Fecha actual 28 Mar 2024 11:14

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 40 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Sant Jordi para las damas del foro
NotaPublicado: 22 Abr 2004 22:07 
Desconectado
S:.V:. Boticario poseedor del R:.Secreto
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 15:53
Mensajes: 5558
Ubicación: Entre pañales y biberones
Como es tradición en Catalunya , por Sant Jordi , "EL" , le regala una rosa a "ELLA". Por lo tanto con todo el cariño y toda la gran amistad que nos une , ahí va esa rosa para todas las damas de este fantástico foro , y que la cordialidad y el amor que entre nosotros se ha forjado , sea tan profundo y duradero como los pétalos de esta rosa , crecida y cuidada en la "villa" donde escondido está , L' Angelotti.
Besos a todas!!
:love: :love: :love: :love: :love: :love: :love: :love: :love: :love: :love:

Atentamente:
Mariodelmonaco.

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Abr 2004 22:55 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Abr 2004 23:27
Mensajes: 499
Ubicación: Barcelona
¡¡ Muchas gracias!! MdM
Y como dice la canción de Serrat:
I per sant Jordi ell l’hi compra una rosa…. mai no a oblidat
aquesta dona :-({|=

Traducción al castellano: el día de san Jorje el le compra una rosa....
nunca ha olvidado a esa mujer.

Besos

_________________
http://www.flickr.com/photos/sutze/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Abr 2004 23:01 
Desconectado
Theatrum Psychotechnicum
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 0:33
Mensajes: 3298
:P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P

_________________
http://theatrumpsichotechnicum.blogspot.com/
http://web.me.com/agatarco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Abr 2004 23:17 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5435
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Yo regalo el libro: "La regenta", que menos para un ovetense...la podéis leer aquí http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12471739762378395934568/index.htm
Besos para todas y abrazos para todos. Imagen

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 1:27 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Abr 2004 21:47
Mensajes: 17
Gracias a los caballeros :rolling: :rolling:

_________________
Pace, pace, mio Dio


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 2:24 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 1:55
Mensajes: 6397
Ubicación: En las costas de Africa
Ya fue San Jorge?... vaya, eso sí que es quedarme en Fuera de Juego

Llego tarde, pero vayan también a las compañeras las rosas de canarias...

atentamente,
Il Frate


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 3:00 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 23:00
Mensajes: 1042
Ubicación: Santiago de Chile
muchas gracias por la rosa!!!

:D :D :D

lindo detalle

(aunque no tengo idea qué es eso de Sant Jordi.. :roll: )

saludos,
Königin der Nacht

_________________
der hölle rache kocht in meinem herzen!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 3:21 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 1:55
Mensajes: 6397
Ubicación: En las costas de Africa
Esto es lo que he encontrado en la red, Reina, espero que no esté muy errado:

Sant Jordi. Historia de una tradición milenaria

23 de Abril, Diada de Sant Jordi.

Historia de una tradición centenaria



Desde mediados del siglo XV, el 23 de abril se celebra cada año en Catalunya la Diada de Sant Jordi (San Jorge). Sant Jordi, es patrón de Cataluña desde el año 1094 y es para los catalanes, el héroe protector que venció al dragón y salvó a la princesa, símbolo de la victoria sobre el mal.

A lo largo de los años, se ha consolidado como una fiesta tradicional y emotiva en la cual los enamorados se intercambian una rosa y un libro. Es una fiesta popular y pacífica, que exalta unos valores tan humanos como son el amor, la cultura y el patriotismo.

Las rosas y los libros, que se regalan a las personas queridas, llenan por un día, las calles y las plazas de todas las ciudades y pueblos de Cataluña. Es por lo tanto, una fiesta de participación popular con unas características probablemente únicas en el mundo, tal vez, entre otras cosas, porqué es un "día festivo", que los catalanes celebramos trabajando.

Sant Jordi es por excelencia el patrón de los enamorados en Cataluña, robándole en este sentido, casi todo el protagonismo a San Valentín, aunque muchos catalanes lo celebran tanto el 23 de abril, como el 14 de febrero. Pero casi todas las personas que viven en Cataluña, siguen la tradición, que consiste en que el hombre regala a la mujer una única rosa roja con una espiga de trigo y la mujer le regala a su amado un libro.

¿Por qué una única rosa roja acompañada de una espiga de trigo y no cualquier otra flor?

Porqué según la tradición, en este obsequio se aúnan tres características: una única flor, que simboliza la exclusividad del amor por parte del enamorado, el color rojo de la rosa, que simboliza la pasión y la espiga de trigo, que simboliza la fecundidad. Por eso es un buen elemento para regalar a una persona amada en un día tan especial como este.


De copia y pega,
Il Frate


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 3:56 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 22:13
Mensajes: 2006
Ubicación: Buenos Aires
El primer regalo de San Jordi de mi extranjera vida ... me encanta la tradición ...
Una rosa y La Regenta :D
(Almaviva, ya veo por dónde elegiste seudónimo)

Mille grazie,
Maddalena


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: sant jordi!!
NotaPublicado: 23 Abr 2004 4:09 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 23:00
Mensajes: 1042
Ubicación: Santiago de Chile
Il Frate escribió:
De copia y pega, Il Frate


ahh mille graaaaaazieeeeeeee !!!!!!!!!! :lol:

que lindo eso de intercambiar rosas y libros!!!!!! me gustó!!!!!!! :wink:

besos,
Königin der Nacht

pd: o sea... que tengo que regalar un libro a los caballeros? , lindo detalle :D

_________________
der hölle rache kocht in meinem herzen!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 9:12 
Desconectado
Mulero (arrieritos somos...)
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 18:19
Mensajes: 6436
Ubicación: Gallinero
Yo hoy tengo una costumbre singular. En mi librería favorita te regalan una flor morada al comprar librotes tal día como hoy. Pues bien, yo se la dejo en el patio de la Universidad al Gran Inquisidor Valdés Salas, al pie de su estatua, agradeciéndola que la fundara y nos sacara de las tinieblas :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 9:47 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 8:46
Mensajes: 574
Ubicación: Barcelona
Tres hurras por el Frate, hip hip hurra, hip hip hurra, hip hip hurra

:nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw: :nw:

:aplauso: :aplauso: :aplauso: :aplauso: :aplauso: :aplauso: :aplauso:

Pd: Es uno de los dias del año que voy como un loco. Aparte de hacer ver que trabajo tengo que repartir flores para 3 damas (aparte de mi mama y mi cuñada) sin que sepan que mi reparto es a trio para no convertirme en farinelli.

_________________
Besos para ellas y abrazos para ellos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 9:53 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
grangottlob........... eso me sonó a Questa o quella........... :shock:


grangottlob es picaflor, o yo entendí mal ? :wink:
jajajaaja

beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 10:45 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 8:46
Mensajes: 574
Ubicación: Barcelona
Apreciado maestro de coro Simón, no se si entendiste muy bién. No se muy bién a que te refieres con lo de picaflor. Lo que si te diré es que mis 3 grandes vicios de esta vida y que me cuestan muchisimo dinero son la música, los restaurantes y las mujeres.
Y fíjate: Hoy oiré 1 ópera (seguramente Puritani), 1 blues (Clapton) y 1 rock (Rollings). Iré a 3 restaurantes (desayuno,comida y cena) y veré a mis 3 mujeres (que no son ni mo mama ni mi cuñada). Deduce tu mismo.

_________________
Besos para ellas y abrazos para ellos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2004 10:54 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
bien, entonces si: ENTENDÍ BIEN :wink:

ERES un picaflor !! jaajajaja

beshos

simon :smoking:

pd: te envidio el estado físico y la billetera...... yo no llegaría NI CON VIENTO A FAVOR, a poder pagar 3 comidas afuera con tres personas distintas............ ni hablar de que encima, pretendan que uno "CUMPLA" jajaajaj grangottlob: mi admiración :nw:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 40 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 20 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com