Fecha actual 22 Nov 2017 14:56

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 51 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 17:29 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5392
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
http://www.plateamagazine.com/noticias/ ... -religiosa

Creo que merece hilo propio para comentar la nueva ocurrencia de los encargados del Licèu.
Censurar este libreto y permitir ciertas ocurrencias escénicas...

Ah, no tinc por!

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 17:49 
Desconectado
Comprimario
Comprimario

Registrado: 26 May 2007 6:54
Mensajes: 327
editado


Última edición por quentin el 29 Ago 2017 17:51, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 17:50 
Desconectado
Comprimario
Comprimario

Registrado: 26 May 2007 6:54
Mensajes: 327
Se vienen cosas peores, no podremos ver Lo que el viento se llevó.

https://www.espinof.com/otros/retiran-l ... de-racista


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 18:51 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3162
Ubicación: Calle Mossén Femades
Más que una alteración, como dice el artículo, es una eliminación (si se prefiere, corte) , y no de una escena sino de una frase. ¡Vaya susto me he llevado! Pensé que habían "actualizado" el texto a los tiempos modernos.

Y sinceramente, no entiendo muy bien el sentido de esa supresión.

_________________
El acento verdiano está en la a.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 19:28 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 28 May 2007 8:28
Mensajes: 184
Ubicación: Sevilla
Dice literalmente que "Por razones de corrección religiosa".

Me abstengo de comentar, aunque me encantaría... :evil: :evil: :evil:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 19:48 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Mar 2011 22:55
Mensajes: 1953
Ubicación: Nibelheim (obviamente)
¿Esto es un broma, verdad?

_________________
"Tornate all'antico e sarà un progresso" (Giuseppe Verdi, compositor y genio).

Esto y otras muchas cosas más en Desde el Nibelheim


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 19:56 
Conectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 176
Ubicación: Siracusa (NY)
Una noticia falsa (ya muy sospechosa por la falta de fuentes, si lo ha dicho la cantante «en sus redes sociales» qué menos que un enlace), según dice el propio teatro en su Twitter (https://twitter.com/Liceu_cat/status/902558744671907840):

Citar:
Compañeros de @PlateaMagazine, esta información es falsa, ya que escenificamos íntegro el libreto original. Rogamos rectificación. Gracias


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 21:20 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 4370
Veremos quien tiene razón, si la dirección artística del Liceo o Irina L.y los cantantes, o bien es un invento de la revista
Yo me creo más a los cantantes y si lo que dicen es cierto, ya está bien de " buenismo y acojonamiento " y más...con casi todo lo que se vive por aquella zona y barrio . Me abstengo también de seguir comentando pero en estos momentos, la falta de valentía es un grave problema

Si lo que dicen los cantantes en cambio no es cierto y el twitter de la Dirección es cierta, pues quizás debrían adoptar medidas contra los contratados por falsear algo

Habrá que estar atento. En principio, iré el dia 13 , a la primera de las funciones


Última edición por tucker el 30 Ago 2017 12:30, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 21:25 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 4370
quentin escribió:
Se vienen cosas peores, no podremos ver Lo que el viento se llevó.

https://www.espinof.com/otros/retiran-l ... de-racista


También y eso es mas reciente , se ha vetado Wonder Woman en casi todos los países árabes y o del golfo pérsico ( incluido Irán )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 21:52 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5392
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Pues si es falsa, los de Pataleta nos la han colado a los demás. No parece muy lógico que cantantes divulguen cosas falsas, y no dudo que un medio tan riguroso y profesional ha contrastado la noticia.

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 22:02 
Conectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 176
Ubicación: Siracusa (NY)
¿Pero dónde lo ha dicho la Lungu? En su Twitter no pone nada y en Platea no daban ningún otro enlace que contradiga el mensaje oficial del teatro. Primero decían que lo confirmaba la cantante en sus redes, ahora que se lo han dicho a ellos varios cantantes.

Pero bueno, podía ser peor, podían haber programado Il turco in Italia.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 22:16 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 4370
@lm@viv@ escribió:
Pues si es falsa, los de Pataleta nos la han colado a los demás. No parece muy lógico que cantantes divulguen cosas falsas, y no dudo que un medio tan riguroso y profesional ha contrastado la noticia.


Veremos si los enterados de la Pataleta como dices, rectifican su informacion a peticion del Liceo.

Por cierto, el responsable de que las funciones se ajusten al libretto y a la partitura, no es la dirección artística del teatro sino el Signore Sagrippanti, director de orquesta y maximo jefe de la función


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 23:12 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5392
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Pues si eliminan titulos que tengan algo políticamente incorrecto de la Ópera, nos dejan el "repertorio básico" en nada.

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 29 Ago 2017 23:21 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2010 2:57
Mensajes: 1399
Bueno, hay quien dice que, antiguamente, en el Liceo, no se podía decir Cío Cío San porque sonaba mal. Y lo mismo pasaba con "mía piccina".


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cambio en libreto de Viaggio a Reims.
NotaPublicado: 30 Ago 2017 4:50 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 18 Ago 2010 21:22
Mensajes: 3759
La señora Lungu ha hecho un comentario en su Facebook privado en el que mencionaba ese cambio en el libreto con sorpresa. En NINGÚN MOMENTO ella aludió a razones religiosas. Alguien de Platea debe haberlo visto, debe haberlo considerado noticia, le añadió (o dio por hecho) el tema de las razones religiosas (que vende y queda bonito) y puso que la fuente era Lungu, sin consultárselo primero a la señora Lungu.
El teatro les ha pedido una rectificación, porque la noticia está sacada de contexto...
Amarillismo en el periodismo musical español, vamos. Nada nuevo bajo el sol.
Pataleta Magzine...

_________________
"Alla cantata ancor manca la diva"
-------------------------------------
Butaca en Anfiteatro


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 51 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Abdallo, Yllanes y 13 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com