Fecha actual 24 Nov 2017 9:43

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 51 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 10:03 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 4373
Gruberoviano escribió:
El teatro les ha pedido una rectificación, porque la noticia está sacada de contexto...
Amarillismo en el periodismo musical español, vamos. Nada nuevo bajo el sol.
Pataleta Magzine...


Esto ya me parece más lógico.
Que un "magazine" pretendidamente especializado en temas culturales ( como es la música), haga de " revista HOLA", retrata la calidad y contenido de dicho magazine. Al final me creeré algo que ya suponía : aficionados a la ópera que escriben sobre la misma, aprovechándose de invitaciones o pases para ir de " gorra" por todos los teatros que puedan :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 10:16 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14325
Ubicación: Jalisia
¿Y el orgullo que supone haber criado en el foro a todo un Mandarín de la cultura musical española?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 11:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4533
Ubicación: Costasoleña.
Se esperará la retransmisión.

_________________
"Empia razza, anatema su voi!La vendetta scenderà!"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 12:17 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3163
Ubicación: Calle Mossén Femades
tucker escribió:
... aficionados a la ópera que escriben sobre la misma, aprovechándose de invitaciones o pases para ir de " gorra" por todos los teatros que puedan :wink:
¿Y no será una venganza porque les hayan quitado o restringido dichas invitaciones?

_________________
El acento verdiano está en la a.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 12:24 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 4373
Hablado hace unos minutos con alguna alta fuente y fidedigna del Liceo desde hace muchos años , presente casi siempre en todos los ensayos y de ...."Cambio en el Libretto"..... ,nada de nada.
Se pretendía eso sí cambiar 1 sola palabra ( un sustantivo , concretamente), por otra y nada que ver con el " presunto " tema religioso. Se va a representar este VIAGGIO, con el libretto y partitura habitual y original

Es decir, o los de Platea Magazine han metido " la gamba " ( como se dice en italiano) o quizás sea algún tipo de vendetta o provocación fuera de contexto que la redacción de tal magazine sabrá porqué lo ha hecho ( digo yo irónicamente que igual el Liceo
por período de crisis, ya no regala entradas o invitaciones! :lol: :lol: )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 12:26 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 4373
Tip escribió:
¿Y no será una venganza porque les hayan quitado o restringido dichas invitaciones?


hemos hablado al unísono :lol: :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 12:54 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3163
Ubicación: Calle Mossén Femades
Aclaraciones:
http://www.plateamagazine.com/noticias/ ... io-a-reims

_________________
El acento verdiano está en la a.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 13:20 
Desconectado
Pili
Avatar de Usuario

Registrado: 10 May 2007 22:39
Mensajes: 7251
"Controversia". :rolling: :rolling:
Menuda banda de cracks.

_________________
Dame argo payo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 14:09 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 8635
Ubicación: Gasteiz
Leído en http://www.plateamagazine.com/noticias/ ... io-a-reims

El Liceu aclara la controversia en torno al libreto de Il viaggio a Reims

Platea Magazine publicó ayer una nota en la que daba cuenta de una alteración en el libreto de Il viaggio a Reims, en las próximas funciones de este título que el Gran Teatro del Liceu tiene previsto representar en septiembre. En conversaciones de esta redacción con el Departamento de Prensa del Liceu, se nos ha facilitado la siguiente comunicación oficial aclarando la controversia en cuestión. Agradecemos al Liceu que matice la información vertida ayer por su community manager en Twitter, donde se acusaba de falsa a la información publiciada en Platea Magazine, cuando se había confirmado de hecho con otros miembros del reparto. Reproducimos a continuación el comunicado oficial del Liceu:

Debido al malentendido de ayer respecto a los cambios producidos en el libreto de Il viaggio a Reims, a causa de unas declaraciones de la soprano Irina Lungu en las redes sociales, el Gran Teatre del Liceu desmiente esta noticia y asegura que el libreto que se representará en el Liceu este mes de septiembre es el original italiano de la ópera de Rossini.

Aun así, desde el Liceu se aclara que, el pasado julio se planteó y comunicó a todo el reparto una alteración del texto -"la Croce splenderà"-, que finalmente no será aplicado. En ningún caso la propuesta fue por motivo de los recientes atentados de Barcelona y Cambrils. De hecho, el mismo día de los sucesos la dirección del Teatro decidió dedicar esta primera ópera, que abre la temporada 17/18, en memoria de todas las víctimas y sus familias, reivindicando la paz mundial con la música como máxima expresión de futuro y esperanza.

"Ciertamente, me precipité en anunciar a través de Facebook un cambio en el libreto que aún no estaba 100% decidido" afirma Lungu tras el reciente malentendido. Scheppelmann añade: "El cambio de la palabra se consideró y se informó a los cantantes. Los procesos de ensayo siempre suponen cambios -a veces, cortes musicales- y evoluciones. En este caso, cuando llegaron los repartos y se empezó a ensayar se valoró volver al original. "


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 14:12 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5392
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Bueno, creo que Pataleta pecó de precipitación por querer dar la noticia antes que nadie. En cualquier caso no creo que sea amarillismo.
Mejor así no no que se confirmase la noticia.

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 15:26 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14325
Ubicación: Jalisia
Bueno, hacer periodismo a partir de lo que lees en los muros de los amiguitos de facebook, no sé cómo llamarlo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 15:32 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14325
Ubicación: Jalisia
El caso es que ya tienen notoriedad: "Il Giornale" ha recogido la información y la ha distribuido aderezada como mejor sabe hacer, incluyendo una referencia a una inexistente entrevista con Irina Lungu.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 15:52 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 4373
Gino escribió:
Bueno, hacer periodismo a partir de lo que lees en los muros de los amiguitos de facebook, no sé cómo llamarlo.


Opino lo mismo y como mínimo, lo llamaría falta de profesionalidad para no decir transgresión de la privacidad de datos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 16:30 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro

Registrado: 11 May 2016 14:05
Mensajes: 27
Qué gran falta de profesionalidad ha demostrado el director de esta revista. A parte de publicar datos sacados del facebook de una cantante, seguramente sin su consentimiento, exigen una aclaración al Liceu no sé muy bien con qué derecho. Tampoco han pedido disculpas...su orgullo no se lo debe permitir.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 17:46 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2008 23:18
Mensajes: 203
Ubicación: Milano
Gino escribió:
El caso es que ya tienen notoriedad: "Il Giornale" ha recogido la información y la ha distribuido aderezada como mejor sabe hacer, incluyendo una referencia a una inexistente entrevista con Irina Lungu.


Este es un periódico de ultraderecha...

_________________
Maurizio Vicardi


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 51 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 12 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com