Hilo para intercambiar impresiones y expresiones sobre el recién inaugurado Festival, particularmente al calor de las retransmisiones radiofónicas que se sucederán en los próximos días.

Hoy sábado 25, Tristan und Isolde

Musikalische Leitung Christian Thielemann
Regie Katharina Wagner
Bühne Frank Philipp Schlößmann
Matthias Lippert

Kostüm Thomas Kaiser
Dramaturgie Daniel Weber
Licht Reinhard Traub
Chorleitung Eberhard Friedrich

Tristan Stephen Gould
Marke Georg Zeppenfeld
Isolde Evelyn Herlitzius
Kurwenal Iain Paterson
Melot Raimund Nolte
Brangäne Christa Mayer
Ein Hirt Tansel Akzeybek
Ein Steuermann Kay Stiefermann
Junger Seemann Tansel Akzeybek

Y me permito reproducir, ya que ha abierto el fuego, el comentario de naietta en el otro hilo:
Desde luego, expresivísima y fiera es la señora, eso nadie se lo puede negar.

Magnífica iniciativa, Wanderer.

He pillado la retrasmisión bien entrado el primer acto. He de decir que lo que estoy escuchando me está pareciendo soberbio... No he sido yo nunca un gran admirador de Thielemann (por diversas razones--muiscales, que quede claro--en las que no es necesario ahondar ahora). Dicho eso, me quito el sombrero ante lo que está haciendo con la orquesta...un manejo de las dinámicas y del fraseo de altísimo nivel. ¡Bravo! Veamos qué tal el resto de la función, que lamentablemente no podré escuchar por otros compromisos, pero seguro que aquí se comentarán con interés.

Y yo de la Herlitzius sí esperaba mucho ... gran artista.

Me parece que Carl Tunner va a tener suerte en su primera visita a la Verde Colina, de lo cual me alegro.

Ya a aparece alguna foto del montaje en internet:

Reacciones del público al final del primer acto: un silencio dubitativo, aplausos y algún bravo más bien aislado. Catarata de bravos al aparecer los cantantes en escena.

Herlitzius ha perpretado una auténtica orgia de gritos.

A JL P de A le ha gustado sobre todo el Kurwenal de Paterson.

A mí Thielemann me está gustando mucho, pero mucho. Herlitzius, por la radio, suena más claramente feílla que en vivo, pero tiene la misma cualidad volcánica del maestro. Gould de momento parece sobrado.

La Hertlizius tiene el color del estaño en la voz, o del zinc, araña la pobre to lo que puede, confundiendo la furia con el drama, cantando a saltos sin poder llegar a ligar nada y mucho menos dar al personaje la expresividad doliente de la princesa ultrajada del primer acto......lo que lleva del segundo tampoco enamora, si yo fuera Tristan saldría corriendo al oírla. Yo la veo haciendo de Belen Esteban....!!!!!!Andreiiiiiiiita cometeeeeeee el pollo!!!!!!!!!

Final del dúo. Yo estoy disfrutando como un poseso.

Yo también, Wanderer. Pensaba que era la única.

Final del segundo acto, los aplausos han comenzado incluso antes de finalizar el último acorde. Ni rastro de abucheos. Ovación para los cantantes.

Muy acertados los comentarios de Arteaga.

JL P de A dice (y estoy de acuerdo) que la dirección de Thielemann es extraordinaria. Leo por ahí que sus tempi están en la línea de Kleiber y Böhm.

A riesgo de pesadez, hay que insistir en que los micrófonos no son favorables en absoluto a los dos protagonistas. Claro, en cambio Dean Smith suena bastante bien por la radio pero luego en vivo es otra cosa. En el caso de Gould, creo que llevábamos unos cuantos años sin un Tristan así; al menos no se me ocurre. En el caso de Herlitzius, a mí particularmente me transmite tanta intensidad que me resultan secundarias sus imperfecciones vocales.

Creo que este puede ser un gran éxito del festival para los próximos años. Las fotos no tienen mala pinta. Con lo mal que me caen Christian y Katharina, pero es lo que hay.

No puedo quedarme para el último acto.

No lo estoy escuchando por razones obvias, pero se me hace la boca agua leyendo los comentarios de los foreros más cabales.
Algunos no se han enterado todavía que la Hertlizius es la artista del momento en repertorio alemán, pero claro, si se fían de los que diga Arteaga, nulo en materia de voces desde siempre y convertido últimamente en un desnortado bulto sospechoso... ¿Un par de sonidos un poco agrios o pasados de metal e injusta y poco fielmente captados por los micrófonos de radio no dejan apreciar lo que es una voz timbrada, plena, bien emitida, la resistencia vocal de quién va a más en cualquier función, la intensidad, la personalidad, la irresistible teatralidad y, en definitiva, lo que hace esta señora sobre un escenario?