http://unanocheenlaopera.com/

Oppenheimer vuelve como heroe en una Opera
http://unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=2&t=2197
Página 1 de 1

Autor:  El Conde en la Luna [ 27 Oct 2005 11:51 ]
Asunto:  Oppenheimer vuelve como heroe en una Opera

El suplemento del New York Times que viene con el diario El Pais, publica el siguiente articulo firmado por DENNIS OVERBYE

Han pasado 60 años desde que la bomba atómica salió de su cuna en el centro de pruebas de Trinity, en Alamogordo, Nuevo Mexico, para poner punto final a la Segunda Guerra Mundial con un fogonazo cegador y con los alaridos de los carbonizados en Hiroshima y Nagasaki. Como ex estudiante de física, escritor de temas científicos y amante del Apocalipsis, hace tiempo que llegué a la conclusión de que no había mucho nuevo que decir sobre la bomba atómica. Estaba equivocado.
Mientras contemplaba la ópera "Dr. Atomic", ultima creación de John Adams, famoso por "La muerte de Klinghoffer" y "Nixon en China", comencé a preguntarme si hasta ahora se había dicho algo relevante al respecto. La ópera se ha estrenado es San Francisco este mes, con gran éxito. El director Peter Sellars, colaborador de Adams desde hace tiempo, elaboró el libreto a partir de documentos técnicos, entrevistas con veteranos del Proyecto Manhattan, poemas de Muriel Rukeyser, canciones indias, cartas, informes y otros fragmentos literarios de la época.
Algunos de ellos son canciones casi por naturaleza, como el poema de John Donne del que J. Robert Oppenheimer, director del proyecto Manhattan, sacó el nombre Trinity (Trinidad). Otros tienen versos que solo un cantante de ópera podría conseguir que nos gusten, sobre temas como, por ejemplo, la colocación de los detonadores alrededor del núcleo de la bomba con el fin de comprimirlo hasta lograr la masa crítica necesaria para producir la fisión nuclear


"Rodeamos el nucleo de plutonio
desde trinta y dos puntos
equidistantes en torno a su superficie
los treinta y dos puntos
son los centros de
las veinte caras triangulares
de un icosaedro
intercaladas con
las doce caras pentagonales
de un dodecaedro"


Escuchar al coro de científicos e ingenieros vestidos de caqui cantar sobre estos asuntos es asistir a la conversion en liturgia de los arriesgados pormenores de la ingeniería y la ciencia. La física tiene que ver con misterios sagrados: ¿de que está echo el mundo? ¿que determina nuestra intimidad, el azar o la norma? ¿la naturaleza es comprensible y perfectible? ¿Se nos pueden aplicar a nosotros y nuestra sociedad las reglas empíricas?
Nuestra actitudes hacia estos asuntos marcan los cismas entre las diversas civilizaciones. Otro de los temas es la duda sobre si el conocimiento nos conduce al mal y al sufrimiento, uno de los interrogantes mas viejos de Occidente.
La idea de "Dr. Atomic" surgió del deseo de la directora de la Opera de San Francisco, Pamela Rosenberg, de hacer una versión estadounidense de "Fausto", ese pobre erudito que vende su alma al diablo a cambio de poder y conocimiento. Y el principal personaje Faustico es Oppenheimer, el aristócrata, el brillante e inaccesible director del proyecto, un hombre con un ojo en el público y otro en la historia. "Me he convertido en la muerte, en un destructor de mundos" se dice que afirmó Oppenheimer cuando se lanzó la primera bomba.
Su lugarteniente, Edward Teller, es el que se expresa con mas crudeza en este relato. "Tengo que decir que no tengo esperanzas de despejar mi conciencia", dice desde el principio. "Las cosas en las que estamos trabajando son tan terribles que ninguna protesta ni ningun tejemaneje político salvaran nuestra alma". En la mayoría de las versiones de la leyenda, Fausto se convierte en un amasijo de miembros cuando concluye su contrato con el diablo. Pero en otras acaba por redimirse. Todavía no conocemos el final de la era atómica.

Página 1 de 1 Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/