Ilia!

Autor:	Fantine [ 26 Sep 2006 19:07 ]
Asunto:	Re: Cancelan reprentaciones de Idomeneo en Berlin
b_alonsoes escribió: Cherubina escribió: Idomeneo neoyorquino que se estrena este jueves 280606; con Ben Heppner como el rey náufrago, Kristine Jepson como Idamante (también lo fue en el Liceu este año) y con regie de Ponnelle. A ver si tenemos acceso a las críticas y opiniones porque me cuesta ver a Heppner cantando el Fuor del mare, todo y que pone que fue uno de sus primeros roles. ¡Ese sí que tiene buena pinta! ¡Y con Dorothea Röschmann de Ilia! ñam!!!!!!!!!!!!!!!!

Autor:	RADAMES [ 26 Sep 2006 19:22 ]
Asunto:
Me parece una soberana tontería la cancelación de dicho IDOMENEO.El arte es solo arte y lo único que se consigue haciendo esto es darles una victoria a los fanáticos. Nuestras vidas no deben ser alteradas por las presiones de los exaltados. Saludos

http://unanocheenlaopera.com/

Cancelan representaciones de Idomeneo en Berlin http://unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=2&t=3875	Página 1 de 8

Autor:	Zerlina [ 26 Sep 2006 21:37 ]
Asunto:
Esa producción es de 2003, por lo que no entiendo lo que ha pasado ahora

Autor:	_Annio_ [ 27 Sep 2006 1:41 ]
Asunto:
Esto es surrealista por completo!

Autor:	Caminante [ 27 Sep 2006 7:27 ]
Asunto:
No es que no me interese el tema pero prefiero no opinar porque llevaríamos por derroteros no deseables la cuestión. Sólo diré que me produce mucha tristeza que se cancelen funciones "por motivos ajenos" al propio espectáculo, sean en Berlin o no tan lejos y que no ver la biga en el propio y sí la pajita en el ajeno es ciertamente un acto de hipocresía. PD: Y que conste que a mí personalmente según que manifestaciones artísticas así como manifestaciones no artísticas de quien se suponen artistas me producen náuseas....incluso en ayunas. PD1: Y no digo nada más en este hilo.

Autor:	Mozard [ 27 Sep 2006 7:42 ]
Asunto:
El que no entienda por qué se ha cancelado Idomeneo es que es un imperialista y un fascista que no entiende que los occidentales hemos estado oprimiendo y esclavizando al pueblo árabe. Decapitar a Mahoma en un escenario es una muestra más de la falta de respeto de nuestra cultura hacia los árabes. Y al que diga lo contrario, le meto una bomba en el culo para enseñarle a respetar las opiniones y culturas ajenas.

Autor:	Bogey [ 27 Sep 2006 8:47 ]
Asunto:
Es difícil el tema. Si hay un atentado y muere alguien, la sociedad va a señalar con el dedo a mucho político y mucho promotor artístico. Estamos en un problema. Es obvio que cuando alguien no tiene miedo a llevar a cabo sus fines de modo ilegal, y sin embargo la justicia y los cuerpos policiales han de ser escrupulosos con la Ley, es muy difícil combatir las prácticas terroristas, delictivas, agresivas, etc. Si al menos este caso (p.e., ladrones) son estadísticamente -numéricamente- controlables, la sociedad lo soporta, pero cuando todo un grupo humano está dispuesto a saltarse la Ley, las cosas se complican. Por eso tal vez ha sido buena idea suspender, por el tipo de sociedad en que vivimos, que es obvio cada vez camina hacia una menor libertad por el aumento de la violencia y la candidez con que tratamos un problema que se retroalimenta. Ahora bien, con derechos en la mano, es intolerable suspender una función porque molesta. Mientras no se produzcan insultos directos o se cometan delitos, la libertad de expresión debiera ser sagrada. Y una de dos: o lamentablemente actúa la sociedad con mayor dureza (esto, desgraciadamente implica represión), o la violencia va a seguir campando a sus anchas en las sociedades europeas. Es increíble que se pueda montar una masacre (podría haber ocurrido) sólo porque a un artista se le ocurre una idea que no gusta.

Autor:	Le Gouverneur [ 27 Sep 2006 11:10 ]
Asunto:
Caminante escribió: Sólo diré que me produce mucha tristeza que se cancelen funciones "por motivos ajenos" al propio espectáculo, sean en Berlin o no tan lejos y que no ver la biga en el propio y sí la pajita en el ajeno es ciertamente un acto de hipocresía. Creo que te has equivocado de tema. Esta producción de Idomeneo no se cancela por motivos ajenos al propio espectáculo, se cancela porque en el propio espectáculo se decapita a Mahoma sin venir a cuento. No me parece mal que tal como están las cosas se prohiba por mucha tristeza que nos cause. Ahora sólo faltaría que a los directores de escena les de por hacerse famosos creando conflicos internacionales. Respecto a la función que sí se ha cancelado por motivos ajenos al espectáculo que es de lo que verdaderamente querías hablar, te diré que me parece fenomenal que se haya cancelado, porque se iba a montar una buena y con razón. Ya está bien que un artista abanderando la tan manida libertad de expresión pueda llegar a una ciudad y decir me cago en todos vosotros y en vuestro país, y ahora venir todos como tontos a verme al teatro. Creo que las autoridades hacen bien en parar este tipo de situaciones por cuestiones de seguridad. Luego esos mismos que se rasgan las vestiduras por este tipo de "recorte de libertades" (ahora no estoy hablando de nadie del foro) impiden hablar a una escritora porque se expresa en castellano. ESTO SÍ QUE ES HIPOCRESÍA. En resumen que al artista si quiere exigir la completa libertad de expresión hay que exigirle a él primero que sepa en el mundo en el que vive y que se comporte con un mínimo de lógica y SENTIDO COMÚN. Saludos

Autor:	Vergator [ 27 Sep 2006 11:34 ]
Asunto:
Vaya lo curioso es que lo tremebundo sea que se decapite a Mahoma pero que lo haga a Buda y a Jesus es algo dentro de lo normal. Mozard, hmmm, hmmm, como decirlo, hmmm, hmmm...te has pasado tres pueblos y has llegado al quinto. Yo estoy de acuerdo que se cancele, pero no por la falta de respeto al pacifico pueblo musulman que cada vez que puede quiere eliminar a occidente. Estoy de acuerdo porque se falta el respeto a 3 o 4 religiones. La tristeza es que nos centremos en Mahoma y demos por normal que se decapite a Jesucristo...como si no tuvo bastante con su calvario. No se trata de vivir con miedo, hemos de ser libres, pues la libertad y la justicia son los pilares ( o deberian ser los pilares) de occidente; pero tampoco se puede consentir el insulto facil y la ofensa. Aquí hay muchos juristas y saben, como yo, que los derechos no todos son absolutos y que la libertad de expresión tiene límites. El mundo dice esto al respecto de esta noticia Citar: En la puesta en escena de Hans Neuenfels, el rey Idomeneo presenta las cabezas decapitadas de Poseidón, Jesucristo, Buda y Mahoma y las coloca en cuatro sillas. La ópera, estrenada en 1781, trata sobre la oposición de las personas a las ofrendas para los dioses. aqui dejo el link:http://www.elmundo.es/elmundo/2006/09/27/internacional/1159345592.html

Autor:	Cherubina [ 27 Sep 2006 11:36 ]
Asunto:
Pero el Idomeneo cancelado ha sido en Berlín, no??? ; el de Barcelona se representó Ahora si la cuestión es hablar de ciudades y políticos también podemos hablar de cierto gallego residente en Barcelona vetado en cierta capital de provincia... pero como hay que (perdone, jefe). Creo haber oído en la radio que en Alemania (no sé si era concretamente Berlín) se iba a celebrar una reunión (Congreso, Convención??? Me falta información) sobre el Islam, quizás también haya influído en la decisión del teatro.

Página 1 de 8	Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/