roldarin escribió:
Las emociones son universales, es una parte primitiva de nuestro cerebro, y la musica quitando cuestiones culturales de forma tambien, ya que se dirige mas esa nivel de nuestro cerebro.
No creo que haya nadie que una segunda menor no le cree algo de desasosiego, o una tercera menor una carencia.
¿A usted la raga kamavardhini le crea una sensación de serenidad, un sentimiento místico?. Pues a un tamil educado en su propia cultura tampoco le crean esas técnicas que menciona ni desasosiego, ni carencia. A decir verdad, tampoco me lo crean a mí, pero por diferentes razones.
La música instrumental es algo abstracto, que para dotarse de significado necesita un pacto entre el compositor y el oyente. Así podemos pensar que Re menor significa tristeza, pero es parte de ese pacto. Pacto que no significa absolutamente nada para un bosquimano.
Otra cosa es "Addio del passato" que es parte de un drama, que contiene palabras que se pueden entender en el italiano original o mediante traducción, y que es más fácil de asimilar para personas educadas en otra cultura. Aún así, siguen existiendo importantes barreras para que "Addio del passato" pueda ser realmente entendido por ese bosquimano, o por ese tamil. Eche un vistazo a esta ópera china del siglo XVII que hemos enlazado en otro hilo, y pruebe a ver si identifica todas las "emociones" que se quieren transmitir.
http://www.youtube.com/watch?v=3KQmu-4OaeU