Fecha actual 29 Mar 2024 16:55

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 128 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 19 Sep 2016 17:03 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2013 21:40
Mensajes: 27
Volviendo con Schipa (que cada vez que lo oigo se convierte en mi preferido... :roll: :roll: ) dejo aqui esta version de E lucevan le stelle, bastante peculiar. Tito Schipa tiene grabadas dos versiones de E lucevan le stelle, ambas de sus primeros años. Ésta en concreto no estoy seguro de qué año es (deduzco que 1913 o 14, pero desde luego no es del 32 como pone en el video de youtube). En todo caso es mucho más conocida la otra versión, pero desde mi punto de vista ésta es mejor.
La belleza del canto es increible y el filado en Le belle forme discioooooooooogliea dai veli nada tiene que envidiar a los de fleta (por lo menos en duración :wink: ). Quizá Fleta tuvo de quien coger la idea para ese diminuendo infinito....
En youtube sólo he encontrado un video con esta versión y no sé por qué demonios está medio tono alto. No os penséis que la grabó así porque yo la tengo en un viejo vinilo en su tonalidad original (Si menor). Además en Spotify podéis encontrarla también en su tono adecuado.
https://www.youtube.com/watch?v=s3EVBDfi4iM

Saludos

_________________
''Credi all'amor, Chénier, tu sei amato!''


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 19 Sep 2016 18:10 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Muy bien reivindicadas las versiones de Schipa de esta página, de las que sólo me sobra el sollozo que incluye en la segunda (creo)

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 19 Sep 2016 18:31 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2013 21:40
Mensajes: 27
Gino escribió:
Muy bien reivindicadas las versiones de Schipa de esta página, de las que sólo me sobra el sollozo que incluye en la segunda (creo)

En ambas versiones termina el aria con un sollozo que también a mi me resulta excesivo, pero que debía de ser la moda en la época (lo de Fleta y Lázaro está fuera de lo normal :shock: :shock: ).
Enrico Caruso: https://www.youtube.com/watch?v=FJfyBMsL2zQ
Miguel Fleta: https://www.youtube.com/watch?v=Mw2L1-V3J08
Hipólito Lázaro: https://www.youtube.com/watch?v=UsWV1s9Yprw

_________________
''Credi all'amor, Chénier, tu sei amato!''


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 20 Sep 2016 1:44 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
A mí el que no me gusta es el que añade después de "e muoio disperato" en la de 1919, que en conjunto me gusta más que la de 1913.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 20 Sep 2016 7:43 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 06 May 2011 20:22
Mensajes: 303
Ubicación: En algun lugar...
C@var@dossi escribió:

Hasta creepy si se quiere. Me lo parecio cuando conoci esa grabacion.

Gustos y tradiciones de la vieja escuela...

_________________
Che il rivederti annunzia Quasi un desio fatale... Come se fosse l'ultima Ora del nostro amor?
http://lesbijouxandcolors.blogspot.com/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 20 Sep 2016 13:23 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2013 21:40
Mensajes: 27
Gino escribió:
A mí el que no me gusta es el que añade después de "e muoio disperato" en la de 1919, que en conjunto me gusta más que la de 1913.

Ese dato me faltaba, no sabía que esa versión era del 1919, me pensaba que sería anterior a la otra, que tampoco estaba seguro de qué año sería.

_________________
''Credi all'amor, Chénier, tu sei amato!''


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 20 Sep 2016 13:50 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 5333
Ubicación: MI6, London.
Opino que cuantos más sollozos, peor. Del Monaco instituyó un sollozo prolongado (siguiendo la estela de Gigli) tras "Vesti la giubba" que resulta ridículo. Y después de "la commedia è finita!" se ponía a gritar "Nedda, Nedda!" y a llorar hasta que caía el telón. El verismo y la mal llamada tradición es lo que tienen. Qué distinto es el comportamiento de Manrico al dirigirse al tajo con un simple "Madre, oh madre addio!" y no el lacrimógeno "addio a la mamma" de Cavalleria.

_________________
"Per ser feliç, mortal, camina sempre i oblida"
Joan Brossa


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 20 Sep 2016 14:29 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 11894
Lo de gritar "Nedda, Nedda" sólo lo hace Del Monaco en el video de Tokio. Impresionante, por otra parte.

El "Addio alla mamma" es fabuloso, una maravilla. Yo lo canté un día en la mili y me sacaron a hombros. 8)

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 20 Sep 2016 15:34 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2013 21:40
Mensajes: 27
Nunca me había fijado en ese final de Pagliacci del 1961. Mario del Mónaco en directo es sobrecogedor, a pesar de que no soy partidario de sollozos excesivos ni cosas que se salgan del ''guión''...salvo excepciones

_________________
''Credi all'amor, Chénier, tu sei amato!''


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 20 Sep 2016 16:18 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 5333
Ubicación: MI6, London.
Hay otros documentos sonoros en los que Del Monaco sigue gritando lo de "Nedda, Nedda!", en concreto una grabación de 1975, antes de su retirada de los escenarios. Cosa que demuestra que don Mario "incorporó" esas "morcillas" durante bastante tiempo. Y el "addio alla mamma" me parece estupendo, siempre y cuando se cante con la contención necesaria para que doña Lucía no se percate de que su hijo se dirige al matadero.

_________________
"Per ser feliç, mortal, camina sempre i oblida"
Joan Brossa


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 23 Sep 2016 19:04 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2013 21:40
Mensajes: 27
Desde mi punto de vista he aquí una de las mejores grabaciones que he oído, de ópera en general, insuperable, tiene algo que no sé explicar...

https://www.youtube.com/watch?v=rBb9wTapVfo

Es una grabacion del año 26 (no confundir con la del 32 de la ópera completa, en esta no se oye la parte de Don Pasquale de fondo ''Ma veh, che originale...'').

_________________
''Credi all'amor, Chénier, tu sei amato!''


Última edición por C@var@dossi el 23 Sep 2016 20:28, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 23 Sep 2016 20:23 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2008 23:18
Mensajes: 300
Ubicación: Milano
C@var@dossi escribió:
Desde mi punto de vista he aquí una de las mejores grabaciones que he oído, de ópera en general, insuperable, tiene algo que no sé explicar...

https://www.youtube.com/watch?v=gYzJ7dyKc-s

Es una grabacion del año 26 (no confundir con la del 32 de la ópera completa, en esta no se oye la parte de Don Pasquale de fondo ''Ma veh, che originale...'').


Me sale "la cena e' pronta" con el inefable Pippo. Eso sí, su mejor papel :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 23 Sep 2016 20:28 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2013 21:40
Mensajes: 27
hizan06 escribió:
C@var@dossi escribió:
Desde mi punto de vista he aquí una de las mejores grabaciones que he oído, de ópera en general, insuperable, tiene algo que no sé explicar...

https://www.youtube.com/watch?v=gYzJ7dyKc-s

Es una grabacion del año 26 (no confundir con la del 32 de la ópera completa, en esta no se oye la parte de Don Pasquale de fondo ''Ma veh, che originale...'').


Me sale "la cena e' pronta" con el inefable Pippo. Eso sí, su mejor papel :lol:

Me he equivocado con el enlace :mrgreen: :mrgreen:
este es: https://www.youtube.com/watch?v=rBb9wTapVfo

_________________
''Credi all'amor, Chénier, tu sei amato!''


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 23 Sep 2016 20:32 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2008 23:18
Mensajes: 300
Ubicación: Milano
C@var@dossi escribió:
Me he equivocado con el enlace :mrgreen: :mrgreen:
este es: https://www.youtube.com/watch?v=rBb9wTapVfo


Una de mis grabaciones favoritas :aplauso: Tengo el disco original de pizarra 78 rpm


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La infancia del canto
NotaPublicado: 25 Sep 2016 10:50 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Tito Schipa: Ella mi fu rapita... Parmi veder le lagrime

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 128 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 33 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com