Fecha actual 11 Abr 2021 14:21

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 106 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 14 Mar 2021 14:48 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 4056
Ubicación: ¿Rue del Percebe 13?
Es que eran muchos cadáveres en el escenario: el de don Carlos y el de Leonora; y eso, escénicamente hablando, son demasiados. Verdi en ese apartado era muy suyo; por ejemplo, en Ernani evita que Elvira se suicide de acuerdo con la obra de Hugo (¡donde Silva también se mata al final)!; en Trovatore, Azucena muere justo antes de caer el telón con Leonora ya muerta, mientras la ejecución de Manrico tiene lugar fuera de escena; y en Otello se obvia la muerte de Emilia prescrita en el drama de Shakespeare. ¿Todo demasiado lúgubre, no les parece?

_________________
"Glissez mortels, n'appuyez pas!"
Jean Paul Sartre


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 14 Mar 2021 15:10 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2010 2:57
Mensajes: 1620
Luisa Miller acaba con 3 muertos en escena: Luisa, Rodolfo y Wurm.
Y Tristan e Isolda ¡con 4!: Tristan, Isolda, Melot y Kurwenal.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 14 Mar 2021 16:18 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 4056
Ubicación: ¿Rue del Percebe 13?
No se trata tanto de cuantos muertos hay, sino de cuantos muertos permanecen en escena durante un tiempo prolongado, en mi humilde opinión. En Luisa Miller la única muerta en escena es ella, ya que Rodolfo no mata a Wurm y muere él mismo hasta el final, con la consiguiente caídaa del telón. Lo que Verdi no quería es que hubiera cadáveres en escena durante mucho tiempo, cosa que me parece de lo más razonable.

_________________
"Glissez mortels, n'appuyez pas!"
Jean Paul Sartre


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 14 Mar 2021 16:21 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4632
Ubicación: Costasoleña.
Don Álvaro se arroja por unos acantilados, queda fuera de escena. Los únicos en ella, los sacerdotes, horrorizados.
Impactante, desde luego.

_________________
"Empia razza, anatema su voi!La vendetta scenderà!"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 14 Mar 2021 19:59 
Conectado
Primer atril
Primer atril

Registrado: 13 Feb 2020 14:46
Mensajes: 228
Yo creo que el problema radica en lo recelosos de su obra que son los escritores.
Victor Hugo tampoco quedó contento de la adaptación que Verdi hizo de una obra suya,para Rigoletto;que hoy
es más famosa,como ópera,que ninguna de sus novelas, dicho sea de paso.

_________________
"Bisogna sofrire per essere grande”
Enrico Caruso


Última edición por siebel el 14 Mar 2021 22:56, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 14 Mar 2021 21:51 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 4056
Ubicación: ¿Rue del Percebe 13?
Mi querido siebel, "Le roi s'amuse" no es una novela, sino un drama en cinco actos; en segundo lugar, es cierto que el escritor francés no estuvo muy de acuerdo con la adaptación de Verdi, pero solo al principio, pues después se convirtió en ardiente admirador, ensalzando sobre todo el cuarteto del último acto, maravillado porque pudiera reflejar sentimientos y caracteres tan diferentes al unísono. Y, si me permite, Víctor Hugo es un verdadero coloso de la Literatura con mayúscula; no le haga usted de menos, que viene luego Despinetta a regañarle. :wink:

_________________
"Glissez mortels, n'appuyez pas!"
Jean Paul Sartre


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 14 Mar 2021 22:23 
Conectado
Primer atril
Primer atril

Registrado: 13 Feb 2020 14:46
Mensajes: 228
La metonimia es una figura retórica. Cuando digo novelas, a modo de metonimia ,me estoy refiendo a su obra .No estoy diciendo que Rigoletto se base en una novela.
Para mí , Victor Hugo no es a la literatura lo que Verdi a la ópera.

_________________
"Bisogna sofrire per essere grande”
Enrico Caruso


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 15 Mar 2021 1:46 
Desconectado
Concertino
Concertino

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 1098
En todo caso, vistas las puestas de escena actual, donde mueren hasta quienes no estaban previstos en el libreto, esto es una preocupación que ya ha perdido actualidad.

Es el caso por ejemplo de una recurrente puesta en escena de I Puritani, donde al final matan a Elvira y Arturo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 15 Mar 2021 2:07 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2010 2:57
Mensajes: 1620
Rubini escribió:
Es el caso por ejemplo de una recurrente puesta en escena de I Puritani, donde al final matan a Elvira y Arturo.

Lo cual es una solemne estupidez.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 15 Mar 2021 8:56 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4632
Ubicación: Costasoleña.
Abdallo escribió:
Mi querido siebel, "Le roi s'amuse" no es una novela, sino un drama en cinco actos; en segundo lugar, es cierto que el escritor francés no estuvo muy de acuerdo con la adaptación de Verdi, pero solo al principio, pues después se convirtió en ardiente admirador, ensalzando sobre todo el cuarteto del último acto, maravillado porque pudiera reflejar sentimientos y caracteres tan diferentes al unísono. Y, si me permite, Víctor Hugo es un verdadero coloso de la Literatura con mayúscula; no le haga usted de menos, que viene luego Despinetta a regañarle. :wink:

:aplauso:
De acuerdo. Hugo y Zola son dos de las figuras literarias de Francia. Y mucho se inspiraron en el primeto para la creación de óperas italianas.
Yo, ahí lo dejo.

_________________
"Empia razza, anatema su voi!La vendetta scenderà!"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 15 Mar 2021 15:49 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2010 2:57
Mensajes: 1620
Recuerdo de infancia/adolescencia y batallita de viejo:
En mi libro de Literatura del "cole" decía: "Victor Hugo era un loco que se creía Victor Hugo", a propósito de su vanidad.
Y óperas italianas, aparte de "Ernani", "Rigoletto" y "Gioconda", no recuerdo ninguna en este momento. Hay una "Notre Dame", pero es de un alemán. También hay una "Esmeralda", pero es de un ruso.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 15 Mar 2021 16:07 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2008 23:18
Mensajes: 258
Ubicación: Milano
joseluis escribió:
Recuerdo de infancia/adolescencia y batallita de viejo:
En mi libro de Literatura del "cole" decía: "Victor Hugo era un loco que se creía Victor Hugo", a propósito de su vanidad.
Y óperas italianas, aparte de "Ernani", "Rigoletto" y "Gioconda", no recuerdo ninguna en este momento. Hay una "Notre Dame", pero es de un alemán. También hay una "Esmeralda", pero es de un ruso.

"Lucrezia Borgia", "Il giuramento" de Mercadante.

_________________
Maurizio Vicardi


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 15 Mar 2021 19:46 
Conectado
Primer atril
Primer atril

Registrado: 13 Feb 2020 14:46
Mensajes: 228
joseluis escribió:
Recuerdo de infancia/adolescencia y batallita de viejo:
En mi libro de Literatura del "cole" decía: "Victor Hugo era un loco que se creía Victor Hugo", a propósito de su vanidad.

Pues eso.Al lado de Verdi un tuercebotas.
Verdi es de los mejores compositores de la historia de la música.Está Víctor Hugo entre los mejores escritores de la historia? Ni de coña.En mi opinión ,hay unos cuantos por delante.

_________________
"Bisogna sofrire per essere grande”
Enrico Caruso


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 15 Mar 2021 20:24 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2010 2:57
Mensajes: 1620
hizan06 escribió:
joseluis escribió:
Recuerdo de infancia/adolescencia y batallita de viejo:
En mi libro de Literatura del "cole" decía: "Victor Hugo era un loco que se creía Victor Hugo", a propósito de su vanidad.
Y óperas italianas, aparte de "Ernani", "Rigoletto" y "Gioconda", no recuerdo ninguna en este momento. Hay una "Notre Dame", pero es de un alemán. También hay una "Esmeralda", pero es de un ruso.

"Lucrezia Borgia", "Il giuramento" de Mercadante.
Es verdad. "Il giuramento" tiene el mismo tema que "La gioconda". "Lucrezia Borgia" no lo sabía.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Franco Corelli cumple 100 años.
NotaPublicado: 15 Mar 2021 20:26 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2010 2:57
Mensajes: 1620
siebel escribió:
joseluis escribió:
Recuerdo de infancia/adolescencia y batallita de viejo:
En mi libro de Literatura del "cole" decía: "Victor Hugo era un loco que se creía Victor Hugo", a propósito de su vanidad.

Pues eso.Al lado de Verdi un tuercebotas.
Verdi es de los mejores compositores de la historia de la música.Está Víctor Hugo entre los mejores escritores de la historia? Ni de coña.En mi opinión ,hay unos cuantos por delante.
Suscribo, pero mucho.

¡¡¡Síiiiii!!!
¡¡¡Suscribooo!!!


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 106 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: El Chino Cudeiro, Google [Bot] y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com