Fecha actual 25 Sep 2026 0:54

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 88 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Contraprogramando a Almaviva - PARA PRINCIPIANTES
NotaPublicado: 05 May 2006 21:46 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 May 2004 20:27
Mensajes: 2372
Lo primero: perdón @lm@viv@ por contraprogramarte. =;

Yo os propongo lo mismo (adivinar en qué opera se dice esto), pero facilitas (o eso creo yo).

Os doy 10, vais diciendo, y luego veis que nota sacais:

Gran frutto della mia riputazione

Ei perderà suo figlio e io l'ombra d'un sorriso

Sovra l'Egitto un giorno con essa regnerai

Col pensiero il mio desir a te sempre volerá

Scherza coi fanti e lascia stare i santi

un tremulo vegliardo invan chiedeva pane e invano stendea la mano

Giuriamo insien di vivere e di morire insieme

ogni donna mi fa palpitar

Quella gente che dirà?

Empi, spegnetela, o chio fra poco


Prohibido google :roll:

Un saludo desde las barricadas,

Rojo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Contraprogramando a Almaviva - PARA PRINCIPIANTES
NotaPublicado: 05 May 2006 21:55 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Ego te absolvo...Imagen

Y voy...

Gran frutto della mia riputazione Barbiere

Ei perderà suo figlio e io l'ombra d'un sorriso :?:

Sovra l'Egitto un giorno con essa regnerai Aida

Col pensiero il mio desir a te sempre volerá :?:

Scherza coi fanti e lascia stare i santiTosca

un tremulo vegliardo invan chiedeva pane e invano stendea la mano Me suena mucho, pero...

Giuriamo insien di vivere e di morire insieme Don Carlo

ogni donna mi fa palpitar Nozze

Quella gente che dirà ?Bohème

Empi, spegnetela, o chio fra poco :?:

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Contraprogramando a Almaviva - PARA PRINCIPIANTES
NotaPublicado: 05 May 2006 22:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
@lm@viv@ escribió:
Ei perderà suo figlio e io l'ombra d'un sorriso :?:

liuuuu nooooonnn reeeeeeeeeggggge piùuuuu.... :wink:

Citar:
un tremulo vegliardo invan chiedeva pane e invano stendea la mano [i]Me suena mucho, pero...


andrea chenier :wink:

Citar:
Empi, spegnetela, o chio fra poco :?:


:? acá sí me hizo jaque :twisted:


beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Contraprogramando a Almaviva - PARA PRINCIPIANTES
NotaPublicado: 05 May 2006 22:07 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Simon Boccanegra escribió:
andrea chenier

:wink: ESO!!!

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Contraprogramando a Almaviva - PARA PRINCIPIANTES
NotaPublicado: 05 May 2006 22:08 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 May 2004 20:27
Mensajes: 2372
Citar:
Empi, spegnetela, o chio fra poco :?:

:? acá sí me hizo jaque :twisted:


beshos

simon :smoking:


No me jodais...



Rojo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2006 22:12 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Me suena a Verdi, pero a cuál... ](*,)

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2006 22:22 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 May 2004 20:27
Mensajes: 2372
caliente, caliente

(te estás quemando)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2006 22:25 
Desconectado
La Donna del Lago
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Ene 2006 22:18
Mensajes: 5212
Ubicación: Estado Zen
Jo*er, me tengo que ir a cenar, que malos sois no voy a poder dormir esta noche :evil:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Contraprogramando a Almaviva - PARA PRINCIPIANTES
NotaPublicado: 05 May 2006 22:26 
Desconectado
Precedido por su fama

Registrado: 06 Abr 2004 19:00
Mensajes: 4041
Ubicación: En la butaca 9C
Rojo rojo escribió:
Col pensiero il mio desir a te sempre volerá


e fin l'ultimo sospir, caro nome, tuo sara.

adoro este aria...

lo del empi spegnetela es macbeth???


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2006 22:32 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 May 2004 20:27
Mensajes: 2372
La alargaré un poco:

Empi, spegnetela, o ch'io fra poco col sangue vostro la spegneró

Endebé :oops: :oops: :oops:

Rojo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2006 23:04 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
AHHHHHHHHHHHHHH !
spegnètela !!!!!


me faltaba el acentooooo !!!! :P :P :P :P :P :P

alllllll'aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarmiiiiiiii !


:wink:


beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: OOOOOOOOOEEEEEEEE OE, OE , OEEEEEEEEEEE
NotaPublicado: 05 May 2006 23:14 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 May 2004 20:27
Mensajes: 2372
Di quella pira l'orrendo foco
tutte le fibre m'arse. ¡avampó!
Empi, spegnétela, o ch'io fra poco
col sangue vostro la spegneró.
Era gia figlio prima d'amarti,
non puo frenarmi il tuo martir.
Madre infelice, corro a salvarti,
o teco almeno corro a morir!

Si es que...

¡Es lo primero que me aprendí de ópera!!!!!

Soluciones:

Gran frutto della mia riputazione (El barbero de Sevilla)

Ei perderà suo figlio e io l'ombra d'un sorriso (Turandot)

Sovra l'Egitto un giorno con essa regnerai (Aida)

Col pensiero il mio desir a te sempre volerá (Rigoletto)

Scherza coi fanti e lascia stare i santi (Tosca)

Uun tremulo vegliardo invan chiedeva pane e invano stendea la mano (Andrea Chenier)

Giuriamo insien di vivere e di morire insieme (Don Carlo)

ogni donna mi fa palpitar (las bodas de figaro)

Quella gente che dirà? (Boheme)

Empi, spegnetela, o chio fra poco (trovatore)


:aplauso:


Bueno, pues ahí van otras 10 (MARADOOOOOOOOOOO):


ch'io sono quel gran medico, il dottore enciclopedico

Ogni di si cangia loco oggi molto, doman poco

quel jour de fête!

dei Fieschi implacata, orrida razza

je irai danser la seguidille et boire du manzanilla

Se cadesse ancora il mondo nulla mai temer mi fa

Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto

Der Vogelfänger bin ich ja, stets lustig, heissa, hopsassa

Teneste la promessa la disfida

Chi sara?, chi sara?... e come sara giunto... che dira? che dira?



Estas son (aún) mas fáciles.

Un saludo desde las barricadas,

Rojo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OOOOOOOOOEEEEEEEE OE, OE , OEEEEEEEEEEE
NotaPublicado: 05 May 2006 23:21 
Desconectado
Soldado raso
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Feb 2006 14:58
Mensajes: 2200
Rapidamente...

Rojo rojo escribió:
...ch'io sono quel gran medico, il dottore enciclopedico


L'elisir d'amore

Rojo rojo escribió:
je irai danser la seguidille et boire du manzanilla


Carmen

Rojo rojo escribió:
Der Vogelfänger bin ich ja, stets lustig, heissa, hopsassa


Die Zauberflote

Rojo rojo escribió:
Teneste la promessa la disfida


Tosca

Rojo rojo escribió:
Chi sara?, chi sara?... e come sara giunto... che dira? che dira?


Cenerentola


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: OOOOOOOOOEEEEEEEE OE, OE , OEEEEEEEEEEE
NotaPublicado: 05 May 2006 23:26 
Desconectado
Idefixófila
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ago 2004 18:49
Mensajes: 4249
Ubicación: Agente Doble
Rojo rojo escribió:

Bueno, pues ahí van otras 10 (MARADOOOOOOOOOOO):


ch'io sono quel gran medico, il dottore enciclopedico ... [b]L'elisir

Ogni di si cangia loco oggi molto, doman poco ... me suena pero no la ubico

quel jour de fête! ... La fille

dei Fieschi implacata, orrida razza .. Otello??

je irai danser la seguidille et boire du manzanilla Carmen

Se cadesse ancora il mondo nulla mai temer mi fa

Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto Lucia ??

Der Vogelfänger bin ich ja, stets lustig, heissa, hopsassa

Teneste la promessa la disfida Traviata

Chi sara?, chi sara?... e come sara giunto... che dira? che dira? Jooooo, no me acuerdo y la estoy cantando!!


Estas son (aún) mas fáciles.

Un saludo desde las barricadas,

Rojo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 05 May 2006 23:33 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 May 2004 20:27
Mensajes: 2372
Cherubina y Wozzeck, dos fallos cada uno.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 88 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 64 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com